iPhone 18 Pro gira in 4K a 25 e 100 fps: i due frame rate per i paesi a 50 Hz

Apple iPhone 18 Pro 2up
Image: Apple

L’iPhone 18 Pro registra video 4K Dolby Vision a 24, 25, 30, 60, 100 o 120 fotogrammi al secondo, e due di questi sei numeri esistono per una regione piuttosto che per uno scopo. La distribuzione broadcast e streaming nella maggior parte del mondo al di fuori del Nord America avviene a 25 fotogrammi al secondo, quindi l’elenco di Apple include 25 fps e il suo multiplo ad alto frame rate, 100 fps.

Apple iPhone 18 Pro: controlli Pro fotografici e velocità dell'otturatore
I nuovi controlli Pro nell’app Fotocamera, con un’impostazione manuale della velocità dell’otturatore. Immagine: Apple

La pagina delle specifiche tecniche di Apple pubblica i frame rate e non dice nulla su come scegliere tra loro. Quindi il lavoro utile è separare i valori a 50 Hz da quelli a 60 Hz e fare i calcoli, cosa che chiunque può verificare. Nessuno al di fuori di Apple ha girato con questa fotocamera, e i telefoni arriveranno agli acquirenti solo venerdì 18 settembre.

I frame rate pubblicati da Apple

Dato chiaveCosa indica Apple
4K Dolby Vision24, 25, 30, 60, 100 o 120 fps
La coppia a 50 Hz25 fps e 100 fps
Limite della modalità CinemaFino a 4K Dolby Vision a 60 fps
ProResFino a 4K a 120 fps, con registrazione esterna
Video spaziale1080p a 30 fps
Indicato anche per entrambi i modelli ProApple Log 2, ProRes RAW, Genlock
PortaUSB-C con USB 3, fino a 10 Gb/s
ModelliiPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max, stesse righe

Le righe relative ai video di Apple sono identiche per i modelli da 6,3 pollici e da 6,9 pollici, quindi la scelta tra iPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max cambia i dati sulla batteria e il prezzo, non i formati di registrazione. Entrambi montano inoltre la stessa fotocamera Fusion Main da 48 MP a 24 mm con apertura variabile a quattro stop.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
Apple iPhone 18 Pro: fotografia Fusion Main 48MP
La fotocamera Fusion Main da 48 MP a 24 mm, l’obiettivo che Apple cita per le sue dichiarazioni sui video. Immagine: Apple

Perché 25 e 100 fps sono nell’elenco

Dividi i sei numeri in due famiglie. La famiglia a 60 Hz è composta da 30 e 60 fps, con 120 fps che si colloca sopra di essi come multiplo esatto. La famiglia a 50 Hz è composta da 25 fps, lo standard di distribuzione utilizzato in Europa, India, Australia e in gran parte di Africa e Asia, con 100 fps sopra di esso. L’eccezione è 24 fps, il frame rate cinematografico, che non appartiene a nessuna delle due famiglie e non è un multiplo di nessun altro valore dell’elenco.

Questo è importante se i tuoi filmati hanno una destinazione. Il materiale girato a 30 fps e inserito in una timeline a 25 fps deve perdere fotogrammi, e 60 fps in 25 fps non è affatto più pulito. Riprendere a 25 o 100 fps mantiene i calcoli esatti fin dalla prima clip.

L’elettricità di rete in quegli stessi paesi è a 50 Hz, e per questo le velocità dell’otturatore contano sotto la luce artificiale. Apple ha dotato l’app Fotocamera di una serie di controlli Pro con apertura manuale, velocità dell’otturatore e bilanciamento del bianco, oltre a un istogramma, ma non pubblica nulla sullo sfarfallio né su come il controllo dell’otturatore interagisca con l’illuminazione a 50 Hz.

Apple iPhone 18 Pro: chip A20 Pro
L’A20 Pro, il chip che Apple indica come responsabile dei frame rate più elevati su iPhone 18 Pro. Immagine: Apple

I calcoli del rallentatore

L’altro uso di 100 e 120 fps è rallentare i filmati. Il fattore è la frequenza di acquisizione divisa per la frequenza della timeline, ed è lo stesso calcolo in qualsiasi editor.

Frequenza di acquisizioneFrequenza timelineRallentamento
100 fps25 fps4,0x, fotogrammi interi
100 fps24 fpsCirca 4,17x
120 fps30 fps4,0x, fotogrammi interi
120 fps24 fps5,0x, fotogrammi interi
60 fps25 fps2,4x
60 fps30 fps2,0x

Due righe sono quelle ordinate. A 100 fps in 25, e a 120 fps in 30 o 24, ogni fotogramma catturato finisce una sola volta sulla timeline. Apple non ha dichiarato se il telefono conforma autonomamente le clip ad alta frequenza di fotogrammi o consegna i file alla loro frequenza di acquisizione, quindi questa parte non è testata fino a quando il software non viene distribuito.

Cosa non cambia con la coppia a 50 Hz

  • La modalità Cinema si ferma a 4K Dolby Vision 60 fps, quindi la modalità con profondità di campo non raggiunge i 100 o i 120 fps.
  • Il video spaziale è solo 1080p a 30 fps. Apple non elenca alcuna variante a 25 fps.
  • ProRes arriva fino a 4K a 120 fps con registrazione esterna tramite la porta USB-C, che supporta USB 3 fino a 10 Gb/s.
  • Apple Log 2, ProRes RAW e Genlock compaiono sulla pagina di confronto di Apple per entrambi i modelli Pro senza alcun dettaglio sulla frequenza dei fotogrammi.

Niente di tutto questo è una novità di questa generazione, e Apple non ha fornito alcuna cifra su questi aspetti durante il keynote. L’annuncio stesso si è aperto con l’apertura e il chip A20 Pro, e l’elenco delle frequenze dei fotogrammi è arrivato in seguito sulla pagina delle specifiche.

Cosa Apple non ha detto

  • Bitrate o dimensioni dei file al minuto a qualsiasi frequenza dei fotogrammi, per Dolby Vision o ProRes.
  • Se i 100 e i 120 fps sono disponibili sull’Ultra-grandangolo da 13 mm e sul Teleobiettivo da 100 mm oltre che sulla fotocamera principale da 24 mm.
  • Qualsiasi lunghezza massima della clip, durata di registrazione o limite termico alle frequenze dei fotogrammi più elevate.
  • Se Apple Log 2 può essere combinato con l’acquisizione a 100 o 120 fps.
  • Se le opzioni a 25 e 100 fps vengono presentate in modo diverso nei mercati a 50 Hz.

I preordini si aprono sabato 12 settembre alle 5:00 PT, iOS 27 arriva gratuitamente lunedì 14 settembre, e i telefoni raggiungono i negozi venerdì 18 settembre. Ogni domanda sulla frequenza dei fotogrammi che Apple ha lasciato aperta diventa verificabile quel venerdì e non prima.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.