The Mac Observer
News Deals Round-Ups How-To iPhone 18 iPhone Duo Watch iOS 27 Apple TV
Login

Resumos

Os três níveis do iOS 27: onde o seu iPhone se encaixa e o que você perde
Dicas

Os três níveis do iOS 27: onde o seu iPhone se encaixa e o que você perde

Mike Peterson · September 11, 2026

Todos os iPhone a partir do iPhone 11, além do iPhone SE da segunda geração em diante, podem instalar o iOS 27 na segunda-feira, 14 de setembro. O que essa instalação oferece divide-se depois em três níveis, e a divisão não segue os anos de modelo que a maioria espera: passa exatamente pelo meio da…

iPhone 18 Pro precisa de um adaptador de 60W, iPhone Air precisa de 20W: um carregador para a linha da Apple
Dicas

iPhone 18 Pro precisa de um adaptador de 60W, iPhone Air precisa de 20W: um carregador para a linha da Apple

Mike Peterson · September 11, 2026

A carga de 50% em 15 minutos no iPhone 18 Pro tem um requisito associado: um adaptador USB-C de 60 W que a Apple vende à parte e não inclui na caixa. Essa é a potência mais alta que a Apple menciona em toda a linha atual de iPhones, e todos os outros modelos à…

Apple Card Monthly Installments no iPhone 18 Pro: TAEG de 0%, $35,97 de volta e a regra da operadora
Dicas

Apple Card Monthly Installments no iPhone 18 Pro: TAEG de 0%, $35,97 de volta e a regra da operadora

Mike Peterson · September 11, 2026

O Apple Card Monthly Installments divide um iPhone 18 Pro em 24 parcelas de US$ 49,95 com 0% de juros ao ano, e a Apple paga 3% de Daily Cash na compra antecipadamente, o que dá US$ 35,97 em um telefone de US$ 1.199. A condição que a maioria dos compradores ignora é que a…

Deve instalar o iOS 27 no primeiro dia? Os argumentos a favor de segunda-feira e de esperar
Dicas

Deve instalar o iOS 27 no primeiro dia? Os argumentos a favor de segunda-feira e de esperar

Mike Peterson · September 11, 2026

Instale o iOS 27 na segunda-feira, 14 de setembro, se quiser as melhorias de desempenho da Apple, as novas ferramentas de edição do Photos e os controlos Liquid Glass, e aguarde uma ou duas semanas se um único iPhone for o centro da sua vida profissional. A própria Apple classifica a Siri AI como beta…

Checklist de backup do iOS 27: o que confirmar antes de tocar em Atualizar
Dicas

Checklist de backup do iOS 27: o que confirmar antes de tocar em Atualizar

Mike Peterson · September 11, 2026

O iOS 27 chega na segunda-feira, 14 de setembro, e a única tarefa que vale a pena concluir antes de tocar em Atualizar é um backup que você realmente confirmou como concluído. Em um iPhone cheio, o processo demora mais do que as pessoas esperam, e é por isso que essa tarefa pertence à noite…

Comprar o iPhone 18 Pro no Japão, nos Emirados Árabes Unidos ou em Singapura: Preço, Garantia e a Pegadinha do eSIM
Dicas

Comprar o iPhone 18 Pro no Japão, nos Emirados Árabes Unidos ou em Singapura: Preço, Garantia e a Pegadinha do eSIM

Mike Peterson · September 11, 2026

A Apple apresenta o iPhone 18 Pro de 256 GB por 219.800 ienes no Japão, AED 5.099 nos EAU e S$ 1.899 em Singapura, e a diferença mais significativa entre as três lojas não é o preço. O Japão e os EAU estão ambos na lista de países apenas eSIM da Apple, pelo que os…

O que a Apple não anunciou a 9 de setembro: sem iPhone 18, sem Air 2, sem Macs, sem Apple TV 4K
Dicas

O que a Apple não anunciou a 9 de setembro: sem iPhone 18, sem Air 2, sem Macs, sem Apple TV 4K

Mike Peterson · September 11, 2026

O evento da Apple de 9 de setembro trouxe o iPhone 18 Pro, o iPhone 18 Pro Max, o iPhone Duo, o Apple Watch Series 12, o Apple Watch Ultra 4 e os AirPods 5. Ele não trouxe um iPhone 18 padrão, um iPhone 18e, um iPhone Air 2, um Mac, um novo Apple TV…

Apple Watch Ultra 4 ou Series 12: os três números que decidem isso, começando pelo tamanho do seu pulso
Dicas

Apple Watch Ultra 4 ou Series 12: os três números que decidem isso, começando pelo tamanho do seu pulso

Mike Peterson · September 11, 2026

O Apple Watch Ultra 4 e o Apple Watch Series 12 partilham o chip S11, o mesmo Health Sensing System, a mesma aplicação Readiness e o mesmo armazenamento de 64GB, pelo que esta não é uma decisão de saúde. Em vez disso, três números publicados resolvem a questão: o intervalo de pulsos para o qual…

O iPhone 18 Pro de 2 TB é uma ferramenta de vídeo: para quem é indicado e a alternativa de US$ 1.000
Dicas

O iPhone 18 Pro de 2 TB é uma ferramenta de vídeo: para quem é indicado e a alternativa de US$ 1.000

Mike Peterson · September 11, 2026

O iPhone 18 Pro de 2 TB custa US$ 2.399, o que é US$ 1.200 a mais que o modelo de 256 GB e US$ 1.000 a mais que o de 512 GB, e é a única opção da linha comprada por um único motivo, e não por vários. Se você não grava formatos de…

Apple Watch Series 10 a Series 12: o que o watchOS 27 oferece gratuitamente e o que exige o upgrade de US$ 399
Dicas

Apple Watch Series 10 a Series 12: o que o watchOS 27 oferece gratuitamente e o que exige o upgrade de US$ 399

Mike Peterson · September 11, 2026

O Apple Watch Series 10 está na lista de compatibilidade do watchOS 27, então todos os recursos de software que a Apple mostrou em 9 de setembro chegam gratuitamente ao relógio que você já tem em 14 de setembro. O que o Apple Watch Series 12 de US$ 399 compra é hardware: o novo Health…

Sensores cardíacos do Apple Watch Series 12: O que muda se você não for atleta
Dicas

Sensores cardíacos do Apple Watch Series 12: O que muda se você não for atleta

Mike Peterson · September 11, 2026

Se não está a treinar para nada, o que o novo Health Sensing System do Apple Watch Series 12 muda é a frequência com que o relógio o mede e onde esses números aparecem, não o que o relógio é capaz de lhe dizer. Os números da Apple são precisos: frequência cardíaca a cada cinco…

Apple Watch Series 12 em alumínio, titânio ou cerâmica: o peso de cada caixa e o que a Apple ainda não precificou
Dicas

Apple Watch Series 12 em alumínio, titânio ou cerâmica: o peso de cada caixa e o que a Apple ainda não precificou

Mike Peterson · September 11, 2026

Escolher entre alumínio, titânio e cerâmica no Apple Watch Series 12 altera quatro aspetos publicados: o cristal frontal, o peso, as dimensões da caixa em cerâmica e os acabamentos disponíveis. Não altera nada no chip, nos sensores, no ecrã ou na bateria. O Series 12 está disponível em caixas de 42 mm e 46 mm,…

A faixa de zoom de 16x do iPhone 18 Pro não é zoom de 16x: o que o número significa quando você enquadra uma foto
Dicas

A faixa de zoom de 16x do iPhone 18 Pro não é zoom de 16x: o que o número significa quando você enquadra uma foto

Mike Peterson · September 11, 2026

O 16x na página da câmara do iPhone 18 Pro da Apple é uma amplitude, não uma ampliação. As próprias palavras da Apple são “zoom de aproximação com qualidade ótica de 8x, zoom de afastamento ótico de 2x, amplitude de zoom com qualidade ótica de 16x”, o que significa a distância entre o enquadramento mais…

Você precisa da bateria do iPhone 18 Pro Max? O que 38 gramas e US$ 100 realmente compram
Dicas

Você precisa da bateria do iPhone 18 Pro Max? O que 38 gramas e US$ 100 realmente compram

Mike Peterson · September 11, 2026

A Apple classifica o iPhone 18 Pro Max em até 30 horas de utilização típica e 45 horas de reprodução de vídeo, contra 24 e 36 horas no iPhone 18 Pro. Isto representa um quarto a mais de bateria por $100 e destina-se a um grupo mais pequeno de pessoas do que o número de…

Live Rewind e Siri Recap exigem um iPhone 16 ou mais recente, diz novo documento de suporte da Apple
Dicas

Live Rewind e Siri Recap exigem um iPhone 16 ou mais recente, diz novo documento de suporte da Apple

Mike Peterson · September 11, 2026

A Apple publicou um documento de suporte em 9 de setembro que dá nome a um conjunto de recursos da Apple Intelligence em seus dois relógios mais recentes, e ele traz um requisito fácil de passar despercebido. Dois dos quatro recursos da categoria precisam de um iPhone 16 ou mais recente, e os outros dois…

O iPhone 18 Pro pode substituir a sua câmara? O que as especificações da Apple realmente comprovam
Dicas

O iPhone 18 Pro pode substituir a sua câmara? O que as especificações da Apple realmente comprovam

Mike Peterson · September 11, 2026

De acordo com as especificações publicadas pela Apple, o iPhone 18 Pro abrange cinco enquadramentos de 13 mm a 200 mm, oferece controlo manual da abertura e da velocidade do obturador e grava ProRes RAW e Apple Log 2. Se a câmara que está a pensar deixar em casa for uma compacta de viagem com…

Exclusão do Siri AI na UE também abrange o watchOS, e a Apple diz estar a trabalhar num caminho a seguir
Dicas

Exclusão do Siri AI na UE também abrange o watchOS, e a Apple diz estar a trabalhar num caminho a seguir

Mike Peterson · September 11, 2026

A formulação mais recente e mais forte da Apple sobre a Siri AI na União Europeia não está no título de um comunicado de imprensa. Está na nota de rodapé 3 do anúncio do iPhone 18 Pro, abrange três sistemas operativos em vez de um e termina com uma frase que a Apple nunca tinha…

iPhone 16 Pro para o iPhone 18 Pro: vale a pena pagar US$ 689 pelo upgrade após a troca?
Dicas

iPhone 16 Pro para o iPhone 18 Pro: vale a pena pagar US$ 689 pelo upgrade após a troca?

Mike Peterson · September 11, 2026

Se tem um iPhone 16 Pro, a resposta direta é que o iPhone 18 Pro é uma verdadeira melhoria em três aspetos, um movimento lateral num quarto aspeto e um mau uso do dinheiro em todos os outros. A Apple define o preço em $1,199 para a versão de 256 GB e a página do…

O iPhone Duo vale US$ 1.999? O caso honesto a favor e contra o primeiro dobrável da Apple
Dicas

O iPhone Duo vale US$ 1.999? O caso honesto a favor e contra o primeiro dobrável da Apple

Mike Peterson · September 11, 2026

O iPhone Duo custa US$ 1.999 por 256 GB e US$ 3.199 por 2 TB, o que torna o dobrável mais barato exatamente US$ 700 mais caro do que o iPhone 18 Pro Max mais barato. A nossa resposta, baseada apenas no que a Apple publicou: vale o dinheiro se o ecrã interno de 7,6…

iPhone 18 Pro: janela de pré-encomenda de seis dias, de 12 a 18 de setembro, país por país
Dicas

iPhone 18 Pro: janela de pré-encomenda de seis dias, de 12 a 18 de setembro, país por país

Mike Peterson · September 11, 2026

A Apple abre as pré-encomendas do iPhone 18 Pro num único momento em todo o mundo, às 5h (horário do Pacífico) de sábado, 12 de setembro, e começa a colocar os telefones nas mãos dos clientes na sexta-feira, 18 de setembro. É uma janela de seis dias entre o toque que compromete o seu dinheiro…

iPhone Duo ou iPhone 18 Pro Max? O comprador para o qual cada um é realmente destinado
Dicas

iPhone Duo ou iPhone 18 Pro Max? O comprador para o qual cada um é realmente destinado

Mike Peterson · September 11, 2026

Se passa o dia numa aplicação de cada vez e avalia um telefone pela câmara, compre o iPhone 18 Pro Max e poupe 700 dólares. Se deseja frequentemente que o seu telefone fosse um pequeno tablet, o iPhone Duo é o único iPhone que responde a isso, e os 700 dólares são o preço da…

Deve Esperar pelo iPhone Duo 2? Os Argumentos a Favor e Contra um Dobrável de Primeira Geração
Dicas

Deve Esperar pelo iPhone Duo 2? Os Argumentos a Favor e Contra um Dobrável de Primeira Geração

Mike Peterson · September 11, 2026

Não existe nenhum argumento publicado para esperar por um iPhone Duo de segunda geração, porque a Apple não o anunciou, não marcou uma data nem deu qualquer indício sobre ele. A verdadeira questão é mais restrita e tem resposta: o primeiro Duo está suficientemente pronto para ser comprado em outubro, tendo em conta o que…

Entrega ou levantamento na Apple Store a 18 de setembro: o que a Apple publica e porque é que a sua troca decide isso
Dicas

Entrega ou levantamento na Apple Store a 18 de setembro: o que a Apple publica e porque é que a sua troca decide isso

Mike Peterson · September 11, 2026

O processo de pré-reserva publicado pela Apple oferece duas formas de receber um iPhone 18 Pro na sexta-feira, 18 de setembro: entrega ou levantamento numa Apple Store. A Apple não publicou nada que indique que uma é mais rápida do que a outra, por isso a escolha resume-se a um único fator genuinamente diferente: o…

Ceramic Shield 2 em 2026: quais dispositivos Apple o recebem e por que razão a Apple só alega resistência a riscos
Dicas

Ceramic Shield 2 em 2026: quais dispositivos Apple o recebem e por que razão a Apple só alega resistência a riscos

Mike Peterson · September 11, 2026

O Ceramic Shield 2 está presente na parte frontal do iPhone 18 Pro e do iPhone 18 Pro Max, no ecrã exterior do iPhone Duo e no cristal frontal do Apple Watch Series 12 em alumínio. Todas as alegações que a Apple publica sobre ele são alegações de resistência a riscos: três vezes melhor resistência…

Load more articles

Get in touch

  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
  • Threads
  • Contact us
  • About TMO
  • Privacy Policy

Explore

  • News
  • How-To
  • Mac
  • iPhone
  • iPad
  • AirPods

More

  • Apple Vision Pro
  • Apple Watch
  • Apple TV
  • iOS
  • macOS
  • iCloud
© 1998–2026 The Mac Observer. All rights reserved.