A Apple atribui ao iPhone 18 Pro até 24 horas de utilização típica, até 36 horas de reprodução de vídeo e até 33 horas de vídeo em streaming, e ao Pro Max 30, 45 e 40 horas. Cada um destes números mede o telemóvel a reproduzir vídeo. Nenhum deles mede o telemóvel a gravar vídeo.
Esta lacuna é importante num telemóvel cuja funcionalidade principal é 4K Dolby Vision a 120 fps. A Apple não publica minutos por carga em qualquer formato de gravação, nem a duração máxima do clipe, nem o limite térmico, o que significa que ninguém pode dizer quanto tempo este telemóvel grava até as pessoas começarem a gravar com ele na sexta-feira, 18 de setembro.
Os números de bateria que a Apple publica
| Classificação | iPhone 18 Pro | iPhone 18 Pro Max |
|---|---|---|
| Utilização típica | Até 24 horas | Até 30 horas |
| Reprodução de vídeo | Até 36 horas | Até 45 horas |
| Vídeo em streaming | Até 33 horas | Até 40 horas |
| Gravação de vídeo | Não publicada | Não publicada |
| Carregamento com fios | 50 por cento em cerca de 15 minutos com um adaptador de 60W | Mesma alegação |
| MagSafe e Qi2 | Até 25W cada | Até 25W cada |
| Nota de teste | A nota de rodapé da Apple indica que os testes foram realizados em julho de 2026 com unidades de pré-produção | Mesma nota de rodapé |
Os dois modelos diferem em 38 gramas e 100 dólares em todas as capacidades de armazenamento, e as autonomias de bateria são a razão publicada mais clara para optar pelo modelo maior. A nossa análise da alegação das 45 horas explica o que as classificações da Apple cobrem e o que não cobrem.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Porque razão os números de reprodução não ajudam numa gravação
Reproduzir um ficheiro lê a partir do armazenamento e aciona o ecrã. Gravar executa o hardware equivalente a três câmaras, o pipeline de imagem no A20 Pro, a codificação até 120 fps e a escrita no armazenamento, com o ecrã ligado o tempo todo. As duas cargas de trabalho não são comparáveis, e a Apple nunca afirmou que o fossem.
O único número do lado da gravação que a Apple publica é a alegação de carregamento: até 50 por cento em cerca de 15 minutos com um adaptador USB-C de 60W que a Apple vende à parte e cujo preço não indicou nas suas lojas. Para quem planeia gravar longe de uma tomada, essa é a única alavanca publicada.
A alegação de arrefecimento e o que não promete
A Apple descreve uma câmara de vapor de nova geração ligada diretamente ao A20 Pro, com cerca de três vezes a área de superfície do design anterior e cerca de três vezes o desempenho de arrefecimento. Esta é uma alegação de design térmico, não uma alegação de duração.
A Apple não disse durante quanto tempo o telemóvel mantém a captura em 4K120, se reduz a taxa de fotogramas ou a resolução quando aquece, nem o que acontece no fim de uma gravação longa. O explicador do A20 Pro reúne as alegações de desempenho que a Apple fez, todas indicadas sem condições de teste.
Também não pode fazer as contas por si próprio
| O que um videógrafo precisa | O que a Apple divulga |
|---|---|
| Minutos de 4K120 por carga | Não divulgado |
| Gigabytes por minuto em qualquer formato | Não divulgado |
| Duração máxima do clipe | Não divulgado |
| Tempo de gravação contínua antes de throttling | Não divulgado |
| Armazenamento oferecido | 256GB, 512GB, 1TB e 2TB |
| Velocidade de transferência | USB-C com USB 3, até 10 Gb/s |
| Gravação externa | ProRes até 4K a 120 fps, externamente |
Sem uma taxa de bits, os níveis de armazenamento não podem ser convertidos em minutos, que é a conta mais útil que um comprador a escolher entre 256GB e 2TB gostaria de fazer. A forma de contornar isso é a gravação externa em ProRes, que move os ficheiros mais pesados para fora do telefone por completo e deixa o armazenamento interno para todo o resto. A Apple também não especifica nenhuma unidade nem velocidade de escrita para isso.
O que a Apple não disse
- Qualquer autonomia de bateria para captura de vídeo, em qualquer resolução ou taxa de quadros, em qualquer um dos modelos.
- Taxas de bits ou tamanhos de ficheiro por minuto para Dolby Vision, ProRes ou ProRes RAW.
- Se a gravação continua enquanto o telefone carrega, e a que taxa.
- Capacidade da bateria em miliamperes-hora, que a Apple não divulga.
- O que o telefone faz termicamente no final de uma gravação longa, ou se altera a taxa de quadros ou a resolução.
As pré-encomendas abrem no sábado, 12 de setembro, às 5h PT, o iOS 27 chega gratuitamente na segunda-feira, 14 de setembro, e os telefones chegam na sexta-feira, 18 de setembro. Os primeiros números honestos de tempo de gravação virão de pessoas com o telefone na mão, não da página de especificações da Apple. Escolher entre os dois tamanhos na pré-encomenda significa escolher com base nas classificações de reprodução, porque são tudo o que existe.
Discussion