O Apple Watch Series 12 e o Apple Watch Ultra 4 adicionam ambos um aplicativo Readiness, e ele responde com duas coisas ao mesmo tempo: uma pontuação única de 0 a 10 e uma de quatro recomendações designadas Recover, Pace Yourself, Ready ou Go For It. A Apple publica a escala e publica as quatro palavras, e nada que as ligue.
A Apple diz que a pontuação é construída a partir de atividade recente, carga de treino, sinais vitais e sono, que chega todas as manhãs e que é atualizada durante o dia. Não diz qual número produz qual dos quatro veredictos, nem como as quatro entradas são ponderadas entre si.
Principais fatos
| Readiness, conforme descrito pela Apple | Detalhe |
|---|---|
| Faixa de pontuação | 0 a 10, uma pontuação por dia |
| Recomendações | Recover, Pace Yourself, Ready, Go For It |
| Entradas citadas pela Apple | Atividade recente, carga de treino, sinais vitais, sono |
| Quando aparece | Todas as manhãs, com atualização durante o dia |
| Relógios em que a Apple o cita | Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 |
| Pontuação que aciona cada recomendação | Não publicado |
| Ponderação das quatro entradas | Não publicado |
| Aprovação regulatória | Nenhuma alegação da Apple |
As quatro palavras e o que a Apple atribui a elas
As quatro recomendações são a parte do Readiness que a maioria das pessoas realmente vai ler, porque são escritas como instruções simples e não como números. A Apple publica-as como um conjunto de quatro e não descreve nenhuma delas individualmente.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
O mais próximo de uma explicação do propósito está numa citação do próprio anúncio da Apple. Kaiann Drance, vice-presidente de Marketing Mundial de Produto do Apple Watch da Apple, disse que o Series 12 “fornece informações significativas, como a prontidão, para que você possa entender melhor como encarar o seu dia e cuidar da sua saúde”. Isso descreve a intenção, não o método.
Vale a pena ser preciso sobre o que a pontuação não é. A Apple não alega qualquer aprovação regulatória para o Readiness em nenhum dos seus materiais de 9 de setembro, e um número baixo associado à palavra Recover não é um diagnóstico de nada. A Apple classifica o seu aplicativo Vitals, que alimenta o mesmo panorama, como destinado apenas a fins de bem-estar e não para uso médico.
A escala de 0 a 10, linha por linha
Organizado como uma lista de perguntas que um leitor faria razoavelmente sobre um número entre 0 e 10, o material publicado pela Apple responde a duas delas e deixa o restante em aberto.
| Pergunta sobre a escala | O que a Apple publica |
|---|---|
| Valor mínimo e máximo | 0 e 10 |
| Número de recomendações | Quatro |
| Valor que aciona cada recomendação | Não publicado |
| Números inteiros ou decimais | Não publicado |
| Se as pontuações são comparáveis entre pessoas | Não publicado |
| Dias de dados necessários para a primeira pontuação | Não publicado |
| Se a pontuação aparece sem recomendação | Não publicado |
| Se a recomendação pode ser desativada | Não publicado |
Onde o número aparece
No relógio, a Apple lista o Readiness como um novo aplicativo nas páginas de produto do Series 12 e do Ultra 4. No iPhone, o Readiness é um dos seis resumos que a Apple nomeia para a aba Insights no aplicativo Saúde redesenhado, ao lado de coração, sono, fitness, sinais vitais e acompanhamento de ciclo.
Os dois chegam em calendários diferentes. O watchOS 27 chega gratuitamente na segunda-feira, 14 de setembro. A aplicação Saúde redesenhada está prevista apenas para mais tarde este ano, começando em inglês dos EUA, e a Apple afirma que precisa de um iPhone ou iPad compatível com Apple Intelligence.
O que a Apple não disse
- Que pontuação, ou intervalo de pontuações, gera cada uma das quatro recomendações.
- Como a atividade recente, a carga de treino, os sinais vitais e o sono são ponderados na pontuação.
- Quantos dias ou noites de utilização são necessários para a primeira pontuação de Readiness.
- Se a pontuação é apresentada em números inteiros ou com uma casa decimal.
- Se algum Apple Watch além dos Series 12 e Ultra 4 recebe a aplicação Readiness.
- Qualquer valor de precisão, estudo de validação ou autorização regulamentar para a própria Readiness.
O watchOS 27 chega gratuitamente na segunda-feira, 14 de setembro, e os Apple Watch Series 12 e Ultra 4 chegam às lojas na sexta-feira, 18 de setembro, pelo que as primeiras pontuações reais surgem nos dias seguintes. A Apple costuma publicar os documentos de suporte das funcionalidades quando os produtos ficam disponíveis, e é nessas páginas que qualquer limiar ou requisito de dados apareceria. O nosso resumo do evento e a antevisão do Series 12 cobrem o resto do anúncio.
Discussion