iPhone Duo è realizzato con il 35 percento di materiale riciclato in peso, con il 100 percento di cobalto riciclato in entrambe le batterie, l’85 percento di titanio riciclato nella scocca e una cover della cerniera stampata in 3D in titanio riciclato al 100 percento, secondo il comunicato stampa di Apple. Viene prodotto usando il 60 percento di elettricità rinnovabile e spedito in un imballaggio realizzato al 100 percento con fibre.
Questi dati sono leggermente inferiori al 40 percento di contenuto riciclato complessivo di iPhone 18 Pro e la differenza dipende dai materiali: il Duo è in titanio, mentre il 18 Pro è in alluminio. Ecco tutti i dati sul contenuto riciclato che Apple ha pubblicato per il Duo, cos’è la cover della cerniera stampata in 3D e come la scheda tecnica si confronta con quella del 18 Pro.
Dati chiave sui materiali di iPhone Duo
| Voce | Cosa ha confermato Apple |
|---|---|
| Contenuto riciclato complessivo | 35 percento in peso |
| Scocca | 85 percento di titanio riciclato (grado 5, finitura a specchio) |
| Cover della cerniera | 100 percento di titanio riciclato, stampata in 3D |
| Batterie | 100 percento di cobalto riciclato; 95 percento di litio riciclato (specifiche tecniche Apple) |
| Telaio | 100 percento di alluminio riciclato (specifiche tecniche Apple) |
| Elettricità per la produzione | 60 percento rinnovabile |
| Imballaggio | 100 percento a base di fibre |
Dove viene impiegato il titanio riciclato
La struttura del Duo è in titanio di grado 5 con finitura a specchio, secondo il comunicato stampa di Apple, e la scocca è realizzata con l’85 percento di titanio riciclato. La pagina delle specifiche tecniche di Apple elenca anche un telaio in alluminio riciclato al 100 percento e il 95 percento di litio riciclato nelle batterie. Apple non ha spiegato come il telaio in alluminio e la scocca in titanio interagiscano tra loro all’interno del telefono, quindi riportiamo entrambi i dati così come li elenca Apple.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
La cover della cerniera è l’affermazione più specifica della scheda. Apple afferma che è stampata in 3D con titanio riciclato al 100 percento. La cerniera stessa contiene più di 100 componenti con adesivi personalizzati per assorbire le sollecitazioni della flessione. Apple non ha detto se questi componenti interni della cerniera utilizzino materiale riciclato, ma solo che lo fa la cover.
La stampa 3D del titanio, invece della lavorazione a partire da un blocco pieno, utilizza solo il metallo necessario per il componente, ed è uno dei motivi per cui una parte stampata può essere realizzata con materia prima completamente riciclata. Apple non ha pubblicato quanto materiale venga risparmiato dal processo rispetto alla lavorazione dal pieno, quindi questo ragionamento è nostro, non di Apple. Il nostro approfondimento sul design di iPhone Duo analizza più in dettaglio il telaio e la cerniera.
Cobalto, litio e la doppia batteria
iPhone Duo ha un sistema a doppia batteria con una cella per ciascun lato della piega. Il comunicato stampa di Apple afferma che entrambe le celle usano il 100 percento di cobalto riciclato e le specifiche tecniche aggiungono il 95 percento di litio riciclato. Il cobalto è il dato che Apple sottolinea su entrambi i nuovi iPhone: iPhone 18 Pro presenta la stessa dichiarazione del 100 percento di cobalto riciclato.
Apple stima per il Duo fino a 24 ore di utilizzo tipico e fino a 44 ore di riproduzione video sul display esterno, oppure 31 ore sul display interno. Non ha pubblicato la capacità di nessuna delle due celle in milliampere-ora, il che significa che le percentuali di riciclato non possono essere convertite in un peso di metallo recuperato. Consulta il nostro approfondimento sulla batteria di iPhone Duo per i dati sulle ore di autonomia.
iPhone Duo vs iPhone 18 Pro: il contenuto riciclato a confronto
| iPhone 18 Pro | iPhone Duo | |
|---|---|---|
| Contenuto riciclato complessivo | 40% | 35% |
| Scocca | 85% alluminio riciclato | 85% titanio riciclato |
| Copertura della cerniera | Non applicabile | 100% titanio riciclato, stampata in 3D |
| Cobalto della batteria | 100% riciclato | 100% riciclato |
| Litio della batteria | Apple non ha pubblicato | 95% riciclato |
| Elettricità rinnovabile nella produzione | Apple non ha pubblicato | 60% |
| Imballaggio | 100% a base di fibre | 100% a base di fibre |
| Peso | 211 g | 254 g |
Il divario di cinque punti percentuali nel contenuto riciclato complessivo non è indice di un impegno minore sul Duo. Entrambi i telefoni usano la stessa percentuale dell’85% per il principale metallo strutturale, ma il Duo monta un telaio in titanio, una cerniera, due batterie e due display in un corpo da 254 g, e Apple non ha pubblicato quali di questi componenti riducano il dato complessivo. L’analisi dei materiali riciclati di iPhone 18 Pro contiene la scheda completa del telefono in alluminio.
Per contestualizzare la gamma autunnale di Apple, il nostro confronto sui materiali riciclati in cifre mette iPhone 18 Pro accanto ad Apple Watch Series 12 e Ultra 4.
Elettricità per la produzione e imballaggio
Il comunicato stampa di Apple afferma che il 60% dell’elettricità usata per produrre iPhone Duo proviene da fonti rinnovabili. Si tratta di un’affermazione relativa all’energia dei fornitori, non alla ricarica del telefono, e Apple non ha specificato quali fasi della produzione copra la percentuale né come venga misurata. Apple non ha pubblicato una percentuale equivalente per iPhone 18 Pro nel suo comunicato.
L’imballaggio è al 100% a base di fibre su entrambi i telefoni. Apple non ha detto se la confezione del Duo differisca nelle dimensioni da quella del 18 Pro; il contenuto è lo stesso, un iPhone e un cavo USB-C da 1 m, senza adattatore di alimentazione.
Cosa Apple non ha detto
- Come il telaio in alluminio riciclato al 100% della pagina delle specifiche tecniche si rapporti alla scocca in titanio riciclato all’85% indicata nel comunicato stampa.
- Se gli oltre 100 componenti della cerniera, a differenza della copertura della cerniera, utilizzino materiale riciclato.
- La capacità in mAh di ciascuna batteria, per cui il cobalto e il litio riciclati non possono essere espressi in peso.
- Dati sul contenuto riciclato per terre rare, oro, stagno o rame. Né il comunicato stampa del Duo né le sue specifiche tecniche li menzionano.
- Un dato sull’impronta di carbonio o un rapporto ambientale di prodotto per iPhone Duo.
- Quali componenti spieghino perché la percentuale complessiva del 35% sia inferiore al 40% di iPhone 18 Pro.
I preordini di iPhone Duo si aprono venerdì 16 ottobre alle 5:00 PT, con disponibilità venerdì 23 ottobre a partire da 1.999 dollari per 256GB. Ogni altra specifica confermata è nel nostro riepilogo completo di specifiche e prezzi di iPhone Duo.
Discussion