A Apple publica três números de carregamento para o Apple Watch Ultra 4: 15 minutos ligado ao cabo devolvem até 18 horas de utilização normal, cinco minutos cobrem até 10 horas de monitorização do sono e um carregamento até 80 por cento demora cerca de 45 minutos. O relógio tem uma autonomia até 50 horas de utilização normal e chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, a partir de $799.
São estes três números que decidem se um relógio sobrevive a um fim de semana longe de uma tomada de parede e este ano melhoraram. O Ultra 3 devolvia até 12 horas na mesma paragem de 15 minutos, pelo que o carregamento adicional vale mais seis horas, de acordo com os números da própria Apple.
Factos essenciais: os números de bateria e carregamento que a Apple publica
| Item | O que a Apple publica |
|---|---|
| Utilização normal | Até 50 horas |
| Modo de Pouca Energia | Até 84 horas |
| Treino ao ar livre | Até 18 horas |
| Modo Treino Prolongado | Até 25 horas |
| Modo Treino Prolongado Máximo | Até 45 horas, intervalos de GPS de um segundo, pensado para corridas de 100 milhas |
| Carregamento de 15 minutos | Até 18 horas de utilização normal |
| Carregamento de 5 minutos | Até 10 horas de monitorização do sono |
| Carregamento até 80 por cento | Cerca de 45 minutos |
| Na caixa | Relógio, bracelete, cabo Apple Watch Magnetic Fast Charger to USB-C Cable (1 m) |
| Preço e disponibilidade | Desde $799, nas lojas a partir de sexta-feira, 18 de setembro |
O que as três alegações de carregamento abrangem realmente
Cada número está associado a um tipo de utilização diferente, o que é fácil de ignorar. A alegação dos 15 minutos é expressa em horas de utilização normal, a dos cinco minutos apenas em horas de monitorização do sono e a dos 45 minutos é um estado de carga e não uma duração.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
A nossa aritmética sobre os números da Apple, e não da própria Apple: 15 minutos a devolver 18 horas resultam em cerca de 1,2 horas de utilização normal por cada minuto no cabo. Esta proporção é um atalho útil para planear uma paragem, e nada mais, porque a Apple não diz se a taxa se mantém ao longo de todo o carregamento ou apenas a partir de um estado de carga baixo.
A Apple não associa qualquer valor de taxa de carregamento a nenhum dos modos de treino. Não existe nenhuma afirmação publicada sobre o que uma paragem de 15 minutos acrescenta à autonomia de 25 horas do Modo Treino Prolongado ou à de 45 horas do Modo Treino Prolongado Máximo, pelo que a única leitura segura é a que a Apple publica, em horas de utilização normal.
O cabo que vem na caixa e o adaptador que não vem
A Apple indica três artigos na caixa do Ultra 4: o relógio, uma bracelete e um cabo Apple Watch Magnetic Fast Charger to USB-C Cable com um metro de comprimento. Não há qualquer adaptador de corrente nessa lista e a Apple não publicou a potência em watts necessária para os números de carregamento rápido.
Isto cria uma lacuna para quem planeia ligar o cabo a uma bateria externa numa mochila. A Apple não publicou nada sobre o carregamento a partir de uma bateria portátil, nenhuma potência mínima de saída e nenhuma indicação sobre se o valor dos 15 minutos depende da fonte. É o número mais útil que a Apple deixou de fora da conversa sobre o planeamento de viagens.
Como o carregamento adicional se compara com o do ano passado
| Valor | Ultra 4 | Ultra 3 |
|---|---|---|
| Utilização normal | Até 50 horas | Até 42 horas |
| Modo de Pouca Energia | Até 84 horas | Até 72 horas |
| Carregamento de 15 minutos | Até 18 horas | Até 12 horas |
| Carregamento até 80 por cento | Cerca de 45 minutos | Cerca de 45 minutos |
| Chip | S11 | S10 |
O padrão é que tanto a reserva como a recarga aumentaram, enquanto o tempo até aos 80% se manteve onde estava. Os detalhes completos da bateria do novo modelo estão no nosso artigo sobre o anúncio do Apple Watch Ultra 4, e os números do Apple Watch Series 12 ficam bem abaixo, com até 24 horas.
O que a Apple não disse
- Sem capacidade de bateria em mAh e sem tempo para uma carga completa de 0 a 100%.
- Sem potência do adaptador para as alegações de carregamento rápido e sem preço para um adaptador da própria Apple.
- Nada sobre carregamento a partir de uma bateria portátil.
- Sem valores de taxa de carregamento para os modos de treino ou para o Modo de Pouca Energia.
- Nenhuma declaração sobre como o carregamento se comporta perto dos extremos do intervalo de -20 a 55 °C no pulso.
As encomendas do Ultra 4 abriram a 9 de setembro e o relógio chega às lojas na sexta-feira, 18 de setembro. O watchOS 27 chega primeiro, na segunda-feira, 14 de setembro, como uma atualização gratuita para o Ultra 2 e modelos posteriores, no mesmo dia do lançamento do iOS 27, e o nosso resumo do evento cobre tudo o resto do dia 9 de setembro.
Discussion