A funcionalidade Clean Up remove objetos de uma fotografia e o Image Playground gera novos, e ambas funcionam com o Apple Intelligence. A página de requisitos da Apple lista os modelos iPhone 16, iPhone 15 Pro e iPhone 15 Pro Max como o mínimo, e o iOS 27 expande ambas as ferramentas: a página do iOS da Apple refere que a funcionalidade Clean Up melhorada consegue remover objetos ainda maiores, enquanto o Image Playground ganha um estilo fotorrealista.
Este guia explica o que o seu iPhone precisa, os passos de cada ferramenta conforme documentados pela Apple e o que verificar quando um botão não aparece. Ambas as listas de passos provêm dos guias de suporte atuais da Apple para a aplicação Photos e o Image Playground, escritos para o iOS 26. O iOS 27 melhora a funcionalidade Clean Up e adiciona resultados fotorrealistas ao Image Playground, pelo que alguns nomes podem mudar assim que a atualização for lançada a 14 de setembro.
Requisitos do Clean Up e do Image Playground
A página de requisitos da Apple associa ambas as funcionalidades ao mesmo requisito mínimo de hardware e software. A lista de dispositivos com Apple Intelligence na página do iOS 27 da Apple repete-o: todos os modelos iPhone 16 e posteriores, mais os iPhone 15 Pro e 15 Pro Max.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
| Requisito | O que a Apple diz |
|---|---|
| iPhone | Modelos iPhone 16, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e modelos posteriores, incluindo os iPhone 17, 18 Pro e Duo |
| Software | iOS 18.1 ou posterior; iOS 18.4 ou posterior na UE |
| Apple Intelligence | Tem de estar ativado em Settings e o idioma do dispositivo definido para um idioma suportado |
| Idiomas | Inglês, Chinês (simplificado e tradicional), Dinamarquês, Neerlandês, Francês, Alemão, Italiano, Japonês, Coreano, Norueguês, Português, Espanhol, Sueco, Turco, Vietnamita |
| Indisponível | Dispositivos comprados na China continental ou uma Apple Account com a região definida para a China continental |
| Utilização | A página do iOS 27 da Apple refere que podem aplicar-se limites de utilização a ambas as ferramentas |
Todos os iPhone na lista de compatibilidade do iOS 27 da Apple podem instalar a atualização, mas as ferramentas acima só aparecem nos modelos com Apple Intelligence. Um iPhone 14 ou 15 recebe o iOS 27 sem o Clean Up.
Como utilizar o Clean Up na aplicação Photos
O guia da Apple refere que alguns elementos podem ser realçados automaticamente quando abre a ferramenta, pelo que muitas vezes basta um toque. Para qualquer outro elemento, toque, passe o dedo ou faça um círculo à volta.
- Aceda à aplicação Photos.
- Abra uma fotografia, toque em Edit e depois toque em Clean Up. Alguns elementos podem ser realçados automaticamente para que possa tocar para os remover.
- Toque, passe o dedo ou faça um círculo à volta do que pretende remover. Aperte com dois dedos para ampliar e arraste para um controlo mais fino.
- Quando terminar, toque em Done.
Um aviso do guia da Apple: se passar o dedo sobre o rosto de uma pessoa, o rosto pode ficar desfocado com um efeito pixelizado. No iOS 27, a página da Apple refere que a ferramenta melhorada lida com objetos maiores do que antes.
Como criar uma imagem no Image Playground
O Image Playground é uma aplicação autónoma e também aparece dentro de Messages, Freeform, Keynote, Pages e Apple Invites. O guia da Apple permite combinar até sete elementos numa única imagem.
- Abra o Image Playground.
- Toque em Nova Imagem ou abra uma imagem existente e toque em Editar.
- Adicione até sete elementos: deslize por Conceitos para temas, expressões, figurinos, acessórios e lugares; toque em Descrever uma imagem para digitar uma descrição; adicione uma pessoa da sua biblioteca de fotos que esteja nomeada no Fotos; ou adicione uma foto de um animal de estimação, um lugar ou comida.
- Toque em Estilo e selecione um estilo. A Apple Intelligence oferece Animação, Ilustração e Esboço, ou Genmoji, e o iOS 27 adiciona uma opção fotorrealista. Alterar o estilo cria um novo conjunto de pré-visualizações.
- Toque em uma bolha de pré-visualização e deslize para ver variações, ou remova um conceito para direcionar o resultado.
- Toque em Salvar no canto superior direito. Para um Genmoji, toque em Adicionar Emoji.
O guia da Apple também lista os estilos do ChatGPT: toque em ChatGPT, escolha um estilo ou selecione Qualquer Estilo e descreva o que você quer. A nota de rodapé da Apple diz que a solicitação, os anexos, o fuso horário, o país, o tipo de dispositivo, o idioma e o recurso são enviados ao ChatGPT quando você os usa.
Onde mais as ferramentas aparecem
- Mensagens: toque no botão Mais e, em seguida, em Image Playground e depois em Galeria ou Criar.
- Freeform: toque em Image Playground na barra de ferramentas ou selecione até seis elementos no quadro e toque em Adicionar ao Playground.
- Busca no Fotos: na mesma página do guia, a Apple descreve digitar uma busca em linguagem natural, como uma pessoa fazendo uma atividade com uma camisa específica.
Se o Limpar ou o Image Playground estiver ausente
- Não há botão Limpar em Editar: o iPhone não está na lista da Apple ou a Apple Intelligence está desativada em Ajustes, Apple Intelligence e Siri.
- O Image Playground não está instalado: ele chega com a Apple Intelligence; verifique a Biblioteca de Apps e a configuração de idioma.
- Um rosto virou pixels: o guia da Apple diz que passar o pincel sobre um rosto causa isso. Desfaça e passe o pincel ao redor.
- Um estilo fotorrealista está ausente: ele requer o iOS 27, previsto para 14 de setembro.
- As ferramentas param de funcionar após uso intenso: a Apple diz que limites de uso podem ser aplicados.
O iPhone 18 Pro e o iPhone Duo já vêm com tudo isso na caixa, e o Duo chega com o iOS 27.1 em 23 de outubro.
Discussion