As novas funcionalidades da app Casa no iOS 27 não funcionam apenas com um iPhone. A Apple impõe três condições do lado da câmara: um hub de casa, uma subscrição do iCloud+ e um iPhone compatível com a Apple Intelligence. As três são apresentadas como requisitos, não sugestões.
O pormenor da subscrição é aquele que se perde. No anúncio de junho, a Apple disse que o acesso alargado às funcionalidades suportadas por servidores chega com a maioria dos planos iCloud+, «que também incluem suporte para a Apple Intelligence em câmaras compatíveis com a app Casa». O iOS 27 chega na segunda-feira, 14 de setembro, pelo que é precisamente o momento em que essas condições começam a ter importância.
O que a Apple publicou para a app Casa no iOS 27
| Item | O que a Apple publicou |
|---|---|
| Notificações de atividade | A IA combina notificações de atividade relacionadas numa única atualização |
| Descrições de vídeo | Descreve o que aconteceu numa seleção de gravações do HomeKit Secure Video antes de as ver |
| Pesquisa de clips | Usa IA para pesquisar um clip com base no que aconteceu |
| Qualidade | As câmaras compatíveis transmitem e gravam em 4K |
| Hub de casa obrigatório | HomePod (2.ª geração), HomePod mini ou Apple TV 4K |
| Subscrição obrigatória | iCloud+ |
| iPhone obrigatório | Um dispositivo com Apple Intelligence |
| Lançamento | Segunda-feira, 14 de setembro de 2026, gratuito |
Essa tabela é todo o conjunto de funcionalidades publicado. A Apple não publicou qualquer documento de suporte sobre nada disto, pelo que ainda não há uma lista de passos, capturas de ecrã nem caminhos nas definições para citar.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
As três condições, funcionalidade a funcionalidade
| Funcionalidade | O que a Apple associa à funcionalidade |
|---|---|
| Notificações de atividade combinadas | Descrita como a IA a combinar notificações relacionadas; a Apple não publica uma linha de requisitos separada para esta funcionalidade |
| Descrições das gravações da câmara | Hub de casa, iCloud+ e um dispositivo com Apple Intelligence |
| Pesquisa de clips em linguagem natural | Hub de casa, iCloud+ e um dispositivo com Apple Intelligence |
| Transmissão e gravação em 4K | Uma câmara compatível, com o mesmo requisito de hub de casa para o HomeKit Secure Video |
A linha de requisitos da Apple surge junto das funcionalidades do HomeKit Secure Video, e não junto dos resumos de notificações. Uma leitura atenta indica que as funcionalidades da câmara necessitam de todo o conjunto e que a Apple simplesmente não escreveu uma frase de requisitos separada para os resumos.
Repare no que não está na lista: um iPhone não é um dos hubs. A Apple indica o HomePod (2.ª geração), o HomePod mini e a Apple TV 4K, pelo que uma casa com câmaras e um iPhone 18 Pro acabado de comprar, mas sem hub, continua a não cumprir os requisitos.
O que os resumos e as descrições realmente afirmam
A formulação da Apple para a alteração nas notificações é «combinar de forma inteligente notificações de atividade relacionadas». A promessa é de consolidação, pelo que vários alertas do mesmo evento chegam como uma única atualização, em vez de uma fila de notificações separadas.
No caso do vídeo, a Apple descreve «descrever o que aconteceu numa seleção de gravações do HomeKit Secure Video antes de as ver» e «utilizar a IA para pesquisar um clip com base no que aconteceu». Ambas são formuladas em torno de eventos e não de identidades, e a Apple não publicou qualquer número relativo à precisão, nenhum exemplo da formulação que uma descrição produz nem uma lista dos eventos que reconhece.
Onde ocorre o processamento e os limites associados
O Apple Intelligence é executado no dispositivo e nos servidores da Apple através do Private Cloud Compute. A promessa publicada pela Apple é que os dados pessoais «não são armazenados nem disponibilizados à Apple nem a mais ninguém» e que especialistas externos podem verificar essa afirmação a qualquer momento.
O custo do lado do servidor é um limite máximo. A Apple afirma que as funcionalidades que dependem de modelos do lado do servidor estão sujeitas a limites de utilização diários que variam consoante a funcionalidade, a complexidade do pedido e a procura do sistema, que o acesso alargado vem com a maioria dos planos iCloud+ e que o acesso expandido «estará disponível mediante pagamento no futuro». O A20 Pro nos iPhones deste ano e no iPhone Duo não isenta ninguém disso.
O que a Apple não disse
- Que tipos de notificações são combinados ou até que ponto um resumo recua no tempo
- Qualquer afirmação de precisão em relação às descrições dos clipes ou à pesquisa
- Se as descrições e a pesquisa fazem de facto alguma coisa sem o iCloud+, para além de este ser listado como requisito
- Qual o escalão do iCloud+ que é suficiente e se os escalões de armazenamento diferem aqui
- Algo específico sobre a disponibilidade na UE ou na China para as funcionalidades da câmara Home
As funcionalidades chegam com o iOS 27 na segunda-feira, 14 de setembro. Quem comprar um iPhone na sexta-feira, 18 de setembro, recebe o iOS 27 incluído, mas o hub, a subscrição e a câmara continuam a ser compras separadas, e a Apple não publicou mais nada sobre nenhum deles.
Discussion