Si vous avez acheté un iPhone 17 Pro Max en septembre dernier, l’iPhone Duo vous demande d’échanger un téléphone de 6,9 pouces doté d’un téléobjectif 4x et de 39 heures de lecture vidéo contre un écran pliable de 7,6 pouces, un recadrage 2x à la place de ce téléobjectif et 44 heures de vidéo lorsqu’il est fermé ou 31 heures lorsqu’il est ouvert, pour 1 999 $ contre les 1 199 $ que vous avez payés. Selon les fiches techniques d’Apple, le Duo l’emporte pour la surface d’écran, la puce et le multitâche ; le 17 Pro Max conserve le zoom, Face ID, la vidéo ProRes et 800 $.
Les chiffres proviennent des fiches techniques, des pages de l’Apple Store et du communiqué de presse d’Apple. Apple ne vend plus le 17 Pro Max, son prix est donc celui de lancement, et la page Apple Trade In l’évalue jusqu’à 885 $.
Points clés
| Caractéristique | iPhone Duo | iPhone 17 Pro Max |
|---|---|---|
| Prix | 1 999 $ (256 Go) ; expédié le 23 octobre | 1 199 $ au lancement (256 Go) ; plus vendu par Apple aujourd’hui |
| Poids | 254 g | 233 g |
| Écran principal | Interne 7,6 pouces, 1878 x 2670, 430 ppp | 6,9 pouces, 2868 x 1320, 460 ppp |
| Téléobjectif | Aucun ; recadrage 2x 12 Mpx à 52 mm | 48 Mpx 4x à 100 mm, f/2,8 ; 8x de qualité optique |
| Lecture vidéo | Jusqu’à 44 h externe, 31 h interne | Jusqu’à 39 h |
| Puce | A20 Pro | A19 Pro |
| Déverrouillage | Touch ID dans le bouton latéral | Face ID |
Taille, poids et écrans
Fermé, le Duo mesure 84,1 x 117,8 x 11,3 mm selon la page produit d’Apple : 46 mm plus court que le 17 Pro Max, qui mesure 163,4 x 78,0 x 8,75 mm ; il est aussi 6 mm plus large et 2,55 mm plus épais. Ouvert, il mesure 164,6 mm de large et 5,2 mm d’épaisseur. À 254 g, il pèse 21 g de plus.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Le 17 Pro Max dispose d’un écran OLED de 6,9 pouces en 2868 x 1320 à 460 ppp. L’écran interne du Duo mesure 7,6 pouces en 1878 x 2670 à 430 ppp, ce qui, selon Apple, est 50 % plus grand que la dalle de l’iPhone 18 Pro Max, de même taille de 6,9 pouces et de même résolution. Son écran externe de 5,4 pouces affiche 1398 x 2034 à 460 ppp. Tous les trois prennent en charge ProMotion jusqu’à 120 Hz à 1 000 nits de luminosité typique, 1 600 nits en pic HDR et 3 000 nits en extérieur, et la dalle interne du Duo ajoute une finition nano-texturée qui, selon Apple, minimise la pliure visible.
Appareils photo : ce que le 17 Pro Max conserve
Le 17 Pro Max possède trois appareils photo de 48 Mpx, dont un tétraprisme 4x de 100 mm f/2,8 qui offre un zoom de qualité optique 8x et une plage de zoom optique 16x. Le Duo en possède deux, et son 2x est un recadrage 12 Mpx à 52 mm avec une plage optique 4x et un zoom numérique 10x.
| Appareil photo | iPhone Duo | iPhone 17 Pro Max |
|---|---|---|
| Principal | 48 Mpx, 26 mm, f/1,6, OIS par déplacement du capteur | 48 Mpx, 24 mm, f/1,78 |
| Ultra grand-angle | 48 Mpx, 13 mm, f/2,2, 120 degrés | 48 Mpx, 13 mm, f/2,2 |
| Téléobjectif | Recadrage 2x 12 Mpx, 52 mm, f/1,6 | 48 Mpx 4x, 100 mm, f/2,8 ; 12 Mpx 8x de qualité optique |
| Paliers de zoom optique | 0,5x, 1x, 2x | 0,5x, 1x, 2x, 4x, 8x |
| Avant | 12 Mpx Cadre centré f/2,2 externe ; sous l’écran f/1,8 interne | 18 Mpx Cadre centré, f/1,9 |
| Vidéo | 4K Dolby Vision jusqu’à 120 i/s ; Dual Capture 4K 30 ; pas de ProRes répertorié | 4K Dolby Vision jusqu’à 120 i/s ; ProRes RAW, Genlock, Apple Log 2 sur la fiche technique du 17 Pro |
Les ajouts du Duo sont des fonctionnalités liées au format : Smart Take, Duo Preview, Kid Cue et Duo FaceTime utilisent l’écran externe pendant que les appareils photo arrière font face au sujet, et Dual Capture enregistre simultanément l’avant et l’arrière en 4K à 30 i/s. Si vous photographiez souvent en 4x ou en 8x, le 17 Pro Max est l’appareil photo le plus performant sur le papier ; notre explicatif sur les appareils photo de l’iPhone Duo revient sur le choix d’abandonner le téléobjectif.
Puce, batterie et charge
L’A20 Pro dispose d’un CPU à 6 cœurs qu’Apple estime jusqu’à 20 % plus rapide que l’A19 Pro, d’un GPU à 7 cœurs jusqu’à 40 % plus rapide, d’un Neural Engine double à 16 cœurs et de 50 % de bande passante mémoire en plus. Le communiqué de presse d’Apple affirme des performances soutenues 35 % meilleures que l’iPhone 17 Pro, attribuées à une chambre à vapeur sur mesure.
Apple évalue l’iPhone 17 Pro Max à une autonomie allant jusqu’à 39 heures de lecture vidéo et 35 heures en streaming. Le Duo est évalué à 44 heures de lecture vidéo et 37 heures en streaming sur l’écran externe, 31 et 26 heures sur l’écran interne, et jusqu’à 24 heures d’utilisation typique en supposant un temps égal sur chaque écran. L’iPhone 17 Pro Max atteint 50 % en 20 minutes avec un adaptateur 40 W ; le Duo met environ 20 minutes avec un adaptateur 60 W ou 30 minutes avec un adaptateur 35 W via MagSafe. Les deux disposent de MagSafe et de Qi2 à 25 W, d’USB 3 à 10 Gb/s, du Wi-Fi 7 et du Bluetooth 6 ; le Duo ajoute DisplayPort, Thread, le modem C2 et deux ans de fonctionnalités satellite.
Prix, reprise et ce à quoi vous renoncez
Le Duo est proposé à 1 999 $, 2 199 $, 2 599 $ et 3 199 $ pour 256 Go à 2 To, ou 83,29 $ par mois pendant 24 mois, avec une location Apple Upgrade à partir de 57,99 $ par mois. L’iPhone 17 Pro Max a été lancé à 1 199 $ avec les mêmes quatre paliers de stockage. La reprise de l’iPhone 17 Pro Max chez Apple selon l’estimation « jusqu’à 885 $ » ramènerait un Duo de 256 Go à 1 114 $.
Un propriétaire d’iPhone 17 Pro Max qui opte pour le pliable renonce à :
- Les téléobjectifs 4x et 8x, remplacés par un recadrage 2x
- Face ID, remplacé par Touch ID dans le bouton latéral, qui fonctionne ouvert ou fermé
- ProRes RAW, Genlock et Apple Log 2, dont aucun n’apparaît sur la page de spécifications du Duo
- Une SIM physique, où que ce soit : le Duo est uniquement eSIM dans le monde entier
- Un achat en septembre : les précommandes du Duo ouvrent le 16 octobre et il est expédié le 23 octobre
En contrepartie, viennent l’écran de 7,6 pouces avec Split View, l’écran externe pour les aperçus de l’appareil photo et StandBy, l’A20 Pro, la prise en charge de l’Apple Pencil (USB-C) plus tard en 2026 et iOS 27.1 dès le déballage ; le récapitulatif complet des spécifications de l’iPhone Duo liste tout ce qu’Apple a confirmé.
Ce qu’Apple n’a pas dit
- La capacité de la batterie du Duo en mAh, sa RAM ou un indice de cycles de charnière
- Si le Duo peut enregistrer des vidéos ProRes ou Log ; la page de spécifications ne les mentionne pas
- Une offre de reprise spécifique aux propriétaires d’iPhone 17 Pro Max ; 885 $ est une estimation qui dépend de l’état
- Quels sont les 28 pays qui rejoignent le lancement du Duo le 30 octobre
Les précommandes de l’iPhone Duo ouvrent le vendredi 16 octobre à 5 h du matin (heure du Pacifique) et il est expédié le vendredi 23 octobre à partir de 1 999 $. Si vous préférez rester sur un format classique, l’iPhone 18 Pro Max à 1 299 $ conserve l’écran de 6,9 pouces et ajoute l’appareil photo à ouverture variable et 45 heures de lecture vidéo ; consultez notre comparatif iPhone Duo vs iPhone 18 Pro Max et notre guide iPhone 18 Pro vs Pro Max.
Discussion