Les écrans de l’iPhone Duo expliqués : 7,6 pouces en interne, 5,4 pouces en externe, ProMotion 120 Hz et 3 000 nits

Apple iPhone Duo colors
Image: Apple

L’iPhone Duo dispose de deux écrans : un écran interne pliable de 7,6 pouces affichant 1 878 × 2 670 pixels à 430 ppp, et un écran externe de 5,4 pouces affichant 1 398 × 2 034 pixels à 460 ppp. Tous deux sont des dalles Super Retina XDR OLED avec ProMotion jusqu’à 120 Hz, affichage permanent et une luminosité maximale de 3 000 nits en extérieur, selon les spécifications techniques d’Apple.

Les deux chiffres sont inférieurs aux rumeurs d’avant keynote relayées par notre aperçu de l’iPhone Duo, qui tablaient sur un écran interne de 7,8 pouces et un écran externe de 5,5 pouces. Les points de comparaison d’Apple sont différents : l’écran interne est 50 % plus grand que celui de l’iPhone 18 Pro Max, et l’écran externe offre plus de 90 % de la surface d’écran de l’iPhone 18 Pro.

Caractéristiques des écrans interne et externe de l’iPhone Duo

CaractéristiqueÉcran interneÉcran externe
Taille7,6 pouces5,4 pouces
Résolution1 878 × 2 670 pixels1 398 × 2 034 pixels
Densité de pixels430 ppp460 ppp
DalleSuper Retina XDR OLED, pliableSuper Retina XDR OLED
Taux de rafraîchissementProMotion jusqu’à 120 Hz, affichage permanentProMotion jusqu’à 120 Hz, affichage permanent
Luminosité1 000 nits typique, 1 600 nits HDR, 3 000 nits en extérieur1 000 nits typique, 1 600 nits HDR, 3 000 nits en extérieur
Contraste2 000 000:12 000 000:1
SurfacePolymère personnalisé sur des couches de verre, nano-texture, revêtement résistant aux rayuresCeramic Shield 2
CaméraCaméra FaceTime sous l’écran, f/1,8Caméra Center Stage de 12 MP, f/2,2

L’écran interne de 7,6 pouces : pliure, finition et format

Apple décrit la dalle interne comme le plus grand et le plus fin écran d’iPhone jamais conçu. Sa protection est un polymère personnalisé dont la rigidité est, selon Apple, 40 % supérieure à la norme du secteur ; il est posé sur des couches de verre haute résistance et recouvert d’un revêtement résistant aux rayures.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

La finition nano-texture est l’élément que la plupart des propriétaires remarqueront. Apple indique qu’elle réduit les reflets et atténue la pliure visible, sans toutefois publier de mesure de profondeur de pliure ni d’estimation du nombre de cycles de la charnière. Ouvert, le Duo adopte ce qu’Apple décrit comme un grand format de type passeport, et les deux écrans partagent le même rapport d’aspect.

Le chiffre de 50 % d’Apple se rapporte à l’iPhone 18 Pro Max de 6,9 pouces, le plus grand iPhone monobloc de la gamme iPhone 18 Pro. Les diagonales ne diffèrent que de 0,7 pouce ; ce chiffre doit donc se comprendre comme une différence de surface d’écran plutôt que de diagonale.

L’écran externe de 5,4 pouces : un téléphone complet une fois fermé

C’est l’écran externe que l’on utilise lorsque le Duo est fermé, et Apple le présente comme ne concédant que peu de choses : plus de 90 % de la surface d’écran de l’iPhone 18 Pro de 6,3 pouces, avec une densité de 460 ppp, supérieure à celle de la dalle interne. Il est protégé par le Ceramic Shield 2, dont Apple affirme qu’il offre trois fois plus de résistance aux rayures que la génération précédente.

L’écran externe sert également à la photo. La caméra avant Center Stage de 12 MP y est logée, et les fonctions exclusives au Duo, Smart Take, Duo Preview, Kid Cue et Duo FaceTime, utilisent toutes l’écran externe pour montrer au sujet ce que voient les caméras arrière.

Ce qui pilote les deux écrans

  • Un moteur d’affichage sur mesure intégré à l’A20 Pro pilote les deux écrans simultanément, d’après la keynote.
  • iOS 27.1 ajoute Split View pour deux apps côte à côte, un StandBy amélioré et un Dynamic Island redessiné.
  • Les mises en page s’adaptent aux positions ouverte, fermée et posée : StandBy, paysage, portrait, assis et debout.
  • L’Apple Pencil (USB-C) fonctionnera sur les deux écrans lorsque la prise en charge arrivera plus tard en 2026.

Apple n’a pas publié l’épaisseur de l’écran interne, la mesure de la pliure ni le nombre de cycles de pliage annoncé pour la charnière. L’iPhone Duo sera mis en vente le 23 octobre, avec des précommandes à partir du 16 octobre à 5 h PT.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.