AirPods 5 sono certificati IP57, e Apple non pubblica profondità, durata o standard

Apple AirPods 5 Wireless Charging Case
Image: Apple

Gli AirPods 5 sono classificati IP57, in aumento rispetto all’IP54 degli AirPods 4, e questa è l’intera dichiarazione pubblicata. La pagina delle specifiche tecniche di Apple dedica alla classificazione una riga in una tabella etichettata acqua e sudore, senza profondità, senza durata, senza indicare uno standard di prova e senza una riga separata per la custodia di ricarica.

Apple AirPods 5, immagine principale
Gli AirPods 5 passano da IP54 a IP57 nello stesso guscio da 4,3 grammi. Immagine: Apple

Il contrasto con gli altri prodotti Apple di settembre è la notizia. Per iPhone 18 Pro pubblica IP68 con una profondità massima di 6 metri fino a 30 minuti secondo IEC 60529, mentre per Apple Watch Ultra 4 pubblica tre standard distinti. Per gli auricolari pubblica quattro caratteri. Il comunicato stampa usato dalla nostra copertura dell’annuncio degli AirPods 5 è stato ancora più breve, descrivendo una migliore resistenza a polvere, sudore e acqua senza alcuna classificazione.

ProdottoClassificazione pubblicata da AppleCondizioni di prova pubblicate da Apple
AirPods 5, entrambi i modelliIP57Nessuna
AirPods 4 e AirPods 4 con ANCIP54, indicata per auricolari e custodiaNessuna
AirPods Pro 3IP57, indicata per auricolari e custodiaNessuna
iPhone 18 ProIP68Profondità massima 6 metri, fino a 30 minuti, secondo IEC 60529
Apple Watch Series 12Resistenza all’acqua 50 metri, polvere IP6XISO 22810:2010, IEC 60529, profondimetro fino a 6 metri
Apple Watch Ultra 4Resistenza all’acqua 100 metri, polvere IP6XISO 22810:2010, EN13319 per immersioni ricreative fino a 40 metri, IEC 60529, testato secondo MIL-STD 810H

Cos’è cambiato davvero rispetto agli AirPods 4

La classificazione è una delle sei differenze pubblicate tra AirPods 5 e AirPods 4 con ANC, ed è l’unica nella colonna della durabilità. Tutto ciò che riguarda il corpo degli auricolari è rimasto invariato: 4,3 grammi ciascuno, 30,2 per 18,3 per 18,1 mm e una custodia che misura 46,2 per 50,1 per 21,2 mm.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email
MisuraAirPods 4 con ANCAirPods 5
Grado di protezioneIP54IP57
Peso degli auricolari4,3 g4,3 g
Dimensioni degli auricolari30,2 x 18,3 x 18,1 mm30,2 x 18,3 x 18,1 mm
Dimensioni della custodia46,2 x 50,1 x 21,2 mm46,2 x 50,1 x 21,2 mm
Peso della custodia34,7 g32,3 g standard, 34,7 g Wireless Charging Case

Quindi lo stesso guscio ora ha una classificazione superiore. Apple non ha descritto modifiche a guarnizioni, reti o sfiati che possano spiegarlo, e il sistema di sfiato che menziona è indicato per l’equalizzazione della pressione piuttosto che per l’ingresso.

Apple AirPods 5, scena d’uso
La riga sulla classificazione di Apple copre acqua e sudore senza indicare una profondità. Immagine: Apple

La custodia è la questione aperta

Per gli AirPods 4 e per gli AirPods Pro 3, la documentazione di Apple indica la classificazione per gli auricolari e per la custodia. La riga delle specifiche tecniche degli AirPods 5 si trova in una tabella che copre entrambi i modelli e non specifica se la custodia sia inclusa.

La cosa conta di più sul modello più economico, perché la versione da 129 dollari non ha ricarica wireless e ha una semplice porta USB-C, e nessuna confezione include un cavo o un alimentatore. Una porta e una classificazione che potrebbe coprire o meno la custodia sono il tipo di dettaglio che un documento di supporto chiarirebbe, ma non esiste ancora alcun documento di supporto per gli AirPods 5.

Apple Watch Ultra 4, immagine principale
Apple Watch Ultra 4 riceve tre standard pubblicati, incluso MIL-STD 810H. Immagine: Apple

Apple pubblica le condizioni quando vuole

Non si tratta di una reticenza generalizzata da parte di Apple. Nella stessa settimana ha pubblicato una profondità e una durata per iPhone 18 Pro, tre standard e una profondità per immersioni per Apple Watch Ultra 4, e un valore di 50 metri più un limite del profondimetro per Apple Watch Series 12.

Per gli AirPods pubblica un grado di protezione e si ferma, cosa che ha fatto per ogni generazione recente. Il risultato è che il prodotto Apple più esposto all’acqua che la maggior parte delle persone possiede è quello con il minor dettaglio pubblicato sull’acqua.

Cosa questo ti consente e non ti consente di affermare

  • La formulazione di Apple per questa generazione è una migliore resistenza a polvere, sudore e acqua, e il numero a supporto è IP57 contro l’IP54 degli AirPods 4.
  • Apple non dichiara una profondità o un tempo di immersione per gli AirPods 5, quindi nessuna profondità o durata dovrebbe essere dedotta dalle cifre.
  • Apple non nomina lo standard in base al quale ha testato gli AirPods 5, a differenza delle pagine di iPhone e Watch, che citano esplicitamente la norma IEC 60529.
  • Apple non dice che la custodia degli AirPods 5 condivide il grado di protezione, mentre lo afferma per AirPods 4 e AirPods Pro 3.
  • Apple non pubblica nulla su come il grado di protezione cambi con l’età, l’usura o l’esposizione a qualsiasi cosa diversa dall’acqua.

Cosa Apple non ha detto

Apple non ha pubblicato una profondità, una durata, uno standard, una riga sulla custodia né alcuna dichiarazione sui danni da liquidi e sulla copertura della garanzia per gli AirPods 5. Non ha pubblicato un manuale o un articolo di supporto per gli AirPods 5, quindi manca anche la guida che di solito accompagna un grado di protezione. Non ha inoltre pubblicato alcun dato ambientale oltre al 40 percento di materiale riciclato in peso e al 35 percento di elettricità rinnovabile, entrambi inferiori ai numeri equivalenti degli iPhone.

Le lacune nella pubblicazione qui corrispondono allo schema descritto dal riepilogo dell’evento durante il lancio, in cui le pagine prodotto hanno preceduto la documentazione di supporto. Gli AirPods 5 arrivano nei negozi venerdì 18 settembre e, finché Apple non pubblicherà un documento di supporto, IP57 è un numero senza una frase allegata.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.