iOS 27 llega el lunes 14 de septiembre como una actualización gratuita, y la lista de compatibilidad de Apple sigue remontándose hasta el iPhone 11 y el iPhone SE de segunda generación. Un iPhone 11 recibe el nuevo aspecto Liquid Glass, el trabajo de velocidad de Apple, la búsqueda reconstruida y los nuevos controles parentales. No recibe nada de Apple Intelligence.
Ese es el alcance completo de la actualización en un teléfono de 2019. Apple Intelligence requiere un iPhone 16 o posterior, o un iPhone 15 Pro o 15 Pro Max, por lo que aproximadamente dos tercios de los modelos de la lista de dispositivos de iOS 27 de Apple recibirán una versión de iOS 27 con el asistente desactivado.
Datos clave
| Elemento | Detalle |
|---|---|
| Actualización | iOS 27, gratuita |
| Fecha | Lunes 14 de septiembre de 2026 |
| Modelos compatibles más antiguos | iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2.ª generación) |
| Apple Intelligence en el iPhone 11 | No. Apple requiere un iPhone 16 o posterior, o un iPhone 15 Pro y 15 Pro Max |
| Hora de lanzamiento | No publicada |
| Tamaño de descarga | No publicado |
| Espacio libre necesario | No publicado |
| Versión candidata | iOS 27.0 RC, compilación 24A435, publicada el 9 de septiembre de 2026 |
Apple midió su principal afirmación de velocidad en un iPhone 11
El dato más citado de iOS 27 es que las aperturas de apps son hasta un 30 % más rápidas. La propia nota al pie de Apple indica que se probó en un iPhone 11 Pro Max, comparando iOS 26.4.2 con una versión preliminar de iOS 27, en abril y mayo de 2026.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Las otras dos afirmaciones se midieron en otros dispositivos, y la diferencia importa si intentas averiguar cómo se sentirá tu propio teléfono.
| Afirmación de Apple | El dispositivo en el que Apple lo probó |
|---|---|
| Las aperturas de apps hasta un 30 % más rápidas | iPhone 11 Pro Max, iOS 26.4.2 frente a la versión preliminar de iOS 27, de abril a mayo de 2026 |
| Las fotos nuevas cargan hasta un 70 % más rápido después de la captura | iPhone 15, biblioteca de 50 000 elementos |
| Las transferencias por AirDrop hasta un 80 % más rápidas | iPhone 16 Plus, foto de 30 MB, sin red Wi-Fi |
Apple también menciona un planificador de CPU optimizado, una conmutación más fluida entre Wi-Fi y datos móviles, y una búsqueda reconstruida en Spotlight, Fotos y Mail. No adjunta cifras a esas mejoras.
Qué recibe realmente un iPhone 11
- Liquid Glass con una refracción más uniforme y un contraste mejorado, además de un nuevo deslizador de Ajustes que va de ultraclaro a totalmente tintado, e iconos de apps más nítidos
- La búsqueda de Mail con un nuevo sistema de clasificación que lleva los resultados más relevantes a Top Hits
- Messages con una sincronización más rápida, mejores notificaciones de mensajes perdidos y recuentos de no leídos, y Seguridad en la comunicación, que ahora interviene antes de que los niños vean contenido gore o violento, además de desnudos
- La renovación de Screen Time: Preguntar para navegar, tiempos permitidos en Entretenimiento, Juegos y Redes sociales, horarios y opciones de apps del Asistente de Configuración; todo lo cual, según Apple, llega tras instalar la actualización de Screen Time en iOS 27
- Pases de Wallet creados al escanear tarjetas físicas de fidelización y membresía, llaves de hotel mejoradas y una pantalla de pago de Apple Pay en la que puedes deslizar para cambiar de tarjeta
- Álbumes compartidos de iCloud con uso compartido a máxima resolución y acceso web para amigos en Android o Windows
- Compartir en Find My con duraciones personalizadas, traducción de letras de Music y pares de pronunciación, ecualizador personalizado de los AirPods y GymKit en el iPhone para cintas de correr, elípticas, bicicletas y escaladoras compatibles
- Control del ciclo en Salud con soporte para la perimenopausia y la menopausia
Lo que no incluye y el único requisito que muchos pasan por alto
Todo lo que Apple engloba dentro de Apple Intelligence queda fuera: Siri AI, Image Playground, Genmoji, Clean Up, Reencuadre espacial, la herramienta Extender, Contexto de llamada, Sugerencias de Mail y Messages, Inteligencia visual y el nuevo modo de Siri en Cámara, la división de cuentas en Wallet y los resúmenes de actividad y la búsqueda de clips de la app Casa.
Dos limitaciones menores afectan específicamente a los propietarios de un iPhone 11. Tap to Share en Apple Pay requiere un iPhone 12 o posterior con iOS 27, así que el iPhone 11 se queda fuera por una generación. Live Translation con AirPods requiere un iPhone 15 Pro o posterior. Apple también incluye la agrupación de pestañas de Safari dentro de la sección de Apple Intelligence de su página del iPhone 18 Pro, y no ha publicado ninguna tabla de dispositivos por función, así que esa característica sigue sin resolverse en lugar de estar prometida.
Sigue emparejándose con el Apple Watch más reciente
watchOS 27 requiere un iPhone 11 o posterior, o un iPhone SE de segunda generación o posterior, con iOS 27. El Apple Watch Series 12 indica el mismo requisito en su página de especificaciones, así que un iPhone de 2019 basta para configurar el reloj que Apple anunció la semana pasada.
El inconveniente es el mismo. Watch Audio Intelligence, que incluye Live Rewind, Siri Recap y Sound Recognition, necesita un iPhone compatible con Apple Intelligence, y Apple dice que llegará en beta a finales de 2026 y no el lunes. Lo mismo ocurre con las funciones de Siri AI de manos libres en los AirPods 5.
Lo que Apple no ha dicho
Apple ha publicado una fecha para iOS 27 y casi nada más sobre los detalles. No hay hora de lanzamiento, ni tamaño de descarga, ni requisito de espacio libre, ni declaración alguna de que el despliegue se realice por regiones o en oleadas.
Tampoco existe aún una biblioteca de soporte que lo respalde. El documento general de Apple «Actualizar el iPhone o iPad» se actualizó por última vez el 5 de diciembre de 2025 y no menciona iOS 27 en absoluto; no existe ninguna página «Acerca de las actualizaciones de iOS 27» y el índice de versiones de seguridad de Apple sigue detenido en iOS 26.6.2 del 8 de septiembre. No se ha publicado nada sobre cómo se comporta la actualización en equipos más antiguos más allá de esa única afirmación del 30 por ciento.
iOS 27 es gratis a partir del lunes 14 de septiembre. Si tienes un iPhone 11 o un iPhone SE de segunda generación, la expectativa honesta es un rediseño, una búsqueda más rápida y nuevos controles parentales, y una pantalla de Ajustes donde Apple Intelligence nunca aparece. Nuestro resumen del evento cubre lo que Apple anunció junto con él.
Discussion