Quale Apple Watch per un nuotatore: cosa offrono in acqua i modelli da $249, $399 e $799

Apple Watch Ultra 4 hero
Image: Apple

Se nuoti, compra Apple Watch Series 12 a partire da $399. È l’Apple Watch più economico con un profondimetro e un sensore della temperatura dell’acqua, e Apple lo classifica a 50 metri secondo la norma ISO 22810:2010. Apple Watch SE 3 da $249 è adatto al nuoto fino agli stessi 50 metri ma non ha nessuno di quei sensori, mentre Apple Watch Ultra 4 da $799 è l’unico modello che Apple descrive per snorkeling, immersioni subacquee e sport acquatici ad alta velocità.

Apple Watch Ultra 4 Ocean Band translucent kelp
Il cinturino Ocean Band per Ultra 4 in translucent kelp. Immagine: Apple

Apple pubblica solo un prezzo di partenza per ciascuno dei suoi tre orologi, quindi nulla di quanto segue include le versioni in titanio, ceramica o con connettività cellulare. Ogni classificazione citata è la formulazione di Apple tratta dalle pagine delle specifiche, del confronto e dello store.

Dati chiave per chi nuota

DatoSE 3 da $249Series 12 da $399Ultra 4 da $799
Resistenza all’acqua50 m, adatto al nuoto50 m, adatto al nuoto, ISO 22810:2010100 m, ISO 22810:2010
Classificazione per immersioniNessuna pubblicataNessuna pubblicataEN13319, immersioni ricreative fino a 40 m
ProfondimetroNon indicatoSì, fino a 6 metriSì, preciso entro 1 metro
Sensore della temperatura dell’acquaNon indicato
Classificazione antipolvereNon pubblicataIP6XIP6X
Luminosità di picco1000 nits2000 nits3000 nits
Batteria, uso normaleFino a 18 oreFino a 24 oreFino a 50 ore
Batteria per allenamento all’apertoNon pubblicataFino a 10 oreFino a 18 ore
CassaAlluminio, 40 mm o 44 mmAlluminio, titanio o ceramica, 42 mm o 46 mmTitanio di grado 5, 49 mm
Apple Watch Series 12 2up
Series 12 aggiunge un profondimetro fino a 6 metri e un sensore della temperatura dell’acqua. Immagine: Apple

Perché Series 12 è adatto alla maggior parte dei nuotatori

L’elenco dei sensori di Series 12 include un profondimetro fino a 6 metri e un sensore della temperatura dell’acqua, ed è questo il confine che lo separa dal modello di ingresso. Apple abbina il tutto a una classificazione di 50 metri secondo la norma ISO 22810:2010, a una classificazione antipolvere IP6X, al chip S11 e a un Health Sensing System che rileva la frequenza cardiaca ogni cinque secondi e la variabilità della frequenza cardiaca anche ogni cinque minuti.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Per l’uso in piscina i numeri che contano sono fino a 24 ore di utilizzo normale, fino a 10 ore di allenamento all’aperto e una ricarica rapida all’80 percento in circa 30 minuti. I modelli in alluminio hanno un frontale in Ceramic Shield 2 che, secondo Apple, è più resistente del 60 percento rispetto al vetro Ion-X, un dettaglio utile se il tuo orologio condivide la borsa da palestra con tutto il resto.

Il problema è che 50 metri è una classificazione per il nuoto, non per gli sport di profondità. Apple non pubblica una classificazione per immersioni per l’orologio da $399, il profondimetro si ferma a 6 metri e non ci sono comunicazioni satellitari se ti trovi in acque libere fuori dalla copertura cellulare.

Apple Watch Ultra 4 lifestyle 02
Ultra 4 è classificato 100 metri, con EN13319 per immersioni subacquee fino a 40 metri. Immagine: Apple

SE 3 da $249 e i due sensori a cui rinuncia

SE 3 è classificato 50 metri e adatto al nuoto, quindi il nuoto in piscina rientra nei limiti pubblicati da Apple. Monta il chip S10 con 64 GB di spazio di archiviazione, è disponibile in alluminio da 40 mm e 44 mm con un peso di 26,3 g e 32,9 g per i modelli GPS ed è classificato per un massimo di 18 ore di utilizzo normale con una ricarica all’80 percento in circa 45 minuti.

A fare la differenza sono due limiti. La scheda tecnica di SE 3 non elenca né un profondimetro né un sensore della temperatura dell’acqua, e non elenca nemmeno un sensore cardiaco elettrico o un sensore dell’ossigeno nel sangue, quindi ECG e ossigeno nel sangue non fanno parte dell’orologio da $249. Il display da 1000 nit ha metà della luminosità di Series 12 e un terzo di quella di Ultra 4, un dato che conta in pieno sole in acque libere. SE 3 è temporaneamente scomparso dallo store di Apple prima dell’evento Apple di settembre ed è di nuovo elencato a partire da $249.

Apple AirPods 5 lifestyle
Gli AirPods 5 sono IP57, una classificazione per cui Apple non fornisce profondità né durata. Immagine: Apple

Ultra 4, snorkeling e immersioni subacquee fino a 40 metri

Ultra 4 è l’unico Apple Watch che Apple descrive per nuoto, snorkeling, immersioni subacquee e sport acquatici ad alta velocità. La sua classificazione di 100 metri è conforme alla norma ISO 22810:2010, possiede la certificazione EN13319 per immersioni ricreative fino a 40 metri con un profondimetro che Apple dichiara preciso entro 1 metro, e Apple elenca test MIL-STD 810H e una classificazione di resistenza alla polvere IP6X. La batteria dura fino a 50 ore di uso normale, 84 ore in modalità Risparmio energetico e 18 ore di allenamento all’aperto, con comunicazioni satellitari che includono due anni su Ultra 3 e modelli successivi. Il nuovo Ocean Band è realizzato in un silicone che Apple descrive come nuovo, nei colori grigio traslucido, kelp e nero.

Il problema è il polso. A partire da 799 dollari si acquista una cassa da 49 mm spessa 12 mm e 63,0 g in titanio naturale, contro i 39,5 g di un Series 12 in alluminio da 46 mm, e Apple indica un intervallo di circonferenza polso da 130 a 210 mm. Apple non ha pubblicato i prezzi per ciascuna configurazione né quelli Hermes.

Cosa dicono davvero le classificazioni di resistenza all’acqua

La dicitura di AppleDove compareCosa non copre
50 m, adatto al nuotoSE 3 e Series 12Nessuna classificazione per immersioni, che Apple non pubblica per nessuno dei due
50 m secondo la norma ISO 22810:2010Series 12Profondità oltre il profondimetro da 6 metri
100 m secondo la norma ISO 22810:2010Ultra 4Profondità oltre il limite EN13319 di 40 metri
EN13319, immersioni ricreative fino a 40 mSolo Ultra 4Immersione tecnica o in saturazione
IP6XSeries 12 e Ultra 4Solo polvere, non acqua
IP57AirPods 5 e AirPods Pro 3Apple non pubblica per questo valore né profondità, né durata, né standard

L’ultima riga è quella da leggere due volte. Apple non descrive alcun modello di AirPods come adatto al nuoto e attribuisce IP57 senza indicare profondità, durata o standard di test, mentre gli orologi hanno una classificazione in metri dichiarata secondo uno standard preciso. Sulla base delle informazioni pubblicate, gli AirPods 5 a 129 o 149 dollari appartengono alla panchina a bordo piscina piuttosto che all’acqua, e il modello da 149 dollari con custodia di ricarica wireless è quello con un’autonomia dichiarata di cinque ore con la cancellazione attiva del rumore e 22 ore con la custodia, non il modello da 129 dollari, che si ferma a quattro e 20.

Cosa non è stato confermato

  • Qualsiasi classificazione per immersioni per Series 12 o SE 3. Apple non ne pubblica nessuna.
  • Il dato sulla durata della batteria dell’SE 3 durante l’allenamento all’aperto e se la sua scheda tecnica ometta un profondimetro per scelta progettuale.
  • I prezzi per configurazione di uno qualsiasi dei tre orologi, o i prezzi dei cinturini.
  • Che cosa significhi IP57 in termini di profondità o minuti per gli AirPods, cosa che Apple non dichiara.

watchOS 27 sarà disponibile gratuitamente lunedì 14 settembre per SE 3, Series 9 e modelli successivi e Ultra 2 e modelli successivi. Series 12 e Ultra 4 arriveranno nei negozi venerdì 18 settembre e l’annuncio completo è nel nostro resoconto dell’evento del 9 settembre.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.