O ecrã exterior do iPhone Duo é um Super Retina XDR OLED de 5,4 polegadas com 1398 por 2034 píxeis e 460 ppp, e a Apple afirma que tem mais de 90 por cento da área de ecrã do iPhone 18 Pro de 6,3 polegadas. Inclui ProMotion até 120 Hz e Always-On, está protegido por Ceramic Shield 2 e está associado à maior autonomia indicada pela Apple para o telemóvel: até 44 horas de reprodução de vídeo, contra 31 horas no ecrã interior.
Essa combinação é a parte da ficha técnica do iPhone Duo com maior probabilidade de determinar se o telemóvel é agradável de ter, porque o ecrã exterior é o que utiliza sempre que não abre o telemóvel. A Apple confere-lhe a mesma densidade de píxeis do iPhone 18 Pro e uma densidade superior aos 430 ppp do painel interior de 7,6 polegadas.
Factos-chave: o ecrã exterior do iPhone Duo
| Especificação | Ecrã exterior |
|---|---|
| Tamanho | Super Retina XDR OLED de 5,4 polegadas, 5,36 polegadas medidas na diagonal |
| Resolução | 1398 por 2034 píxeis a 460 ppp |
| Taxa de atualização | ProMotion com taxa de atualização adaptativa até 120 Hz, Always-On |
| Brilho | 1000 nits típico, 1600 nits de pico HDR, 3000 nits de pico no exterior |
| Vidro protetor | Ceramic Shield 2, creditado com três vezes melhor resistência a riscos |
| Comparação da Apple | Mais de 90 por cento da área de ecrã do iPhone 18 Pro |
| Câmara frontal | 12 MP Center Stage, f/2.2, com Retina Flash |
| Reprodução de vídeo | Até 44 horas e até 37 horas em streaming |
Quão mais pequeno é realmente do que um iPhone 18 Pro
A diagonal é o número enganador aqui. Um ecrã de 5,4 polegadas parece muito mais pequeno do que o iPhone 18 Pro de 6,3 polegadas, e o enquadramento da própria Apple é que a diferença de área é inferior a 10 por cento.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Isso acontece porque o ecrã exterior tem uma forma diferente. É mais baixo do que um ecrã de iPhone normal e visivelmente mais largo, o que também explica por que razão a Apple afirma que os dois ecrãs do Duo partilham a mesma proporção.
A densidade de píxeis mantém-se nos 460 ppp, o mesmo valor que a Apple indica para o iPhone 18 Pro, para o Pro Max e para o resto da linha atual. O ecrã interior é o único ecrã de iPhone que a Apple indica abaixo desse valor, com 430 ppp.
O ecrã exterior é para onde apontam as câmaras
A Apple colocou a câmara frontal Center Stage de 12 MP no ecrã exterior, com f/2.2 e Retina Flash, e esta grava 4K Dolby Vision a 24, 25, 30 ou 60 fps. A câmara FaceTime do ecrã interior fica sob o painel, com f/1.8, e atinge no máximo 1080p.
Quatro das funcionalidades de câmara exclusivas do Duo também funcionam neste ecrã: Smart Take, Duo Preview, Kid Cue e Duo FaceTime usam todas o ecrã exterior para mostrar algo ao motivo enquanto as câmaras traseiras 48 MP Dual Fusion fazem o trabalho.
A Apple também menciona um botão Camera Control com um modo Siri Camera, o que significa que o ecrã exterior é o visor para a maioria das fotografias que captar com o telemóvel fechado.
O argumento da bateria para o manter fechado
A Apple publica estimativas de bateria separadas para cada ecrã, e a diferença é grande. A reprodução de vídeo dura até 44 horas no ecrã exterior e até 31 horas no interior, com vídeo em streaming até 37 e 26 horas, respetivamente.
O valor de destaque de 24 horas de utilização típica fica abaixo de ambos, porque a Apple afirma que assume uma utilização igual dos ecrãs interior e exterior. O design de bateria dupla da Apple coloca uma célula em cada lado da dobradiça.
| Classificação da bateria | Ecrã exterior | Ecrã interior |
|---|---|---|
| Reprodução de vídeo | Até 44 horas | Até 31 horas |
| Vídeo em streaming | Até 37 horas | Até 26 horas |
| Utilização típica | Até 24 horas, assumindo uma utilização igual de ambos os ecrãs | O mesmo valor |
| Carregamento | 50 por cento em cerca de 20 minutos com um adaptador de 60 W | O mesmo valor |
Para comparação, o iPhone 18 Pro Max está classificado para até 45 horas de reprodução de vídeo, um valor que o nosso guia da bateria do iPhone 18 Pro analisa em detalhe. O valor do Duo quando fechado fica a menos de uma hora desse valor.
O que a Apple não disse
A Apple não publica nenhuma área de ecrã absoluta para qualquer um dos painéis, apenas as comparações em percentagem, e não repete o valor de contraste de 2.000.000:1 do ecrã interior na listagem do ecrã exterior. Não existe nenhum valor de brilho mínimo nem um limite inferior declarado para o ProMotion em qualquer um dos ecrãs.
Ninguém fora da Apple utilizou um iPhone Duo, pelo que a usabilidade do ecrã exterior quando fechado não foi testada. As pré-encomendas abrem na sexta-feira, 16 de outubro, às 5h PT, e o telemóvel chega ao mercado na sexta-feira, 23 de outubro.
Discussion