A Apple publicou uma frase a afirmar que «as funcionalidades que dependem da Siri AI» estão excluídas na União Europeia juntamente com a própria Siri AI, e nunca publicou a lista dessas funcionalidades. Trabalhando apenas a partir das páginas da própria Apple, seis elementos no iOS 27 estão identificados como Siri AI ou indicados como exigindo a Siri AI, e cada um herda todas as condições que a Siri AI acarreta.
Isto é importante para além da Europa. A Siri AI é lançada em beta na segunda-feira, 14 de setembro, em inglês, numa lista de dispositivos mais curta do que a do próprio iOS 27, com limites diários de utilização e uma regra de idade. Uma funcionalidade construída sobre ela não pode ser mais abrangente do que a sua base, e é por isso que vale a pena registar a lista de dependências.
Factos essenciais sobre a Siri AI e as funcionalidades construídas sobre ela
| Item | O que a Apple publica |
|---|---|
| A frase | «As funcionalidades que dependem da Siri AI também não estarão disponíveis na UE no iOS, iPadOS e watchOS» |
| Lista publicada dessas funcionalidades | Nenhuma |
| Funcionalidades que a Apple identifica como Siri AI ou que exigem a Siri AI | Seis, nas páginas da Apple sobre a Siri e o iOS 27 |
| Estado da Siri AI | Beta no iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 e visionOS 27 |
| Lançamento | Segunda-feira, 14 de setembro de 2026, em inglês |
| Idiomas posteriores | Francês, japonês, coreano, português e espanhol em outubro |
| Requisito de dispositivo | iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ou iPhone 16 e posterior, configurado para um idioma suportado |
| Outras condições | Limites diários de utilização em pedidos do lado do servidor e indisponível para utilizadores com menos de 13 anos |
As seis funcionalidades que a Apple associa à Siri AI
Cinco destas funcionalidades estão na página da Apple dedicada à Siri, sob o título Siri AI. A sexta, a divisão da conta na Wallet, é a única em que a Apple indica o requisito por extenso.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Funcionalidade | Formulação da Apple | Condições adicionais que a Apple publica |
|---|---|---|
| App Siri | «Todas as suas conversas com a Siri AI, num só lugar» | Sincronização do histórico de conversas no iCloud entre os dispositivos de uma pessoa |
| Modo Siri na Câmara | «Inicie uma pesquisa visual diretamente a partir do visor» | Visual Intelligence requer uma variante do inglês suportada |
| Escrever com a Siri | «Gere um rascunho de raiz ou dê feedback sobre o que escreveu» | Adapta o tom e a pontuação aos destinatários nas apps Mail e Messages |
| Contexto de Chamada | «Mostre informações relevantes de várias apps quando liga a uma empresa» | Apenas em inglês |
| Siri no CarPlay | «A Siri no CarPlay mantém-no informado sem tirar as mãos do volante» | O suporte de veículos varia consoante o fabricante e o modelo |
| Divisão da conta com o Apple Cash na Wallet | «Requer a Siri AI num dispositivo compatível com o Apple Intelligence» | Apenas nos Estados Unidos, e o recibo é digitalizado com o modo Siri na Câmara |
As condições que cada uma delas herda
Cada funcionalidade acima está condicionada, em primeiro lugar, pelo hardware. O Apple Intelligence funciona no iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e iPhone 16 ou modelos posteriores, o que corresponde a cerca de um terço dos iPhones elegíveis para o iOS 27, pelo que um iPhone 13 com a nova versão não recebe nenhuma das seis. O iPhone 18 Pro situa-se no escalão superior dessa lista.
Depois vem o idioma. A Siri AI está disponível em inglês no lançamento, com francês, japonês, coreano, português e espanhol em outubro, enquanto o Apple Intelligence, por si só, abrange 16 idiomas. O Call Context está apenas em inglês na lista de funcionalidades da própria Apple, e o Visual Intelligence pede uma variante de inglês suportada.
Depois vêm os limites. A Apple afirma que as funcionalidades do Apple Intelligence do lado do servidor têm limites diários de utilização que podem variar consoante a funcionalidade, a complexidade do pedido e a procura do sistema, e que o acesso alargado estará disponível mediante pagamento no futuro. A Siri AI é mencionada em primeiro lugar nessa lista, o que significa que tudo o que depende dela está sujeito ao mesmo racionamento.
Onde a nota de rodapé da UE se faz sentir
Na UE, a Siri AI está ausente no lançamento no iOS, iPadOS e watchOS, e a Apple afirma que as funcionalidades que dependem dela também estão ausentes. Como a Apple nunca as enumera, as seis funcionalidades acima são a leitura razoável das suas próprias páginas, e não uma lista publicada, e não as tratamos como tal.
O alcance é mais amplo do que o iPhone. A Apple vende a Siri AI em modo mãos-livres como funcionalidade dos AirPods 5 que requer o iOS 27 e um iPhone com Apple Intelligence, e o Siri Recap no Apple Watch é uma funcionalidade de áudio da marca Siri que a Apple afirma chegar em beta no final de 2026. Ambos dependem do mesmo assistente.
O que a Apple não disse
- Quais funcionalidades a Apple considera que dependem da Siri AI, em qualquer lista publicada
- Se as Sugestões do Messages e do Mail, o Safari Notify Me, o Image Playground ou as ferramentas de edição do Photos ficam dentro ou fora dessa definição
- O que faz uma funcionalidade dependente num dispositivo onde a Siri AI não está disponível, se fica oculta, acinzentada ou simplesmente silenciosa
- Quais são os limites diários de utilização em números, para a Siri AI ou para tudo o que é construído sobre ela
- Qualquer data para a disponibilidade na UE no iPhone, iPad e Apple Watch
O iOS 27 chega gratuitamente na segunda-feira, 14 de setembro, com a Siri AI em beta, e os cinco idiomas adicionais estão previstos para outubro. O nosso resumo do evento cobre o resto do que a Apple anunciou a 9 de setembro.
Discussion