O número de vídeo em destaque no iPhone 18 Pro é 4K Dolby Vision a 120 fotogramas por segundo, e é real, mas não se combina com tudo o resto que a Apple indica. O modo Cinema limita-se a 4K Dolby Vision a 60 fps, o vídeo espacial limita-se a 1080p a 30 fps e o ProRes chega aos 4K120 apenas com gravação externa.
Isto são quatro limites separados numa única página de especificações, e lê-los como uma única capacidade é o erro mais fácil de cometer antes de o telemóvel chegar às lojas na sexta-feira, 18 de setembro. Eis cada limite tal como a Apple o publicou, sem acrescentos, porque ainda ninguém fora da Apple gravou um fotograma com esta câmara.
Os quatro limites que a Apple publica
| Facto-chave | O que a Apple indica |
|---|---|
| 4K Dolby Vision | 24, 25, 30, 60, 100 ou 120 fps |
| modo Cinema | Até 4K Dolby Vision a 60 fps |
| ProRes | Até 4K a 120 fps, com gravação externa |
| vídeo espacial | 1080p a 30 fps |
| Também indicados | Apple Log 2, ProRes RAW, Genlock |
| Porta para gravação externa | USB-C com USB 3, até 10 Gb/s |
| Na caixa | iPhone com iOS 27 e cabo USB-C de 1 m |
| Modelos | iPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max, mesmas linhas |
Tudo nessa tabela aplica-se a ambos os tamanhos. As linhas de vídeo da Apple não diferem entre os modelos de 6,3 polegadas e 6,9 polegadas, e é por isso que a decisão entre o iPhone 18 Pro e o Pro Max se resume à capacidade da bateria, ao peso e ao preço.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
O modo Cinema fica-se pelos 60 fps
A Apple indica o modo Cinema até 4K Dolby Vision a 60 fps. Isso é metade do que o fluxo Dolby Vision padrão alcança no mesmo telemóvel, por isso, pelos próprios números da Apple, o modo de profundidade de campo e a opção de 120 fps não estão disponíveis no mesmo clipe. O comunicado de imprensa da Apple descreveu os efeitos do modo Cinema até 60 fps e ficou por aí.
A documentação de suporte da Apple para o modo Cinema descreve tocar nos valores de resolução e de taxa de fotogramas no canto do ecrã da Câmara para os alterar e ajustar a abertura ou a exposição antes de gravar. Estes passos seguem o guia atualmente publicado e podem ser diferentes quando o iOS 27 for lançado na segunda-feira, 14 de setembro.
ProRes a 4K120 exige um cabo e uma unidade
As especificações da Apple colocam o ProRes até 4K a 120 fps com gravação externa. A porta é USB-C com USB 3 até 10 Gb/s, e a caixa contém um cabo USB-C de 1 m e nada mais. A Apple não publicou uma lista de unidades suportadas, uma velocidade de escrita sustentada necessária, nem quais as resoluções e taxas de fotogramas ProRes internas que continuam disponíveis sem uma unidade ligada.
Apple Log 2 e ProRes RAW aparecem na página de comparação da Apple para ambos os modelos Pro, a par de Genlock. Não é associada qualquer taxa de fotogramas, profundidade de bits ou resolução a nenhum dos três.
O vídeo espacial fica-se nos 1080p30
O vídeo espacial é o único formato da lista que não mudou. A Apple publica 1080p a 30 fps, ponto final, sem opção 4K, sem taxa de fotogramas mais elevada e sem o rótulo Dolby Vision associado. É o mesmo valor que a Apple publicou para os iPhone Pro anteriores.
Ler os quatro limites em conjunto
| O que você pode querer | O que a Apple realmente publica |
|---|---|
| Modo Cinema a 120 fps | O modo Cinema atinge no máximo 4K Dolby Vision a 60 fps |
| ProRes interno a 4K120 | ProRes 4K120 está listado com gravação externa |
| Vídeo espacial em 4K | O vídeo espacial é 1080p a 30 fps |
| Vídeo espacial a 60 fps | Não publicado em qualquer taxa de quadros acima de 30 |
| Apple Log 2 a 120 fps | O Log 2 é mencionado sem taxa de quadros associada |
| Dolby Vision a 4K120, sem extras | Publicado, em ambos os modelos Pro |
A leitura prática é que a taxa de quadros máxima pertence à captura simples em Dolby Vision, e cada camada extra custa quadros, resolução ou um drive. O anúncio de lançamento da Apple destacou, em vez disso, a abertura variável, e os limites máximos só apareceram na página de especificações.
O que a Apple não disse
- Taxas de bits ou tamanhos de arquivo por minuto para Dolby Vision, ProRes ou ProRes RAW.
- Quais drives externos funcionam, ou a velocidade de gravação que é preciso manter para ProRes 4K120.
- Se o Apple Log 2 pode ser combinado com o modo Cinema, o vídeo espacial ou as taxas de quadros máximas.
- Se a captura a 100 e 120 fps está disponível na ultra-angular e na telefoto, além da câmera principal.
- Qualquer duração máxima de gravação, em qualquer formato.
As pré-vendas começam às 5h PT no sábado, 12 de setembro, o iOS 27 é lançado gratuitamente na segunda-feira, 14 de setembro, e os celulares chegam na sexta-feira, 18 de setembro. O app Câmera nesse dia é o primeiro lugar onde qualquer uma dessas combinações pode realmente ser testada.
Discussion