Siri AI en iOS 27 te permite elegir una voz y, en palabras de Apple, «personalizar la expresividad y el ritmo hasta que encaje contigo». Un conjunto más profundo de controles que abarca tono, velocidad, timbre y acento está limitado a seis modelos de iPhone, según las notas al pie de la página de Apple Intelligence de Apple: iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, iPhone Duo, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max y iPhone Air.
Esa división importa porque todos los iPhone desde el iPhone 15 Pro en adelante reciben la propia Siri AI. Los controles de modelado de voz se apoyan en lo que Apple denomina su modelo avanzado en el dispositivo, y Apple indica el mismo requisito de hardware para el Dictado en el dispositivo mejorado de iOS 27. El A20 Pro de los teléfonos de este año es el chip más nuevo de esa lista, y nuestro artículo explicativo sobre el chip A20 Pro explica qué gestiona localmente su doble Neural Engine de 16 núcleos.
Datos clave: personalización de voz de Siri AI en iOS 27
| Elemento | Detalle | Fuente |
|---|---|---|
| Controles básicos | Elegir una voz y personalizar la expresividad y el ritmo | Página de iOS 27 de Apple |
| Controles avanzados | Tono, velocidad, timbre y acento | Notas al pie de la página de Apple Intelligence de Apple |
| iPhones con controles avanzados | iPhone 18 Pro, 18 Pro Max, iPhone Duo, 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air | Página de Apple Intelligence de Apple |
| Otros dispositivos con controles avanzados | iPad con M4 o posterior y 12 GB o más de memoria unificada, Mac con M3 o posterior y 12 GB o más de memoria unificada, Apple Vision Pro con M5 | Página de Apple Intelligence de Apple |
| Comparte el mismo requisito | Dictado en el dispositivo mejorado | Página de Apple Intelligence de Apple |
| Idioma en el lanzamiento | Inglés, con francés, japonés, coreano, portugués y español en octubre | Comunicado de prensa de Apple |
| Estado | Siri AI está en beta en iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 y visionOS 27 | Página de Siri de Apple |
| Lanzamiento | iOS 27, lunes 14 de septiembre de 2026, gratis | Página de iOS 27 de Apple |
Qué puedes cambiar realmente de la voz
Apple describe dos niveles. La página de iOS 27 lo mantiene sencillo: eliges una voz y luego ajustas la expresividad y el ritmo, es decir, la viveza de la dicción y la rapidez con la que Siri habla.
Don’t miss the best of The Mac Observer
Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.
La página de Apple Intelligence va más allá y menciona el tono, la velocidad, el timbre y el acento como las características personalizables, y luego indica en una nota al pie que requieren el modelo avanzado en el dispositivo. Apple no ha publicado el número de voces, sus nombres ni el rango que cubre cada control deslizante.
La voz es solo una parte del nuevo asistente. Apple afirma que Siri AI admite entrada escrita o hablada, mantiene conversaciones de ida y vuelta, extrae contexto personal como una foto de hace años o un correo enterrado en tu bandeja de entrada y realiza acciones en apps como Mensajes, Música y Recordatorios.
Qué dispositivos reciben los controles de tono, velocidad, timbre y acento
| Grupo de dispositivos | Siri AI | Tono, velocidad, timbre y acento |
|---|---|---|
| iPhone 18 Pro, 18 Pro Max, iPhone Duo | Sí | Sí |
| iPhone 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air | Sí | Sí |
| iPhone 17, 17e, familia del iPhone 16, 16e | Sí | No indicado por Apple |
| iPhone 15 Pro, 15 Pro Max | Sí | No indicado por Apple |
| iPhone 12 a iPhone 15 (no Pro) | Sin Apple Intelligence | No |
| iPad con M4 o posterior, 12 GB o más de memoria | Sí | Sí |
| Mac con M3 o posterior, 12 GB o más de memoria | Sí | Sí |
| Apple Vision Pro con M5 | Sí | Sí |
El patrón es la memoria y la generación del chip, más que la gama del producto: la lista de Apple se detiene en M4 para iPad y M3 para Mac y, en ambos casos, añade un mínimo de 12 GB de memoria unificada. Las especificaciones completas de los teléfonos de este año están en nuestra guía de lanzamiento del iPhone 18 Pro y en la guía de lanzamiento del iPhone Duo.
Dónde están los ajustes y por qué los pasos pueden cambiar
Apple no ha publicado una guía de soporte con los pasos para la app Siri de iOS 27 ni para sus controles de voz. Las listas de pasos de Apple Support siguen siendo las guías actuales de iOS 26, por lo que cualquier ruta de Ajustes que encuentres hoy describe el software actual, no la actualización.
Por ese motivo no vamos a publicar una guía paso a paso numerada de una función que Apple solo ha descrito en material de marketing. Espera que los controles aparezcan en Ajustes junto a Siri y Apple Intelligence cuando iOS 27 llegue el 14 de septiembre, y que el texto exacto y el orden de las opciones difieran de las guías de iOS 26.
Una nota adicional para quienes alternan entre dispositivos: Apple dice que la nueva app Siri usa iCloud para sincronizar de forma privada el historial de conversaciones, de modo que un chat iniciado en un Mac puede continuar en un iPhone, un iPad, un Apple Watch o un Apple Vision Pro. Apple no ha dicho si una elección de voz se sincroniza del mismo modo.
Qué no ha dicho Apple
- Cuántas voces de Siri AI hay, o cómo se llaman.
- El rango o las unidades detrás de la expresividad, el ritmo, el tono, la velocidad, el timbre y el acento.
- Si las opciones de acento están vinculadas a la variante de inglés configurada en el dispositivo.
- Si los ajustes de voz se sincronizan entre dispositivos a través de iCloud igual que lo hace el historial de conversaciones.
- Si los controles avanzados llegarán más adelante a los iPhone con Apple Intelligence más antiguos.
- El tamaño de los límites de uso diario que Apple aplica a las solicitudes de Siri AI respaldadas por servidores, o el precio del acceso ampliado que, según Apple, tendrá un coste en el futuro.
iOS 27 llegará como una actualización gratuita el lunes 14 de septiembre, y Siri AI se incluirá como beta en inglés, con cinco idiomas más en octubre según la nota de prensa de Apple. Las páginas de Apple también indican que Siri AI no estará disponible inicialmente en la UE en iOS, iPadOS y watchOS, y la nota de prensa de junio de Apple decía que las nuevas funciones de Apple Intelligence están en pausa en China a la espera de requisitos regulatorios. Nuestra guía del día de lanzamiento de iOS 27 y el resumen completo del evento siguen lo que cambia ese día.
Discussion