Como pesquisar fotos com linguagem natural e criar um filme de memória no iPhone 18 Pro

Apple iPhone 18 Pro Photos app Apple Reference Image
Image: Apple

No iPhone 18 Pro pode encontrar uma fotografia descrevendo-a numa frase e pode criar um filme de memórias escrevendo uma descrição de uma linha. Ambas as funcionalidades funcionam com Apple Intelligence, e o guia atual do Suporte Apple lista os passos: toque em Pesquisar nas Fotografias e descreva o que pretende, ou vá a Coleções > Memórias > Criar e introduza uma descrição.

Fotografia Apple iPhone 18 Pro Fusion Main 48MP
A pesquisa em linguagem natural procura o que está no enquadramento, por isso uma descrição como uma pessoa num skate com uma t-shirt tie-dye é suficiente. Imagem: Apple

O iPhone 18 Pro vem com o iOS 27 e as listas de passos do Suporte Apple ainda são o guia da geração atual, pelo que a formulação no ecrã poderá diferir ligeiramente quando o iOS 27 for lançado a 14 de setembro. As funcionalidades em si estão estabelecidas: a página de requisitos da Apple lista os modelos iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e iPhone 16 com iOS 18.1 ou posterior, e todos os iPhone 18 Pro se qualificam. O novo telemóvel acrescenta uma segunda via para o mesmo resultado, porque a página do iOS 27 da Apple diz que o contexto pessoal do Siri AI pode procurar uma fotografia de há anos.

Factos essenciais: requisitos e onde estão as funcionalidades

ItemDetalheFonte
Ponto de entrada da pesquisaFotografias > Pesquisar e, em seguida, descreva a fotografiaSuporte Apple
Ponto de entrada do filme de memóriasFotografias > Coleções > Memórias > CriarSuporte Apple
Exemplo de pesquisa da Apple«Maya a andar de skate com uma t-shirt tie-dye»Suporte Apple
iPhone mínimoiPhone 15 Pro, 15 Pro Max ou qualquer iPhone 16 ou posteriorSuporte Apple
Software mínimoiOS 18.1 (iOS 18.4 ou posterior na UE)Suporte Apple
Não disponívelDispositivos adquiridos na China continental ou com uma região da Conta Apple na China continentalSuporte Apple
Software do iPhone 18 ProiOS 27 pré-instaladoEspecificações técnicas da Apple
Apple iPhone Duo Siri AI
O contexto pessoal do Siri AI também pode procurar uma fotografia de há anos, de acordo com a página do iOS 27 da Apple. Imagem: Apple

Como pesquisar nas Fotografias com uma descrição

O guia da Apple mantém isto curto. Os passos são:

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
  • Abra a aplicação Fotografias e toque em Pesquisar.
  • Descreva o que procura em linguagem simples. O exemplo da Apple é «Maya a andar de skate com uma t-shirt tie-dye», que combina uma pessoa identificada, uma atividade e um detalhe de vestuário numa única consulta.
  • Toque em Ver Tudo para expandir os resultados.
  • Use Selecionar para escolher fotografias e Ordenar ou Filtrar para reduzir os resultados.

O exemplo da Apple utiliza o nome de uma pessoa, e isso só funciona se a pessoa estiver identificada nas Fotografias. A secção do mesmo guia sobre o Image Playground diz que uma pessoa da sua biblioteca tem de estar identificada nas Fotografias para poder ser utilizada, por isso nomear pessoas na coleção Pessoas compensa em ambas as funcionalidades. Combinar uma pessoa, uma ação e uma cor ou objeto é o padrão que a Apple demonstra.

Fotografia Apple iPhone 18 Pro Estilos Fotográficos pele suave
Os filmes de memórias são criados a partir de uma descrição escrita em Coleções > Memórias > Criar. Imagem: Apple

Como criar um filme de memórias a partir de uma descrição

  • Abra a aplicação Fotografias e vá a Coleções.
  • Toque em Memórias.
  • Toque em Criar.
  • Introduza uma descrição do filme que pretende.
  • Toque em OK.

O guia da Apple não lista controlos para a duração, a música ou as fotografias que o filme escolhe; a descrição é a única entrada que descreve. Esta é a mesma página que aborda a funcionalidade Limpar, onde a Apple diz para abrir uma fotografia, tocar em Editar, tocar em Limpar e, em seguida, tocar, pincelar ou circular aquilo que pretende remover e tocar em OK. Se um filme de memórias incluir uma fotografia que prefira corrigir primeiro, a opção Limpar está a dois toques de distância na mesma aplicação.

Pesquisa do Photos vs. Siri AI: duas maneiras de encontrar uma foto

Pesquisa do PhotosSiri AI (iOS 27)
OndeApp Photos, aba BuscarSiri, por texto ou voz, e o app Siri
Descrição da AppleDescreva a foto, toque em Ver Tudo e depois em Selecionar, Ordenar ou Filtrar“Pesquise uma foto de anos atrás”
StatusDisponível, guia do Suporte da Apple publicadoBeta, inicialmente em inglês, sujeito a limites de uso diário
RequisitoiPhone com Apple Intelligence, iOS 18.1 ou posterioriPhone com Apple Intelligence, iOS 27; inicialmente indisponível na UE no iOS

O caminho do Photos tem etapas publicadas e não tem rótulo de beta. A versão da Siri AI é mais abrangente, já que a página do iOS 27 da Apple diz que ela também pode localizar um e-mail perdido na sua caixa de entrada ou recuperar uma nota, mas a Apple não publicou as etapas exatas da pesquisa de fotos e classifica a Siri AI como beta na página do iPhone 18 Pro. Nosso guia da data de lançamento do iOS 27 aborda os limites de idioma e região do beta.

Se não funcionar

Verifique três pontos. Primeiro, a Apple Intelligence precisa estar ativada; a página de requisitos do Suporte da Apple vincula os dois recursos a ela. Segundo, na UE o mínimo é o iOS 18.4, e não o 18.1, embora o iPhone 18 Pro já venha com versão superior a ambos. Terceiro, a Apple diz que os recursos não estão disponíveis em aparelhos comprados na China continental nem em contas com a região China continental. Se uma pesquisa por nome de pessoa não retornar nada, confirme se a pessoa está identificada pelo nome no Photos. A página do iOS 27 da Apple também observa que limites de uso podem se aplicar às ferramentas de edição com IA do Photos, portanto uma edição travada pode ser um limite, e não uma falha; o guia oficial do iPhone 18 Pro lista o conjunto completo de recursos de Apple Intelligence do telefone.

O que a Apple não disse

  • Uma versão para o iOS 27 das listas de etapas da pesquisa do Photos e dos filmes de memória; as etapas acima são o guia atual.
  • Se os filmes de memória oferecem controles de duração, música ou seleção de fotos além da descrição.
  • Se os limites de uso se aplicam à pesquisa em linguagem natural ou aos filmes de memória, como acontece com Spatial Reframing, Extend e Clean Up.
  • As etapas exatas da pesquisa de fotos da Siri AI, ou quando ela sai do beta.

O iOS 27 chega na segunda-feira, 14 de setembro, como uma atualização gratuita, e as pré-vendas do iPhone 18 Pro começam no sábado, 12 de setembro, às 5h (horário do Pacífico), a partir de US$ 1.199, com o aparelho disponível na sexta-feira, 18 de setembro, segundo o comunicado de imprensa da Apple. O guia da câmera do iPhone 18 Pro explica a abertura variável que alimentará a biblioteca que essas ferramentas pesquisam.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.