A Apple afirma que o Live Rewind no Apple Watch não pode ser usado secretamente, porque a ativação requer um toque duplo deliberado na Digital Crown, reproduz um sinal sonoro e mostra uma animação em tela cheia com um indicador de microfone. O sinal sonoro é reproduzido mesmo quando o relógio está silenciado ou quando há fones de ouvido conectados.
Após a ativação, o Live Rewind mostra apenas um trecho de texto que cobre os últimos 15 segundos de fala. A Apple afirma que ele não continua transcrevendo em segundo plano e não salva o texto, a menos que o usuário pergunte à Siri sobre ele ou opte por salvá-lo.
Como o recurso funciona
- A ativação requer um toque duplo.
- Um sinal sonoro, uma animação e um indicador de microfone sinalizam o uso.
- A tela mostra os últimos 15 segundos como texto.
- O trecho temporário desaparece cerca de 30 segundos depois que a tela escurece, a menos que seja salvo.
| Pergunta | Resposta publicada pela Apple |
|---|---|
| Gravação de áudio? | Nenhuma gravação é criada ou armazenada |
| Transcrição contínua? | Não, ela começa após o gesto deliberado |
| Atribuição de falantes? | O Live Rewind não identifica falantes individuais |
A Apple lista o Live Rewind para o Apple Watch Series 12 e o Apple Watch Ultra 4 com um iPhone compatível e o Apple Intelligence. O guia de pulseiras do Series 12 do MacObserver e as especificações do Ultra 4 da Apple fornecem contexto adicional sobre o dispositivo.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
O que ainda não foi confirmado
A Apple não disse se o sinal sonoro é fácil de ouvir em um ambiente barulhento ou se o comportamento da versão beta mudará por região. Esses sinais fariam você se sentir confortável para usar o Live Rewind em público?
O design da Apple também separa o Live Rewind de um gravador convencional. O relógio apresenta uma pequena janela de texto em vez de um arquivo de áudio, e o texto é temporário, a menos que o usuário realize uma ação adicional. Se o usuário salvar o trecho ou perguntar à Siri sobre ele, a Apple afirma que o conteúdo pode ser enviado com segurança para o Private Cloud Compute. As pessoas ainda devem seguir as regras locais de consentimento e avisar outras pessoas quando uma conversa estiver sendo processada, mesmo que a Apple tenha incorporado sinais visíveis ao recurso.
Discussion