Link

Safari 14 Translation Rolls Out to Brazil and Germany

Andrew Orr ·

Filipe Espósito shares news that 9To5Mac readers in Brazil and Germany report they can use Safari 14’s built-in translation feature.

For some unknown reason, the Safari translator wasn’t available in all countries supported by the Translate app. Luckily this might have changed today, as multiple users from different countries reported that the Safari translator is now enabled for them.

Some 9to5Mac readers from countries like Brazil and Germany told us that the translating option is now working in Safari, which is something that has definitely changed today. I was able to confirm that the Safari translator is now working on my devices with the system region set to Brazil.

Link

Here’s How to Disinfect Your Apple Card

Andrew Orr ·

Brittney Myers wrote a guide on how to disinfect your Apple Card and other credit cards. I think it’s useful in situations where you’re unable to pay contactless with Apple Pay. We’ve heard for years that our smartphones are dirty, with some saying they can be dirtier than a toilet. I expect that credit and debit cards will have a similar level of uncleanliness.

According to Harvard Health, the coronavirus can live on plastic and stainless steel for up to three days, and the CDC advises that frequently touched objects and surfaces should be cleaned and sanitized at least once a day. In addition to copious handwashing, cleaning your frequently used items can help keep your home germ-free.

Link

How iPads Helped Baseball Crowds ‘Return’ to Ballparks

Charlotte Henry ·

When Major League Baseball returned, without fans, during the coronavirus pandemic, those involved realised crowd noises still needed to happen. Oakland A’s executive producer for ballpark entertainment Amelia Schimmel and others told Sports Illustrated how iPads helped bring empty ballparks to life.

“When you see a fly ball that’s clearly not going out for a home run, but everybody does that oooh? That still has to happen,” says the A’s Schimmel. “Because we’re not trying to make it sound just like how we’d want it to sound. We’re trying to make it sound real.” The end result of all those layered noises is somewhere north of 1,000 individual sounds per game in Oakland, Schimmel estimates. (It’s common to have several different ones layered for each at-bat, she notes, as they try to adjust the background murmur a bit for every individual pitch in the count.) “It’s almost like playing the piano,” she says, with some buttons pressed together like chords and others on their own, all blended into one greater body of sound.

Link

WhatsApp Users Can Now Send Disappearing Messages

Charlotte Henry ·

WhatsApp finally gave users the ability to send that message that disappear after a certain period of time. As The Guardian noted, it’s something of a shift for the Facebook-owned app.

Unlike some competitors, such as the secure messaging app Signal, WhatsApp, which is owned by Facebook, decided against offering flexibility to users. There is no option to change the length of time messages are stored, for instance; and the service also removes images and videos sent. “We’re starting with seven days because we think it offers peace of mind that conversations aren’t permanent, while remaining practical so you don’t forget what you were chatting about,” the company says in a blogpost. “The shopping list or store address you received a few days ago will be there while you need it, and then disappear after you don’t. “While it’s great to hold on to memories from friends and family, most of what we send doesn’t need to be everlasting. Our goal is to make conversations on WhatsApp feel as close to in-person as possible, which means they shouldn’t have to stick around forever.”