Apple är precis när det gäller Kinas fastland när företaget vill vara det. Dess sida för funktionstillgänglighet har ett undantag för Kinas fastland för fem Apple Intelligence-funktioner, och en fotnot i pressmeddelandet för iPhone 18 Pro lägger till en sjätte, men Siri AI är inte en av dem. Apple har inte publicerat något alls om huruvida Siri AI kommer att fungera i Kina när iOS 27 släpps måndagen den 14 september.
Det är inte en lucka vi kan fylla. Apple anger Kina i listorna över lanseringsländer för båda nya iPhone-modellerna, företaget anger Kinas fastland upprepade gånger när en funktion är begränsad där, och för just Siri AI har det inte publicerat något datum, ingen partiell utrullning, inget villkor och ingen bekräftelse. Frånvaron är faktumet.
Viktiga fakta om Siri AI och Kina
| Objekt | Vad Apple publicerar |
|---|---|
| Apples uttalanden om Siri AI i Kina | Inga på någon Apple-sida, i något pressmeddelande eller supportdokument |
| Kina i lanseringslistan för iPhone 18 Pro | Ja, omnämnt i de fler än 65 länder och regioner med förbeställningar från kl. 05.00 PT lördagen den 12 september och försäljning från fredagen den 18 september |
| Kina i lanseringslistan för iPhone Duo | Ja, omnämnt i de fler än 70 länder och regioner med förbeställningar från den 16 oktober och försäljning från den 23 oktober |
| Publicerade undantag för Kinas fastland på sidan för funktionstillgänglighet | Fem funktioner |
| Publicerat undantag för Kinas fastland i pressmeddelandet | Apple Reference Image, i fotnot 5 |
| Apple Intelligence-språk | 16, inklusive kinesiska (förenklad) och kinesiska (traditionell) |
| Regioner Apple anger för Siri AI | Endast EU |
| Siri AI-lansering | Beta den 14 september på engelska, med franska, japanska, koreanska, portugisiska och spanska i oktober |
De undantag för Kinas fastland som Apple faktiskt publicerar
Apple har en sida för funktionstillgänglighet för iOS 27 som funktion för funktion listar de länder och språk som varje funktion stöds i. Fem poster där har ett undantag för Kinas fastland, och pressmeddelandet lägger till ytterligare ett.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Funktion | Apples publicerade formulering om Kinas fastland |
|---|---|
| Apple Reference Image | “I Kina kommer Apple Reference Image inte att vara tillgänglig vid lanseringen på grund av regulatoriska krav” (fotnot 5 i pressmeddelandet) |
| Photos: Clean Up | “Tillgänglig över hela världen med följande undantag: Kinas fastland” |
| Writing Tools | Kinesiska (förenklad) anges som exkluderande Kinas fastland |
| Genmoji | Kinesiska (förenklad) anges som exkluderande Kinas fastland |
| Image Playground | Kinesiska (förenklad) anges som exkluderande Kinas fastland |
| Live Translation in Phone and FaceTime | Kinesiska (mandarin, förenklad) anges som exkluderande Kinas fastland |
Apple Reference Image är den funktion Apple förklarar, och det är den enda platsen i lanseringsmaterialet där Apple kopplar en Kinarestriktion till regulatoriska krav. Det är också en funktion som Apple byggt för iPhone 18 Pro-kameran, som sparar ett orört original med verifieringsmetadata tillsammans med redigeringarna.
Kina nämns i båda iPhone-lanseringslistorna
Apples pressmeddelande om iPhone 18 Pro nämner Kina i samma mening som Australien, Brasilien, Kanada och Colombia, med förbeställningar kl. 05.00 PT lördagen den 12 september och tillgänglighet fredagen den 18 september. Tjugo fler länder följer fredagen den 25 september.
Pressmeddelandet om iPhone Duo gör detsamma för de över 70 länder och regioner som omfattas, med förbeställningar fredagen den 16 oktober och försäljning från fredagen den 23 oktober, och därefter 28 fler länder fredagen den 30 oktober. Båda telefonerna kör Apple Intelligence på A20 Pro-chippet, och båda levereras till Kina enligt Apples publicerade tidsschema.
Den enda regionen Apple nämner för Siri AI är EU
Siri AI har exakt ett regionalt undantag i Apples lanseringsmaterial, och det är europeiskt. Fotnot 3 i pressmeddelandet om iPhone 18 Pro säger att Siri AI inledningsvis inte kommer att vara tillgängligt i EU på iOS, iPadOS och watchOS, att funktioner som bygger på det inte heller är tillgängliga och att Apple “arbetar hårt för att hitta en väg framåt som bevarar användarnas integritet och säkerhet.”
Inget motsvarande finns för Kina. Den närmaste formuleringen på Apples produktsidor är den allmänna raden att vissa funktioner kanske inte är tillgängliga i alla regioner eller språk, vilket inte nämner något eller någon. Allt Apple sa på scenen finns i vår sammanfattning av eventet, och Siri AI i Kina var inte en del av den.
Vad Apple inte har sagt
- Huruvida Siri AI kommer att vara tillgängligt i Kina vid lanseringen, senare eller överhuvudtaget
- Något datum, villkor eller krav kopplat till Siri AI i Kina
- Huruvida de fem publicerade undantagen för Kinas fastland i praktiken omfattar Siri AI
- Huruvida kinesiska (förenklad) och kinesiska (traditionell) kommer att bli Siri AI-språk, med tanke på att assistenten startar på engelska med fem språk i oktober
- Varför Siri AI saknas på en sida över funktionstillgänglighet som nämner Kinas fastland för andra Apple Intelligence-funktioner
iOS 27 släpps gratis måndagen den 14 september, och förbeställningarna av iPhone 18 Pro öppnar kl. 05.00 PT lördagen den 12 september i en lista över länder som omfattar Kina. Allt om Siri AI i Kina utöver det förblir opublicerat, och vi kommer att rapportera det när Apple uttalar sig om det.
Discussion