Apple Watch Series 12 vs Apple Watch Series 9: Três anos, duas gerações de chip e um novo conjunto de sensores

Apple Watch Series 12 2up
Image: Apple

O Apple Watch Series 12 está duas gerações de chip à frente do Series 9 de 2023, passando do S9 para o S11, e adiciona um novo Sistema de Sensores de Saúde, um medidor de profundidade, bateria com autonomia de 24 horas em vez de 18, e caixas de 42 mm e 46 mm no lugar das de 41 mm e 45 mm, tudo pelo mesmo preço inicial de US$ 399. O Series 9 ainda roda o watchOS 27, então a questão é quanto do novo hardware você sentiria falta.

Apple Watch Series 12 em Cerâmica Branco Pérola com Pulseira Esportiva Areia
O Series 12 adiciona uma caixa de cerâmica em Branco Pérola e Azul Noite, um material que o Series 9 nunca ofereceu. Imagem: Apple

O Series 9 foi lançado em setembro de 2023 por US$ 399 com o chip S9, de acordo com o comunicado de imprensa da Apple. Desde então, a Apple mudou os tamanhos de caixa com o Series 10, ampliou a duração da bateria com o Series 11 e agora substituiu os sensores cardíacos com o Series 12, como detalha nossa cobertura do anúncio do Series 12.

Informação-chaveSeries 12 (ficha técnica da Apple)
PreçoA partir de US$ 399; US$ 11,99 por mês em um leasing Apple Upgrade de 24 meses
ChipS11, dual-core de 64 bits, Neural Engine de 4 núcleos, Secure Exclave
Tamanhos42 mm e 46 mm; cerâmica de 43 mm e 47 mm
Monitoramento cardíacoFrequência cardíaca a cada 5 segundos, HRV a cada 5 minutos
BateriaAté 24 horas; 38 horas no Modo Pouca Energia; 10 horas de treino ao ar livre
Carregamento80% em cerca de 30 minutos; 15 minutos proporcionam até 12 horas

Series 12 vs Series 9: todas as especificações que mudaram

Especificação (ficha técnica da Apple e Suporte da Apple)Series 12 (2026)Series 9 (2023)
ChipS11, Neural Engine de 4 núcleos, 64GBS9, Neural Engine de 4 núcleos, 64GB
Tamanhos de caixa42 mm, 46 mm41 mm, 45 mm
MateriaisAlumínio, titânio, cerâmicaAlumínio, aço inoxidável
Cristal frontal (alumínio)Ceramic Shield 2vidro Ion-X
Sensores cardíacosNovo sensor óptico, sensor elétrico de terceira geraçãoGeração anterior
Medidor de profundidade, temperatura da águaSim, até 6 mNão
Resistência à água50 m50 m
BateriaAté 24 horasAté 18 horas
Modo Pouca EnergiaAté 38 horasAté 36 horas
Carga de 80%Cerca de 30 minutosCerca de 45 minutos
watchOS 27SimSim
Preço de lançamentoUS$ 399US$ 399
Apple Watch Series 12 Readiness
O app Readiness classifica cada dia de 0 a 10 usando o novo Sistema de Sensores de Saúde. Imagem: Apple

Do S9 ao S11: o chip e os sensores que ele controla

No papel, os dois chips parecem iguais: o Suporte da Apple lista o S9 como um sistema dual-core de 64 bits com Neural Engine de 4 núcleos e 64GB de armazenamento, e a ficha técnica do Series 12 da Apple descreve o S11 da mesma forma. O que a Apple destaca, em vez disso, é o Secure Exclave do S11, um compartimento isolado por hardware para processamento de áudio no dispositivo com exclusão imediata.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Esse compartimento possibilita o Audio Intelligence: alertas de Reconhecimento de Som para sirenes, alarmes, campainhas e choro de bebê, Live Rewind para os 15 segundos anteriores de conversa como texto, resumos do Siri Recap e Shazam. A página do Series 12 da Apple diz que o Reconhecimento de Som chega no final de 2026.

A mudança nos sensores é maior. O comunicado de imprensa da Apple descreve novos sensores cardíacos ópticos e elétricos com LEDs verdes maiores que leem a frequência cardíaca a cada cinco segundos durante todo o dia e a HRV a cada cinco minutos, dividida em HRV de Recuperação e HRV geral. Os dados alimentam o novo app Readiness, uma pontuação diária de 0 a 10 com quatro recomendações. O Series 12 também ganha o medidor de profundidade de até 6 metros e o sensor de temperatura da água que chegaram com o Series 10; o Suporte da Apple não lista nenhum dos dois para o Series 9.

Apple Watch Series 12 Live Rewind
Live Rewind, parte do Audio Intelligence, roda no Secure Exclave do chip S11. Imagem: Apple

Bateria: de 18 horas para 24, e 80% em 30 minutos em vez de 45

O Suporte da Apple avalia a autonomia do Series 9 em até 18 horas de utilização normal, 36 horas em Modo de baixo consumo e cerca de 45 minutos para atingir 80%. As especificações do Series 12 da Apple indicam até 24 horas, 38 horas em Modo de baixo consumo, 10 horas de treino ao ar livre, cerca de 30 minutos para atingir 80%, até 12 horas com uma carga de 15 minutos e até 10 horas de monitorização do sono a partir de 5 minutos.

Pulseiras Sport Loop do Apple Watch Series 12
As novas cores das pulseiras Sport Loop do Series 12 utilizam um processo de impressão por jato de tinta, de acordo com o comunicado de imprensa da Apple. Imagem: Apple

Tamanhos, materiais e pulseiras: 41/45 mm dão lugar a 42/46 mm

O Series 9 estava disponível em 41 mm e 45 mm, em alumínio ou aço inoxidável. O Series 12 chega em 42 mm e 46 mm, em alumínio ou titânio, além de uma nova caixa de cerâmica em Pearl White e Night Blue que mede 43 mm e 47 mm e tem 9,85 mm de espessura. Os modelos em alumínio recebem o Ceramic Shield 2, que a Apple diz ser 60% mais resistente do que o vidro Ion-X, enquanto o titânio e a cerâmica utilizam cristal de safira.

Ambos os relógios atingem um pico de 2000 nits, com um mínimo de 1 nit, têm uma classificação de resistência à água de 50 m e mantêm o ECG, o Oxigénio no Sangue e o sensor de temperatura.

O que o Series 9 recebe do watchOS 27 e o que não recebe

O Series 9 é o modelo Series mais antigo na lista de compatibilidade do watchOS 27 da Apple, por isso, a 14 de setembro, recebe a Siri AI em beta, a grelha dinâmica de apps, o gesto de toque no Smart Stack, o Workout Buddy sem um iPhone por perto e o suporte à perimenopausa e à menopausa no Registo de Ciclos, no mesmo dia em que o iOS 27 chega ao iPhone. De acordo com as fichas da Apple, estas funcionalidades permanecem no Series 12:

  • O Sistema de Sensores de Saúde, a frequência cardíaca em cinco segundos, a HRV em cinco minutos e a vista diurna de Sinais Vitais.
  • A funcionalidade Audio Intelligence, ligada ao Secure Exclave do S11.
  • A app Readiness e a complicação Steps, que a Apple lista para o Series 12 e o Ultra 4.
  • As funcionalidades do medidor de profundidade, a caixa de cerâmica e o Ceramic Shield 2.

O que a Apple não disse

  • Os preços das versões de titânio, de cerâmica e celulares do Series 12, bem como os preços das pulseiras.
  • O valor de troca do Series 9; a página Trade In da Apple não apresenta um valor por modelo sem perguntas sobre o estado.
  • Se a app Readiness ou a complicação Steps chegarão ao Series 9 por software.
  • Durante quanto mais tempo o Series 9 continuará a receber as principais atualizações do watchOS após o watchOS 27.

O Series 12 está em pré-reserva a partir de 399 dólares e chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, de acordo com o comunicado de imprensa da Apple. A Apple deixou de vender o Series 9, e o Series 12 posiciona-se entre o Apple Watch SE 3 de 249 dólares e o Apple Watch Ultra 4 de 799 dólares na gama atual da Apple.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.