Eletricidade renovável no fabrico: 50, 60 e 35 por cento, e dois produtos sem número

Apple iPhone Duo colors
Image: Apple

A Apple afirma que 50% da eletricidade usada na fabricação do iPhone 18 Pro e do iPhone 18 Pro Max vem de fontes renováveis. O número do iPhone Duo é mais alto, de 60%. O do AirPods 5 é mais baixo, de 35%. O Apple Watch Series 12 e o Apple Watch Ultra 4 não apresentam uma percentagem correspondente no material publicado para este lançamento.

Apple iPhone 18 Pro 2up
A Apple afirma que 50% da eletricidade usada na fabricação do iPhone 18 Pro vem de fontes renováveis. Imagem: Apple

Este é um valor diferente da percentagem de conteúdo reciclado que a Apple indica para cada produto. O conteúdo reciclado descreve do que é feito um dispositivo. O valor da eletricidade renovável descreve como a fábrica que o produziu foi alimentada e é o único dado em que três dos seis novos produtos têm um número específico e dois não têm.

Fatos essenciais

ProdutoEletricidade de fabricação proveniente de fontes renováveis
iPhone 18 Pro / iPhone 18 Pro Max50%
iPhone Duo60%
AirPods 535%
Apple Watch Series 12Não indicado no material consultado
Apple Watch Ultra 4Não indicado no material consultado
Apple AirPods 5 destaque
O AirPods 5 apresenta o menor valor publicado de eletricidade renovável entre os três produtos que indicam um valor. Imagem: Apple

A origem de cada número

O valor de 50% para o iPhone 18 Pro e para o iPhone 18 Pro Max é indicado no Relatório Ambiental do Produto da Apple para os dois telemóveis, juntamente com o valor de 40% de conteúdo reciclado e os totais de carbono por capacidade de armazenamento. O valor de 60% do iPhone Duo aparece no comunicado de imprensa da Apple, na mesma frase em que surge o valor de 35% de material reciclado total e a indicação de embalagem 100% à base de fibra. O valor de 35% para o AirPods 5 aparece na página do produto AirPods 5 da Apple, ao lado de um valor de 40% de material reciclado por peso.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

Quando colocados lado a lado, os três valores não seguem uma correspondência direta com o conteúdo reciclado. O iPhone Duo tem o menor valor total de material reciclado dos três, de 35%, mas o maior valor de eletricidade renovável, de 60%. O AirPods 5 tem um valor de material reciclado próximo do iPhone, de 40%, mas o menor valor de eletricidade renovável dos três, de 35%. Os comunicados da Apple não explicam a relação entre os dois valores para nenhum produto, e este artigo não tenta fornecer uma.

Apple Watch Ultra 4 destaque
O comunicado do Apple Watch Ultra 4 indica um valor de material reciclado, mas nenhuma percentagem de eletricidade de fabricação. Imagem: Apple

Os dois produtos sem valor

ProdutoMaterial reciclado totalEletricidade de fabricação renovável
Apple Watch Series 1240%Não indicado
Apple Watch Ultra 445%Não indicado

O comunicado de imprensa e as especificações técnicas do Apple Watch Series 12 indicam o valor total de material reciclado, o conteúdo reciclado das caixas de alumínio e titânio e a indicação de embalagem à base de fibra, mas nenhuma percentagem de eletricidade de fabricação aparece ao lado dessas informações. O comunicado do Apple Watch Ultra 4 segue o mesmo padrão: um valor de material reciclado e um valor de caixa de titânio reciclado, sem qualquer número de eletricidade renovável no que verificamos.

Dois valores, não um

Os próprios relatórios da Apple tratam o conteúdo reciclado e a eletricidade usada no fabrico como valores separados, recolhidos e declarados de forma independente, e não como um valor derivado do outro. Um produto que declara uma percentagem de conteúdo reciclado não declarou, ao fazê-lo, também um valor de eletricidade renovável, e o inverso também se aplica. É por isso que uma contagem simples entre seis produtos encontra três números, e não seis, sem implicar nada sobre quais seriam os três números em falta caso a Apple os publicasse.

O mesmo relatório do iPhone 18 Pro que declara o valor de 50% de eletricidade renovável também declara que as instalações dos fornecedores de montagem final do telefone são Zero Waste to Landfill, com verificação segundo uma norma de terceiros. Essa afirmação aparece ao lado do valor de eletricidade renovável no mesmo documento, descrevendo duas partes diferentes do processo de fabrico, e não uma. Nada nos comunicados do iPhone Duo, do AirPods 5 ou de qualquer um dos Apple Watch repete a afirmação de Zero Waste to Landfill no material verificado, o que faz com que a combinação, no iPhone, de um valor de eletricidade renovável com uma afirmação de desvio de aterro seja algo declarado para dois produtos em seis, e não seis.

O que a Apple não disse

  • Uma percentagem de eletricidade renovável usada no fabrico do Apple Watch Series 12, no comunicado ou nas especificações técnicas verificadas.
  • Uma percentagem de eletricidade renovável usada no fabrico do Apple Watch Ultra 4, no material verificado.
  • Uma explicação para o motivo pelo qual o valor de eletricidade renovável do iPhone Duo é superior ao do iPhone 18 Pro, enquanto o seu valor global de conteúdo reciclado é inferior.
  • Se os valores em falta para os Apple Watch aparecerão num documento posterior, como um Product Environmental Report específico para cada Apple Watch.

iPhone 18 Pro, Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 e AirPods 5 chegam às lojas na sexta-feira, 18 de setembro de 2026. O iPhone Duo começa a ser enviado a 23 de outubro. Até 12 de setembro, não surgiu nenhum valor de eletricidade renovável para qualquer um dos Apple Watch nas fontes consultadas para este artigo.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.