Apple évalue l’Apple Watch Ultra 4 pour un port entre moins 20 et 55 °C, indique une plage de fonctionnement distincte de 0 à 35 °C et précise que le boîtier en titane de 49 mm a été testé selon la norme MIL-STD 810H. Elle possède également un indice de protection IP6X contre la poussière et une résistance à l’eau jusqu’à 100 m, et elle arrivera en magasin le vendredi 18 septembre à partir de 799 $.
Ces indices environnementaux sont les lignes de la fiche technique qui comptent le plus lors d’une randonnée de deux jours ou d’une course hivernale, et ce sont aussi celles qu’Apple décrit avec le moins de mots. Tout ce qui suit provient des caractéristiques techniques d’Apple et de son annonce du 9 septembre. Lorsqu’un chiffre manque, nous le disons plutôt que de combler le vide.
Faits essentiels : ce qu’Apple publie au sujet du boîtier et de ses indices
| Élément | Ce qu’Apple publie |
|---|---|
| Boîtier | Titane Grade 5 de 49 mm, titane recyclé à 100 % |
| Finitions | Titane naturel, titane noir |
| Dimensions et poids | 49 × 44 × 12 mm ; 63,0 g naturel, 63,1 g noir |
| Verre avant | Saphir plat |
| Température de fonctionnement | 0 à 35 °C (32 à 95 °F) |
| Température de fonctionnement lorsqu’elle est portée | Moins 20 à 55 °C (moins 4 à 130 °F) |
| Poussière | IP6X selon la norme IEC 60529 |
| Eau | 100 m selon la norme ISO 22810:2010 |
| Tests de durabilité | MIL-STD 810H |
| Prix et disponibilité | À partir de 799 $, en magasin le vendredi 18 septembre |
Les deux plages de température et pourquoi elles sont différentes
La fiche technique d’Apple donne deux valeurs de température pour l’Ultra 4. La première est une température de fonctionnement de 0 à 35 °C, la même formulation qu’Apple utilise sur l’ensemble de ses appareils. La seconde est plus large : moins 20 à 55 °C lorsque la montre est portée.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Apple n’explique pas l’écart entre les deux et ne dit pas ce qui se passe à chaque extrémité de la plage la plus large. Apple ne publie aucune déclaration sur les performances en dessous de moins 20 °C, aucun comportement de préchauffage et aucune indication sur l’élément limitant : écran, batterie ou capteurs.
En lecture simple, la valeur au poignet est celle qui décrit un départ de course par temps froid, car la chaleur corporelle fait partie de l’équation. Apple ne l’a pas dit en ces termes ; considérez-la donc comme une plage imprimée plutôt que comme une promesse.
Ce que couvrent l’indice IP6X, la norme ISO 22810 et la norme MIL-STD 810H
Les trois normes citées par Apple remplissent des rôles différents, et aucune ne remplace une autre. Le X de l’indice IP6X signifie qu’aucune protection contre l’eau n’est revendiquée dans le cadre de cette norme, ce qui explique pourquoi la résistance à l’eau est indiquée séparément.
| Norme | Ce qu’Apple y associe | Ce qu’Apple omet |
|---|---|---|
| IP6X (IEC 60529) | Protection contre la poussière pour le boîtier | Aucune revendication d’étanchéité dans le cadre de cet indice |
| ISO 22810:2010 | Résistance à l’eau jusqu’à 100 m, décrite pour la natation, la plongée avec tuba, la plongée sous-marine et les sports nautiques à grande vitesse | Aucune profondeur pour le port quotidien au-delà de cette valeur |
| EN13319 | Plongée sous-marine de loisir jusqu’à 40 m, profondimètre précis à plus ou moins 1 m | Aucune indication de précision au-delà de cette profondeur |
| MIL-STD 810H | Apple indique que la montre a été testée selon cette norme | Aucune liste des méthodes d’essai, aucun résultat, aucune hauteur de chute |
La norme MIL-STD 810H est la plus large des quatre et la moins précise dans l’usage qu’en fait Apple. Il s’agit d’une norme d’essai militaire des États-Unis qui comporte de nombreuses méthodes distinctes couvrant les chocs, les vibrations, l’humidité et la température, et Apple n’en cite aucune parmi celles qu’elle a utilisées. Selon notre lecture, cette mention confirme que des tests ont eu lieu, et rien de plus.
Le boîtier, le verre et 63 grammes au poignet
L’Ultra 4 conserve le boîtier en titane Grade 5 de 49 mm et le verre avant en saphir plat de la génération précédente, en titane naturel et noir. Apple annonce 45 % de contenu recyclé au total, un boîtier en titane recyclé à 100 % et une batterie au cobalt recyclé à 100 %.
Elle pèse 63,0 g en titane naturel et 63,1 g en noir, contre 61,6 g et 61,8 g pour l’Ultra 3 ; le nouveau modèle est donc plus lourd de 1,4 g selon les chiffres d’Apple. Le bracelet couvre des poignets de 130 à 210 mm. Pour l’alternative plus petite, l’Apple Watch Series 12 d’Apple opte plutôt pour des boîtiers de 42 mm et 46 mm.
Une absence mérite d’être soulignée. Apple avance un chiffre de robustesse précis pour les modèles en aluminium de la Series 12, dont la face avant en Ceramic Shield 2 est décrite comme étant 60 % plus résistante que le verre Ion-X. Elle ne publie aucun chiffre équivalent pour le cristal de saphir de l’Ultra 4, ni aucune affirmation concernant les rayures ou les fissures.
Où se situent les chiffres d’autonomie face à tout cela
Apple annonce pour l’Ultra 4 jusqu’à 50 heures d’utilisation normale, jusqu’à 84 heures en Mode Économie d’énergie, jusqu’à 18 heures d’entraînement en extérieur, jusqu’à 25 heures en mode Entraînement prolongé et jusqu’à 45 heures dans un nouveau mode Entraînement prolongé maximum, qui utilise des intervalles GPS d’une seconde et vise les courses de 100 miles. Notre calcul sur ces chiffres, pas celui d’Apple : 50 heures représentent un peu plus de deux jours et 84 heures trois jours et demi.
Chacun de ces chiffres est une limite supérieure, et Apple n’associe aucune température à l’un d’entre eux. L’entreprise n’a publié ni chiffre par temps froid, ni courbe de déclassement, ni déclaration selon laquelle ces autonomies restent valables au bas de la plage de températures au poignet. L’ensemble des heures annoncées figure dans notre analyse de l’annonce de l’Apple Watch Ultra 4.
Ce qu’Apple n’a pas dit
- Pas de capacité de batterie en mAh, ni de comportement de la batterie à l’une ou l’autre des limites de température.
- Pas de liste de méthodes MIL-STD 810H, pas de hauteur de chute et pas de valeur de vibrations.
- Pas d’affirmation de résistance aux rayures ou aux fissures pour le cristal de saphir.
- Pas de plafond d’altitude, malgré la présence d’un altimètre toujours activé dans la liste des capteurs.
- Pas de prix par configuration. La page boutique d’Apple n’affiche qu’un tarif de départ de 799 $.
Les commandes de l’Apple Watch Ultra 4 ont ouvert le 9 septembre et la montre arrivera en magasin le vendredi 18 septembre. watchOS 27 arrive d’abord le lundi 14 septembre, sous la forme d’une mise à jour gratuite couvrant l’Ultra 2 et les modèles ultérieurs, et il accompagne la sortie d’iOS 27 le même jour. Notre récapitulatif complet de l’événement couvre tout ce qu’Apple a annoncé d’autre le 9 septembre.
Discussion