Cinco itens da linha atual da Apple são a compra errada esta semana e, em cada caso, o argumento é uma data publicada ou um preço publicado, em vez de uma opinião: AirPods 4 em qualquer uma das duas versões, iPhone Air por US$ 1.099, iPhone 16 por US$ 799, qualquer decisão de cobertura tomada antes de segunda-feira e uma pré-venda do Apple Watch feita sem verificar uma oferta que expira em 18 de setembro.
Isso importa mais do que o normal porque a dinâmica habitual da semana de lançamento falhou em 2026. Os preços dos iPhones mais antigos não caíram em 9 de setembro. Os quatro modelos que a Apple manteve estão listados por US$ 100 a mais do que no dia anterior, e o iPhone 17 Pro e o iPhone 17 Pro Max foram descontinuados, por isso comprar o smartphone do ano passado já não é a opção barata de antes. Os números atuais são as listagens da própria loja da Apple, e a Apple não anunciou nenhum aumento.
Fatos-chave: cinco compras e a data que as desaconselha
| Não comprar | O motivo, com a data |
|---|---|
| AirPods 4 com ANC, registrado por US$ 179 | Os AirPods 5 com Wireless Charging Case custam US$ 149 e chegam em 18 de setembro |
| AirPods 4, registrado por US$ 129 | Os AirPods 5 custam US$ 129 e adicionam cancelamento de ruído |
| iPhone Air por US$ 1.099 | Com US$ 100 a mais, compra-se o iPhone 18 Pro, nas lojas em 18 de setembro |
| iPhone 16 por US$ 799 | Começa com 128 GB e 60 Hz, e subiu US$ 100 em 9 de setembro |
| AppleCare+ por dispositivo, decidido hoje | A Apple não publicou nenhum preço, e o AppleCare One Family chega na segunda-feira |
Os fones de ouvido de US$ 179 que um par de US$ 149 substitui em 18 de setembro
Esta é a recomendação mais clara da linha. Os AirPods 5 chegam por US$ 129, ou US$ 149 com o Wireless Charging Case, e ambos trazem Cancelamento Ativo de Ruído, Transparência, Áudio Adaptativo, Detecção de Conversa, Isolamento de Voz e Tradução ao Vivo. A Apple confirma os dois preços, e ambos chegam na sexta-feira, 18 de setembro.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Modelo | Preço | Cancelamento de ruído | Audição com ANC | Total com o estojo | Água e poeira |
|---|---|---|---|---|---|
| AirPods 4 | US$ 129, registrado | Não | Não se aplica | Até 30 horas | IP54 |
| AirPods 4 com ANC | US$ 179, registrado | Sim | Até 4 horas | Até 20 horas | IP54 |
| AirPods 5 | US$ 129, loja da Apple | Sim | Até 4 horas | Até 20 horas | IP57 |
| AirPods 5, Wireless Charging Case | US$ 149, loja da Apple | Sim | Até 5 horas | Até 22 horas | IP57 |
| AirPods Pro 3 | US$ 249, loja da Apple | Sim | Até 8 horas | Até 24 horas | IP57 |
Uma nota sobre as fontes. As páginas de especificações dos AirPods 4 da própria Apple não mostram preço no conteúdo que exibem, portanto US$ 129 e US$ 179 são valores registrados para esses modelos, e não números lidos numa página da Apple. Os preços dos AirPods 5 e do Pro 3 são da própria Apple. O senão no modelo de US$ 149 é que nenhuma das versões do AirPods 5 inclui um cabo USB-C ou adaptador de energia na caixa.
Os dois iPhones em que US$ 100 a mais compram uma geração
O iPhone Air é o mais difícil de dizer em voz alta, porque, com 5,64 mm e 165 g, é o telefone mais interessante que a Apple vende. Ele também custa US$ 1.099 hoje, contra US$ 999 antes do evento, com uma câmera traseira e uma porta USB 2. O iPhone 18 Pro por US$ 1.199 adiciona o A20 Pro, três câmeras de 48 MP com abertura variável, USB 3 a 10 Gb/s e 36 horas de vídeo, contra 27. A menos que a espessura seja o requisito, os US$ 100 a mais são o melhor investimento.
O iPhone 16 por US$ 799 é o mesmo argumento um degrau abaixo. Ele começa com 128 GB, não tem ProMotion e roda um A18, enquanto o iPhone 17 por US$ 899 começa com 256 GB, tela de 120 Hz, uma ultra-wide de 48 MP e 30 horas de vídeo. Ambos os preços anunciados incluem um desconto de US$ 30 por conectividade com operadora que a Apple menciona apenas para esses dois modelos; portanto, desbloqueados, os valores registrados são US$ 829 e US$ 929.
Qualquer decisão de cobertura tomada antes de segunda-feira
A Apple não publicou um único preço de AppleCare+ por dispositivo para nenhum dos produtos que lançou em setembro de 2026, incluindo o iPhone 18 Pro e o iPhone Duo. As linhas existem nas páginas de suporte da Apple, e os valores estão ausentes. Ninguém precisa comprar às cegas hoje, porque o AppleCare One Family chega na segunda-feira, 14 de setembro, por US$ 49,99 por mês para até seis pessoas via Family Sharing, com seis ocorrências por ano, e o AppleCare One já custa US$ 19,99 por mês para três produtos, mais US$ 5,99 por cada dispositivo adicional.
A armadilha relacionada é o leasing do Apple Upgrade. Ele começa em US$ 17,99 por mês para iPhone e o AppleCare não está incluído, a mudança silenciosa em relação ao iPhone Upgrade Program descontinuado. Inclua a proteção no orçamento separadamente, ou você não estará comparando condições equivalentes.
Três coisas que não valem a pena esperar
- Um valor de troca melhor. Os valores da Apple caíram em 9 de setembro, alguns em até US$ 120. O valor publicado é uma faixa, de US$ 175 a US$ 885 em crédito nos EUA para um iPhone 13 ou posterior, e manter o telefone antigo por mais tempo custou dinheiro aos donos em vez de gerar retorno.
- Um iPhone 17 Pro recondicionado. O programa Apple Certified Refurbished não tinha estoque da geração iPhone 17 em 10 de setembro; a listagem mais recente registrada era um iPhone 16 de 512 GB por US$ 909, e a Apple não publica um cronograma de quando os modelos aparecem.
- Uma oferta de troca de relógio que dure além desta semana. A listagem da Best Buy dá até US$ 325 de desconto na pré-venda de um Apple Watch Series 12 com a troca de um Apple Watch qualificado, e expira em 18/09/2026. É a única promoção de lançamento confirmada de varejista, e a Amazon tem o Series 12 e o Ultra 4 pelo preço de tabela, sem desconto.
O que não foi confirmado
A Verizon não publicou nenhuma oferta do iPhone 18 Pro, apenas um horário de pré-venda. A página de ofertas da AT&T ainda destaca o Pro Max do ano passado, e as faixas de US$ 350, US$ 930 e US$ 1.200 atribuídas à operadora aparecem nas notas de rodapé da Apple, e não no site da AT&T. A T-Mobile não pôde ser verificada, e Walmart, Costco e Target não publicaram nada para este lançamento. Nosso resumo do evento traz o anúncio completo.
O iOS 27 e o AppleCare One Family chegam na segunda-feira, 14 de setembro. O iPhone 18 Pro, o Apple Watch Series 12, o Ultra 4 e os AirPods 5 chegam às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, e a oferta de relógio da Best Buy expira no mesmo dia.
Discussion