Apple Watch Series 12 : Détection des sons et rembobinage en direct, les deux fonctionnalités qui nécessitent la nouvelle montre

Apple Watch Series 12 2up
Image: Apple

Les Apple Watch Series 12 et Apple Watch Ultra 4 ajoutent l’Audio Intelligence, et deux de ses fonctions comptent si vous êtes sourd ou malentendant : les alertes de Reconnaissance des sons pour les sirènes, alarmes, sonnettes et pleurs de bébé, ainsi que Live Rewind, qui affiche les 15 dernières secondes d’une conversation sous forme de texte lorsque vous appuyez deux fois sur la Digital Crown. La Reconnaissance des sons nécessite une Series 12 ou une Ultra 4.

Apple Watch Series 12 Live Rewind
Live Rewind affiche les 15 dernières secondes d’une conversation sous forme de texte sur l’Apple Watch Series 12. Image : Apple

La contrainte matérielle est l’élément qui détermine si tout cela vaut la peine d’être lu, elle passe donc en premier. Les montres arrivent en magasin le vendredi 18 septembre, à partir de $399 pour la Series 12 et de $799 pour l’Ultra 4. Ce qui suit est l’ensemble des prérequis publiés, y compris les éléments en bêta et la région où ils ne s’activeront pas.

FonctionnalitéCe qu’Apple annoncePrérequisDisponibilité
Reconnaissance des sonsAlertes pour les sirènes, alarmes, sonnettes et pleurs de bébéApple Watch Series 12 ou Ultra 4Au lancement
Live RewindAffiche les 15 dernières secondes d’une conversation sous forme d’extrait de texteSeries 12 ou Ultra 4, plus un iPhone compatible Apple IntelligenceBêta plus tard en 2026
Siri RecapRésumés généraux des conversationsSeries 12 ou Ultra 4, plus un iPhone compatible Apple IntelligenceBêta plus tard en 2026
ShazamDétection musicale plus rapide, résultats dans la Smart StackSeries 12 ou Ultra 4Au lancement

La Reconnaissance des sons est réservée aux nouvelles montres

Apple indique que les alertes de Reconnaissance des sons nécessitent une Apple Watch Series 12 ou une Apple Watch Ultra 4. Ce n’est pas une fonctionnalité de watchOS 27 que les modèles plus anciens récupèrent le 14 septembre, ce qui est la phrase la plus importante de l’annonce pour quiconque attend une alerte au poignet lorsqu’un détecteur de fumée se déclenche.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Apple a nommé quatre sons : sirènes, alarmes, sonnettes et pleurs de bébé. L’entreprise n’a pas publié de liste plus complète, de chiffre de précision ni la manière dont une alerte est délivrée au poignet. Apple décrit ces fonctions comme des alertes. Ce ne sont pas des appareils auditifs, Apple n’a pas prétendu qu’ils l’étaient, et ils ne remplacent ni un tel appareil ni l’équipement d’alerte que les gens installent dans leur domicile.

Apple Watch Ultra 4 en vedette
L’Apple Watch Ultra 4 partage la puce S11 et les mêmes fonctionnalités d’Audio Intelligence. Image : Apple

Live Rewind et Siri Recap, en bêta plus tard

Live Rewind est la fonctionnalité qui transforme un moment que vous avez manqué en texte : un double appui sur la Digital Crown affiche les 15 dernières secondes d’une conversation sous forme d’extrait de texte. Siri Recap va plus loin et produit des résumés généraux d’une conversation.

Ces deux fonctions sont en bêta et Apple les a datées à fin 2026, pas au 18 septembre, et toutes deux nécessitent un iPhone compatible Apple Intelligence jumelé à la montre, ce qui signifie iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ou iPhone 16 ou modèle ultérieur. Elles sont également soumises aux limites d’utilisation quotidienne qu’Apple applique aux fonctionnalités qui s’appuient sur des modèles côté serveur.

Apple Watch Series 12 en céramique blanc perle avec bracelet sport sable
Series 12 en céramique blanc perle, l’un des nouveaux matériaux de boîtier. Image : Apple

Ce que la Secure Exclave signifie pour un microphone au poignet

La formulation d’Apple est qu’Audio Intelligence utilise le microphone intégré et la puce S11 sécurisée avec Apple Intelligence, et que la S11 contient une Secure Exclave, un compartiment isolé au niveau matériel pour le traitement audio sur l’appareil avec suppression immédiate. Apple indique qu’aucun enregistrement audio n’est stocké.

Pour une fonctionnalité qui ne fonctionne qu’en écoutant en continu, c’est le détail de conception qu’il vaut la peine de comprendre avant de l’activer, et c’est aussi le détail à aborder avec les personnes à qui vous parlez. Apple n’a pas publié la manière dont Live Rewind se comporte dans une juridiction où le consentement des deux parties est requis, ni s’il existe un indicateur destiné à la personne qui parle.

Contrôle à une main sous watchOS 27

watchOS 27 ajoute un geste tactile à une main pour la Smart Stack et une grille d’apps dynamique avec des apps suggérées par Siri, deux nouveautés qui réduisent toutes deux la nécessité de touchers précis sur la montre. Workout Buddy fonctionne également désormais sans iPhone à proximité, en Wi-Fi ou en réseau cellulaire, et ajoute l’espagnol.

watchOS 27 sera disponible gratuitement le lundi 14 septembre pour l’Apple Watch Series 9 et modèles ultérieurs, l’Apple Watch SE 3 et l’Apple Watch Ultra 2 et modèles ultérieurs, et nécessite un iPhone 11 ou modèle ultérieur, ou un iPhone SE (3e génération), sous iOS 27.

Cas où ces fonctionnalités ne fonctionneront pas

LimiteCe qu’Apple a publié
Union européenneAudio Intelligence n’est pas initialement disponible dans l’UE, et Siri AI n’est pas initialement disponible dans l’UE sous watchOS
Apple Watch plus anciennesLes alertes Sound Recognition nécessitent une Series 12 ou une Ultra 4
Sans iPhone Apple IntelligenceAudio Intelligence en nécessite un
UtilisationSoumise à des limites d’utilisation quotidiennes
LangueSiri AI est d’abord disponible en anglais, puis en français, japonais, coréen, portugais et espagnol en octobre

Ce qu’Apple n’a pas dit

Apple n’a publié ni liste complète des sons reconnus, ni affirmation de précision pour Sound Recognition, ni la forme que prend l’alerte, ni date ferme à la fin de l’année 2026 pour les bêtas Live Rewind et Siri Recap, ni fonctionnalité de santé auditive pour l’Apple Watch. Apple n’a pas non plus indiqué si Sound Recognition fonctionne lorsque l’iPhone jumelé est hors de portée, ni si le matériel microphonique de la Series 12 diffère de celui de la génération précédente.

Les Series 12 et Ultra 4 sont d’ores et déjà en précommande et arriveront en magasin le vendredi 18 septembre, tandis que watchOS 27 sera disponible gratuitement le lundi 14 septembre. Notre guide de sortie d’iOS 27 couvre la date de sortie du logiciel et le récapitulatif de l’événement couvre le reste de l’annonce.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.