Se já tem um Apple Watch Series 9, Series 10, Series 11, SE 3, Ultra 2 ou Ultra 3, o watchOS 27 não lhe custa nada na segunda-feira, 14 de setembro, e traz 14 alterações confirmadas para um relógio que possui há até três anos. Nenhuma delas exige os novos modelos Series 12 ou Ultra 4.
Isto é importante esta semana porque a Apple começa a vender novo hardware quatro dias depois. Separar o software gratuito das compras de 399 e 799 dólares é a única forma de saber quais dos anúncios da semana passada obrigam realmente a pagar.
| Informação essencial | Detalhe |
|---|---|
| Custo | Grátis, segunda-feira, 14 de setembro de 2026 |
| Relógios aqui abrangidos | SE 3, Series 9, Series 10, Series 11, Ultra 2, Ultra 3 |
| Requisito | Um iPhone 11 ou posterior, ou um iPhone SE (2.ª geração) ou posterior, com iOS 27 |
| Funcionalidades gratuitas confirmadas | 14, listadas abaixo |
| Não incluídas | Audio Intelligence e as medições do Health Sensing System, ambas ligadas aos modelos Series 12 e Ultra 4 |
Quais os Apple Watches abrangidos
A página do watchOS da Apple lista oito modelos compatíveis. Seis deles são relógios que já estão no pulso: Apple Watch SE 3, Series 9, Series 10, Series 11, Ultra 2 e Ultra 3. Os outros dois, o Series 12 e o Ultra 4, chegam com o watchOS 27 instalado.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
O Apple Watch Series 6, o Series 7, o Series 8, o SE (2.ª geração) e o Ultra original não estão na lista.
As 14 funcionalidades que recebe gratuitamente
- O design do ecrã Liquid Glass
- Uma grelha dinâmica de aplicações que sugere as aplicações que usa mais, com a aplicação Siri em destaque
- Um gesto de toque com uma só mão, do indicador ao polegar, que seleciona widgets da Smart Stack
- Sugestões da Smart Stack ligadas ao contexto, como aniversários, um carro estacionado e cartões de transporte
- Um mostrador Siri Modular
- Workout Buddy, agora com informações sobre ritmo, distância e duração
- Workout Buddy sem um iPhone por perto, a funcionar através de Wi-Fi ou dados móveis
- Workout Buddy em espanhol e em inglês
- Melhor precisão da distância em treinos de passadeira e de caminhada em interior
- Notificações de perimenopausa e menopausa no Cycle Tracking, com material educativo
- Uma aplicação Find My simplificada que combina Dispositivos, Pessoas e Itens num único mapa
- Call Context, que apresenta códigos de reserva e números de confirmação quando liga para uma empresa
- Arranque de reprodução mais rápido na aplicação Music, além da sincronização da contagem de passos com a aplicação Health
- Passes QR e de códigos de barras personalizados na aplicação Wallet, e configuração do Apple Watch For Your Kids sem um iPhone
A Siri AI também é gratuita, com três condições
A Siri AI faz parte do watchOS 27 em vez de ser uma funcionalidade do Series 12, e a Apple indica o Apple Watch Series 9 ou posterior, o Ultra 2 ou posterior e o SE 3 como capazes de utilizar a Siri AI. As condições estão noutro lado.
Em primeiro lugar, o relógio tem de estar emparelhado com um iPhone com Apple Intelligence, o que significa um iPhone 15 Pro, um iPhone 15 Pro Max ou um iPhone 16 ou posterior. Em segundo lugar, a Siri AI está em beta e disponível inicialmente em inglês, com o francês, o japonês, o coreano, o português e o espanhol a chegarem em outubro. Em terceiro lugar, a Apple afirma que a Siri AI não estará disponível inicialmente na UE no iOS, iPadOS ou watchOS, e que não está disponível para utilizadores com menos de 13 anos.
O que a atualização gratuita não inclui
Dois dos anúncios mais sonantes do evento da semana passada são de hardware, não de software. O Audio Intelligence, que abrange o Sound Recognition, o Music Recognition com Shazam, o Live Rewind e o Siri Recap, está documentado pela Apple como a exigir um Apple Watch Series 12 ou um Apple Watch Ultra 4. O mesmo se aplica ao Health Sensing System, que mede a frequência cardíaca a cada cinco segundos e a variabilidade da frequência cardíaca a cada cinco minutos.
| Funcionalidade anunciada | Gratuita num relógio mais antigo? |
|---|---|
| Siri AI, grelha de aplicações, gesto de toque, Smart Stack, Workout Buddy | Sim, com um iPhone com Apple Intelligence para a Siri AI |
| Suporte à perimenopausa no Cycle Tracking, Find My, Call Context, passes da Wallet | Sim |
| Sound Recognition, Shazam, Live Rewind, Siri Recap | Não, apenas Series 12 ou Ultra 4 |
| Frequência cardíaca a cada 5 segundos, VFC a cada 5 minutos, VFC de recuperação | Não, apenas novos sensores |
| App Saúde redesenhada, Health Age, separador Longevidade | No iPhone, mais tarde este ano, a começar em inglês dos EUA |
A pontuação Readiness é o único ponto que a Apple deixou ambíguo. Foi apresentada juntamente com os Apple Watch Series 12 e Ultra 4, mas o comunicado de imprensa de saúde da Apple lista como requisitos de dispositivo o Apple Watch Series 9 ou posterior, o Ultra 2 ou posterior e o SE 3. A Apple não publicou uma discriminação por funcionalidade, por isso trate a pontuação Readiness num relógio mais antigo como não confirmada.
O que a Apple não disse
A Apple não indicou uma hora de lançamento para segunda-feira, não publicou um documento de suporte “Acerca das Atualizações do watchOS 27” e não disse quais das novas ferramentas de saúde chegam aos relógios mais antigos. Também não publicou uma data para a app Saúde redesenhada além de “mais tarde este ano”.
A atualização está prevista para segunda-feira, 14 de setembro. Se quiser as funcionalidades que não estão incluídas, os Apple Watch Series 12 e Ultra 4 chegam às lojas na sexta-feira, 18 de setembro.
Discussion