O iPadOS 27 chega na segunda-feira, 14 de setembro de 2026, a partir da build candidata 24A435, e a Apple publicou uma alegação de desempenho específica do iPad e uma nota de rodapé de compatibilidade. Quase tudo o resto que um utilizador de iPad pergunta em setembro, a começar pela multitarefa, pelo Apple Pencil e pelos ecrãs externos, não está em nenhuma página da Apple.
Isto é um balanço e não uma antevisão. Cada linha abaixo ou é algo que a Apple publicou, citado tal como foi publicado, ou algo que a Apple não publicou de todo, verificado na apple.com, no Apple Newsroom e no Suporte Apple. As partes que a Apple confirmou a 9 de setembro estão no nosso resumo do evento.
Factos essenciais
| Item confirmado | Detalhe publicado pela Apple |
|---|---|
| Data de lançamento | Segunda-feira, 14 de setembro de 2026, gratuita |
| Formulação da Apple | “iPadOS 27 available starting 9.14” |
| Versão candidata | 24A435, disponibilizada aos programadores a 9 de setembro |
| Compatibilidade | Uma nota de rodapé que nomeia o iPad Pro, o iPad Air, o iPad e o iPad mini |
| Alegação de desempenho do iPad | Navegação e transferências em unidades externas até 5x mais rápidas |
| Siri AI | Beta, primeiro em inglês, não disponível inicialmente na UE no iPadOS |
As oito lacunas, numa só tabela
| Pergunta | O que a Apple publicou |
|---|---|
| Stage Manager e gestão de janelas | Nada na página do iPadOS 27 |
| Apple Pencil | Nada |
| Comportamento com ecrãs externos | Nada |
| Uma lista de iPads modelo a modelo | Uma nota de rodapé que nomeia quatro famílias |
| O qualificador de chip do iPad Air | M2 e posteriores numa página, M1 e posteriores noutra |
| Hora de lançamento a 14 de setembro | Uma data, e nenhuma hora |
| Que iPads cumprem o mínimo de 12 GB de memória | O requisito, mas nenhuma lista de modelos ou configurações |
| Requisitos de dispositivos por funcionalidade | Nenhuma tabela de qualquer tipo |
Os três silêncios que mais importam
O Stage Manager, a gestão de janelas e a multitarefa em geral não aparecem de todo na página do iPadOS 27 da Apple. O Apple Pencil também não, tal como o comportamento com ecrãs externos. São estas as três áreas que distinguem um lançamento do iPad de um lançamento do iPhone e, este ano, a página da Apple não aborda nenhuma delas.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
Vale a pena sermos precisos quanto ao que isso significa. A Apple não disse que estas coisas se mantêm inalteradas, nem disse que vão mudar. Não disse nada, o que é uma situação diferente de uma continuidade confirmada, e não vamos converter uma na outra.
A nota de rodapé de compatibilidade que entra em conflito com outra página da Apple
A nota de rodapé do iPadOS 27 da Apple diz: “iPad Pro (4.ª geração e posteriores, M1 e posteriores), iPad Air (4.ª geração e posteriores, M2 e posteriores), iPad (9.ª geração e posteriores, A16), iPad mini (6.ª geração, A17 Pro).” A página Apple Intelligence da Apple descreve as mesmas famílias como iPad mini com A17 Pro e modelos de iPad com M1 e posteriores.
A linha do iPad Air é a que não bate certo. A Apple não publicou nenhuma nota a explicar se os qualificadores descrevem o suporte do iPadOS 27, o suporte da Apple Intelligence, ou ambos ao mesmo tempo. Compare-se com a lista de dispositivos do iOS 27, onde a Apple indica todos os iPhone do 11 em diante sem quaisquer qualificadores de chip.
Requisitos que a Apple define sem que possa verificá-los
Duas funcionalidades do Apple Intelligence no iPad, a personalização da voz da Siri e o modelo melhorado de Ditado no dispositivo, exigem um iPad com M4 ou posterior e 12 GB ou mais de memória unificada. A Apple indica o mínimo exigido e não divulga que modelos e configurações de iPad o cumprem, o que deixa as especificações técnicas do próprio dispositivo como a única forma de descobrir.
- Aplicam-se limites de utilização diária às funcionalidades suportadas por servidores e a Apple não divulgou quais são os limites, em números.
- O acesso expandido estará disponível mediante pagamento no futuro, sem preço nem data definidos.
- A Siri AI não está inicialmente disponível na UE no iPadOS, e a Apple não indicou uma data de fim, dizendo apenas que está a trabalhar arduamente para encontrar um caminho a seguir.
- A Apple afirma que as novas funcionalidades do Apple Intelligence não estarão disponíveis na China enquanto trabalha para cumprir os requisitos regulamentares, novamente sem data.
- As Sugestões do Messages e os alertas de segurança do Passwords estão ambos marcados como a chegar numa futura atualização de software, sem uma data.
O que a Apple não disse
As notas de lançamento para consumidores da Apple para este ciclo ainda não tinham aparecido quando consultámos pela última vez o Suporte da Apple em 10 de setembro. Os documentos equivalentes para o iOS 27 e o watchOS 27 estavam ambos em falta, e a Apple não indicou qualquer versão do iPadOS em lado nenhum. Também não existe orientação publicada sobre o tempo de instalação, a margem de armazenamento ou a reversão.
Também não foi publicada nenhuma página de hardware do iPad este mês. O evento de 9 de setembro trouxe o iPhone 18 Pro, o iPhone Duo, os AirPods 5 e dois relógios e, como o nosso live blog registou, o iPad não subiu ao palco.
O iPadOS 27 tem lançamento previsto para segunda-feira, 14 de setembro. Se a Apple preencher alguma destas lacunas, será mais provavelmente através de um documento de suporte publicado juntamente com o lançamento, em vez de uma nova página antes do mesmo, pelo que segunda-feira é o dia para ficar atento.
Discussion