L’iPhone Duo est constitué à 35 % en poids de matériau recyclé, avec du cobalt recyclé à 100 % dans les deux batteries, du titane recyclé à 85 % dans le boîtier et un cache de charnière imprimé en 3D à partir de titane recyclé à 100 %, selon le communiqué de presse d’Apple. Il est fabriqué avec 60 % d’électricité renouvelable lors de la production et expédié dans un emballage 100 % à base de fibres.
Ces chiffres se situent légèrement en dessous des 40 % de contenu recyclé global de l’iPhone 18 Pro, et la différence tient aux matériaux : le Duo est en titane là où le 18 Pro est en aluminium. Voici tous les chiffres de contenu recyclé publiés par Apple pour le Duo, ce qu’est le cache de charnière imprimé en 3D et comment la fiche se compare à celle du 18 Pro.
Points clés sur les matériaux de l’iPhone Duo
| Élément | Ce qu’Apple a confirmé |
|---|---|
| Contenu recyclé global | 35 % en poids |
| Boîtier | Titane recyclé à 85 % (grade 5, poli miroir) |
| Cache de charnière | Titane recyclé à 100 %, imprimé en 3D |
| Batteries | Cobalt recyclé à 100 % ; lithium recyclé à 95 % (caractéristiques techniques d’Apple) |
| Cadre | Aluminium recyclé à 100 % (caractéristiques techniques d’Apple) |
| Électricité de fabrication | 60 % renouvelable |
| Emballage | 100 % à base de fibres |
Où va le titane recyclé
La structure du Duo est en titane de grade 5 avec une finition polie miroir, selon le communiqué de presse d’Apple, et le boîtier est en titane recyclé à 85 %. La page des caractéristiques techniques d’Apple mentionne également un cadre en aluminium recyclé à 100 % et du lithium recyclé à 95 % dans les batteries. Apple n’a pas expliqué comment le cadre en aluminium et le boîtier en titane s’articulent à l’intérieur du téléphone ; nous rapportons donc les deux chiffres tels qu’Apple les présente.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Le cache de charnière est l’information la plus précise de la fiche. Apple indique qu’il est imprimé en 3D à partir de titane recyclé à 100 %. La charnière elle-même contient plus de 100 composants, avec des adhésifs personnalisés destinés à l’absorption des contraintes de flexion. Apple n’a pas précisé si ces composants internes de la charnière utilisent du matériau recyclé, seulement que le cache en utilise.
Imprimer du titane en 3D, plutôt que de l’usiner à partir d’un bloc massif, ne consomme que le métal nécessaire à la pièce, ce qui explique en partie pourquoi une pièce imprimée peut être fabriquée à partir d’une matière première entièrement recyclée. Apple n’a pas publié la quantité de matériau économisée par ce procédé par rapport à l’usinage ; ce raisonnement est donc le nôtre, pas celui d’Apple. Notre tour d’horizon du design de l’iPhone Duo couvre le cadre et la charnière plus en détail.
Cobalt, lithium et la double batterie
L’iPhone Duo dispose d’un système à double batterie avec une cellule par côté de la pliure. Le communiqué de presse d’Apple indique que les deux cellules utilisent du cobalt recyclé à 100 %, et les caractéristiques techniques ajoutent du lithium recyclé à 95 %. Le cobalt est le chiffre qu’Apple met en avant sur les deux nouveaux iPhone : l’iPhone 18 Pro affirme la même chose avec 100 % de cobalt recyclé.
Apple annonce une autonomie allant jusqu’à 24 heures d’utilisation typique et jusqu’à 44 heures de lecture vidéo sur l’écran externe, ou 31 heures sur l’écran interne. L’entreprise n’a pas publié la capacité de l’une ou l’autre cellule en milliampères-heures, ce qui signifie que les pourcentages recyclés ne peuvent pas être convertis en poids de métal récupéré. Consultez notre explication sur la batterie de l’iPhone Duo pour les autonomies en heures.
iPhone Duo vs iPhone 18 Pro : contenu recyclé comparé
| iPhone 18 Pro | iPhone Duo | |
|---|---|---|
| Contenu recyclé global | 40 % | 35 % |
| Boîtier | 85 % d’aluminium recyclé | 85 % de titane recyclé |
| Couvercle de charnière | Non applicable | 100 % de titane recyclé, imprimé en 3D |
| Cobalt de la batterie | 100 % recyclé | 100 % recyclé |
| Lithium de la batterie | Apple n’a pas publié | 95 % recyclé |
| Électricité renouvelable dans la fabrication | Apple n’a pas publié | 60 % |
| Emballage | 100 % à base de fibres | 100 % à base de fibres |
| Poids | 211 g | 254 g |
L’écart de cinq points sur le contenu recyclé global ne traduit pas un effort moindre sur le Duo. Les deux téléphones affichent le même chiffre de 85 % pour leur principal métal structurel, mais le Duo embarque un châssis en titane, une charnière, deux batteries et deux écrans dans un corps de 254 g, et Apple n’a pas publié quels composants tirent le chiffre global vers le bas. Le détail des matériaux recyclés de l’iPhone 18 Pro présente la fiche complète du téléphone en aluminium.
Pour replacer ces données dans le contexte de la gamme d’automne d’Apple, notre comparatif matériaux recyclés en chiffres place l’iPhone 18 Pro aux côtés de l’Apple Watch Series 12 et de l’Ultra 4.
Électricité de fabrication et emballage
Le communiqué de presse d’Apple indique que 60 % de l’électricité utilisée pour fabriquer l’iPhone Duo provient de sources renouvelables. Il s’agit d’une affirmation concernant l’énergie des fournisseurs, pas la recharge du téléphone lui-même, et Apple n’a pas précisé quelles étapes de production ce chiffre couvre ni comment il est mesuré. Apple n’a pas publié de pourcentage équivalent pour l’iPhone 18 Pro dans son communiqué.
L’emballage est 100 % à base de fibres sur les deux téléphones. Apple n’a pas indiqué si la boîte du Duo diffère en taille de celle du 18 Pro ; le contenu est le même : un iPhone et un câble USB-C de 1 m, sans adaptateur secteur.
Ce qu’Apple n’a pas dit
- Comment le cadre en aluminium 100 % recyclé indiqué sur la page de la fiche technique se rapporte au boîtier en titane recyclé à 85 % mentionné dans le communiqué de presse.
- Si les plus de 100 composants de la charnière, et non le couvercle de charnière, utilisent des matériaux recyclés.
- La capacité en mAh de chaque cellule de batterie, ce qui empêche d’exprimer en poids le cobalt et le lithium recyclés.
- Les chiffres de contenu recyclé pour les terres rares, l’or, l’étain ou le cuivre. Ni le communiqué de presse du Duo ni sa fiche technique ne les mentionnent.
- Un chiffre d’empreinte carbone ou un rapport environnemental du produit pour l’iPhone Duo.
- Quels composants expliquent que le chiffre global de 35 % soit inférieur aux 40 % du 18 Pro.
Les précommandes de l’iPhone Duo s’ouvrent le vendredi 16 octobre à 5 h PT, pour une disponibilité le vendredi 23 octobre à partir de 1 999 $ pour 256 Go. Toutes les autres caractéristiques confirmées se trouvent dans notre récapitulatif complet des caractéristiques et du prix de l’iPhone Duo.
Discussion