O iPhone 18 Pro grava vídeo 4K Dolby Vision a 24, 25, 30, 60, 100 ou 120 fotogramas por segundo, e dois desses seis números existem para uma região em vez de um propósito. A distribuição por emissão televisiva e streaming na maior parte do mundo fora da América do Norte funciona a 25 fotogramas por segundo, razão pela qual a lista da Apple inclui 25 fps e o seu múltiplo de alta velocidade, 100 fps.
A página de especificações técnicas da Apple publica as taxas de fotogramas e nada sobre a escolha entre elas. Por isso, o trabalho útil é separar os números de 50 Hz dos de 60 Hz e fazer as contas, algo que qualquer pessoa pode verificar. Ninguém fora da Apple filmou com esta câmara e os telefones só chegam aos compradores na sexta-feira, 18 de setembro.
As taxas de fotogramas que a Apple publica
| Facto essencial | O que a Apple indica |
|---|---|
| 4K Dolby Vision | 24, 25, 30, 60, 100 ou 120 fps |
| O par de 50 Hz | 25 fps e 100 fps |
| Limite do modo Cinema | Até 4K Dolby Vision a 60 fps |
| ProRes | Até 4K a 120 fps, com gravação externa |
| Vídeo espacial | 1080p a 30 fps |
| Também indicado para ambos os modelos Pro | Apple Log 2, ProRes RAW, Genlock |
| Porta | USB-C com USB 3, até 10 Gb/s |
| Modelos | iPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max, mesmas linhas |
Nas linhas de vídeo, a Apple apresenta exatamente o mesmo para os modelos de 6,3 e 6,9 polegadas, pelo que a escolha entre iPhone 18 Pro e iPhone 18 Pro Max altera a capacidade da bateria e o preço, não os formatos de gravação. Ambos incluem ainda a mesma câmara principal Fusion de 48 MP a 24 mm com a abertura variável de quatro passos.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Porque é que 25 e 100 fps estão na lista
Divida os seis números em duas famílias. A família de 60 Hz inclui 30 e 60 fps e tem 120 fps acima deles como múltiplo exato. A família de 50 Hz inclui 25 fps, o padrão de distribuição utilizado na Europa, Índia, Austrália e grande parte de África e da Ásia, com 100 fps acima. O elemento à parte é 24 fps, a taxa de cinema, que não pertence a nenhuma das famílias e não é múltiplo de mais nada na lista.
Isso é importante se as suas filmagens tiverem um destino. O material gravado a 30 fps e colocado numa linha de tempo de 25 fps tem de perder fotogramas, e 60 fps para 25 fps não é mais limpo. Gravar a 25 ou 100 fps mantém a matemática exata desde o primeiro clip.
A eletricidade da rede pública nesses mesmos países funciona a 50 Hz e, por isso, as velocidades do obturador são importantes sob luz artificial. A Apple dotou a aplicação Câmara de um conjunto de controlos Pro com abertura manual, velocidade do obturador e equilíbrio de brancos, além de um histograma, e não publica absolutamente nada sobre a cintilação nem sobre a forma como o controlo do obturador interage com a iluminação de 50 Hz.
A aritmética da câmara lenta
A outra utilização para 100 e 120 fps é abrandar as filmagens. O fator é a taxa de captura dividida pela taxa da linha de tempo, e a conta é a mesma em qualquer editor.
| Taxa de captura | Taxa da linha de tempo | Abrandamento |
|---|---|---|
| 100 fps | 25 fps | 4,0x, fotogramas inteiros |
| 100 fps | 24 fps | Cerca de 4,17x |
| 120 fps | 30 fps | 4,0x, fotogramas inteiros |
| 120 fps | 24 fps | 5,0x, fotogramas inteiros |
| 60 fps | 25 fps | 2,4x |
| 60 fps | 30 fps | 2,0x |
Duas linhas são as mais organizadas. A 100 fps para 25, e a 120 fps para 30 ou 24, todos os quadros capturados entram exatamente uma vez na linha do tempo. A Apple não publicou se o telefone faz por conta própria a conformidade dos clipes de alta taxa de quadros ou entrega os arquivos na taxa de captura, então essa parte permanece sem testes até que o software seja lançado.
O que o par de 50 Hz não muda
- O modo Cinema para em 4K Dolby Vision a 60 fps; portanto, o modo de profundidade de campo não chega a 100 ou 120 fps.
- O vídeo espacial é apenas 1080p a 30 fps. A Apple não lista nenhuma variante de 25 fps para ele.
- O ProRes roda em até 4K a 120 fps com gravação externa pela porta USB-C, que oferece USB 3 a até 10 Gb/s.
- Apple Log 2, ProRes RAW e Genlock aparecem na página de comparação da Apple para os dois modelos Pro sem nenhum detalhe de taxa de quadros associado.
Nada disso é novidade nesta geração, e a Apple não deu números sobre nenhum desses recursos durante a keynote. O próprio anúncio começou pela abertura e pelo chip A20 Pro, e a lista de taxas de quadros chegou à página de especificações depois.
O que a Apple não disse
- Taxas de bits ou tamanhos de arquivo por minuto em qualquer taxa de quadros, para Dolby Vision ou ProRes.
- Se 100 e 120 fps estão disponíveis na ultra-angular de 13 mm e na teleobjetiva de 100 mm, além da câmera principal de 24 mm.
- Qualquer duração máxima de clipe, duração de gravação ou limite térmico nas taxas de quadros mais altas.
- Se o Apple Log 2 pode ser combinado com captura a 100 ou 120 fps.
- Se as opções de 25 e 100 fps são apresentadas de forma diferente em mercados de 50 Hz.
A pré-venda abre às 5h (horário do Pacífico) no sábado, 12 de setembro; o iOS 27 chega gratuitamente na segunda-feira, 14 de setembro; e os celulares chegam às lojas na sexta-feira, 18 de setembro. Todas as questões de taxa de quadros que a Apple deixou em aberto poderão ser testadas nessa sexta-feira, e não antes.
Discussion