Si nadas, compra el Apple Watch Series 12 desde $399. Es el Apple Watch más barato con sensor de profundidad y sensor de temperatura del agua, y Apple lo clasifica para 50 metros según la norma ISO 22810:2010. El Apple Watch SE 3 desde $249 es apto para natación hasta los mismos 50 metros, pero no tiene ninguno de esos sensores, y el Apple Watch Ultra 4 desde $799 es el único modelo que Apple describe para snorkel, buceo y deportes acuáticos de alta velocidad.
Apple solo publica un precio inicial para cada uno de sus tres relojes, por lo que nada de lo siguiente incluye las versiones de titanio, de cerámica o con conectividad móvil. Todas las clasificaciones citadas son la redacción literal de Apple en sus páginas de especificaciones, comparación y tienda.
Datos clave para un nadador
| Característica | SE 3 desde $249 | Series 12 desde $399 | Ultra 4 desde $799 |
|---|---|---|---|
| Resistencia al agua | 50 m, apto para natación | 50 m, apto para natación, ISO 22810:2010 | 100 m, ISO 22810:2010 |
| Clasificación de buceo | Ninguna publicada | Ninguna publicada | EN13319, buceo recreativo hasta 40 m |
| Sensor de profundidad | No indicado | Sí, hasta 6 metros | Sí, con precisión de 1 metro |
| Sensor de temperatura del agua | No indicado | Sí | Sí |
| Resistencia al polvo | No publicada | IP6X | IP6X |
| Brillo máximo | 1000 nits | 2000 nits | 3000 nits |
| Batería, uso normal | Hasta 18 horas | Hasta 24 horas | Hasta 50 horas |
| Batería en entrenamiento al aire libre | No publicada | Hasta 10 horas | Hasta 18 horas |
| Caja | Aluminio, 40 mm o 44 mm | Aluminio, titanio o cerámica, 42 mm o 46 mm | Titanio de grado 5, 49 mm |
Por qué el Series 12 encaja con la mayoría de los nadadores
La lista de sensores del Series 12 incluye un sensor de profundidad hasta 6 metros y un sensor de temperatura del agua, que es la línea que lo separa del modelo de entrada. Apple combina eso con una clasificación de 50 metros según ISO 22810:2010 y una resistencia al polvo IP6X, el chip S11 y un sistema de sensores de salud que mide la frecuencia cardíaca cada cinco segundos y la variabilidad de la frecuencia cardíaca hasta cada cinco minutos.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Para el entrenamiento en piscina, las cifras que importan son hasta 24 horas de uso normal, hasta 10 horas de entrenamiento al aire libre y una carga rápida hasta el 80 por ciento en unos 30 minutos. Los modelos de aluminio incorporan un frontal Ceramic Shield 2 que, según Apple, es un 60 por ciento más resistente que el cristal Ion-X, algo que vale la pena saber si tu reloj comparte bolsa de deporte con todo lo demás.
El problema es que 50 metros es una clasificación para natación, no para deportes de profundidad. Apple no publica una clasificación de buceo para el reloj de $399, el sensor de profundidad se detiene a los 6 metros y no hay comunicaciones por satélite si las aguas abiertas están fuera de la cobertura móvil.
El SE 3 desde $249 y los dos sensores que omite
El SE 3 está clasificado para 50 metros y es apto para natación, por lo que nadar largos está dentro del margen publicado por Apple. Funciona con el chip S10 y 64 GB de almacenamiento, está disponible en aluminio de 40 mm y 44 mm con 26,3 g y 32,9 g para los modelos GPS, y está clasificado para hasta 18 horas de uso normal con una carga del 80 por ciento en unos 45 minutos.
Dos inconvenientes lo deciden. La ficha técnica del SE 3 no incluye sensor de profundidad ni sensor de temperatura del agua, y tampoco incluye un sensor cardíaco eléctrico ni un sensor de oxígeno en sangre, por lo que el ECG y la medición de oxígeno en sangre no forman parte del reloj de $249. Su pantalla de 1000 nits tiene la mitad del brillo del Series 12 y un tercio del Ultra 4, que es el tipo de cifra que importa bajo el sol directo en aguas abiertas. El SE 3 desapareció brevemente de la tienda de Apple antes del evento de septiembre y vuelve a aparecer con un precio desde $249.
Ultra 4, snorkel y buceo hasta 40 metros
El Ultra 4 es el único Apple Watch que Apple describe para natación, snorkel, buceo y deportes acuáticos de alta velocidad. Su clasificación de 100 metros se rige por la norma ISO 22810:2010, cuenta con la certificación EN13319 para buceo recreativo hasta 40 metros con un medidor de profundidad que Apple dice que tiene una precisión de 1 metro, y Apple menciona las pruebas MIL-STD 810H y una clasificación de polvo IP6X. La batería alcanza hasta 50 horas de uso normal, 84 horas en modo de bajo consumo y 18 horas de entrenamiento al aire libre, con comunicaciones por satélite que incluyen dos años en los Ultra 3 y posteriores. La nueva correa Ocean Band utiliza una silicona que Apple describe como nueva, en gris translúcido, kelp y negro.
El problema es la muñeca. Desde 799 dólares compras una caja de 49 mm con 12 mm de grosor y 63,0 g en titanio natural, frente a los 39,5 g de un Series 12 de aluminio de 46 mm, y Apple indica una circunferencia de muñeca de 130 a 210 mm. Apple no ha publicado los precios por configuración ni los de Hermes.
Qué dicen realmente las clasificaciones de resistencia al agua
| Lo que dice Apple | Dónde aparece | Qué no cubre |
|---|---|---|
| 50 m, apto para natación | SE 3 y Series 12 | Ninguna clasificación de buceo, que Apple no publica para ninguno de los dos |
| 50 m según ISO 22810:2010 | Series 12 | Profundidad más allá del medidor de profundidad de 6 metros |
| 100 m según ISO 22810:2010 | Ultra 4 | Profundidad más allá del límite EN13319 de 40 metros |
| EN13319, buceo recreativo hasta 40 m | Solo Ultra 4 | Buceo técnico o de saturación |
| IP6X | Series 12 y Ultra 4 | Solo polvo, no agua |
| IP57 | AirPods 5 y AirPods Pro 3 | Apple no publica profundidad, duración ni norma para esta clasificación |
Esa última fila es la que debes leer dos veces. Apple no describe ningún AirPods como apto para natación y otorga la clasificación IP57 sin profundidad, duración ni norma de prueba asociadas, mientras que los relojes cuentan con una clasificación en metros establecida bajo una norma específica. Según la información publicada, los AirPods 5 de 129 o 149 dólares tienen más sentido en el banco junto a la piscina que dentro del agua, y el modelo de 149 dólares con Wireless Charging Case es el que ofrece cinco horas con la cancelación de ruido activada y 22 horas con el estuche, no el modelo de 129 dólares, que se queda en cuatro y 20 horas.
Qué no se ha confirmado
- Ninguna clasificación de buceo para Series 12 o SE 3. Apple no publica ninguna.
- La cifra de batería para entrenamiento al aire libre del SE 3 y si su ficha técnica omite un medidor de profundidad por diseño.
- Los precios por configuración de cualquiera de los tres relojes, o los precios de las correas.
- Qué significa IP57 en profundidad o en minutos para los AirPods, algo que Apple no indica.
watchOS 27 se lanza gratis el lunes 14 de septiembre para SE 3, Series 9 y posteriores y Ultra 2 y posteriores. El Series 12 y el Ultra 4 llegan a las tiendas el viernes 18 de septiembre, y el anuncio completo está en nuestro resumen del evento del 9 de septiembre.
Discussion