GymKit no iPhone no iOS 27: Ligar a passadeiras, elípticas e bicicletas sem um Apple Watch

GymKit on iPhone in iOS 27: Connecting to Treadmills, Ellipticals and Bikes Without an Apple Watch

O iOS 27 traz o GymKit para o iPhone. A página do iOS 27 da Apple indica que um iPhone pode “ligar-se a equipamentos de cardio de ginásio compatíveis, como passadeiras, elíticas, bicicletas e máquinas de subir escadas”, com os AirPods Pro 3 a fornecerem a frequência cardíaca durante o treino.

Imagem de referência da Apple da aplicação Fotografias no Apple iPhone 18 Pro
O iOS 27 chega como uma atualização gratuita na segunda-feira, 14 de setembro. Imagem: Apple

A Apple lista-o entre as novidades de saúde e fitness do próprio iPhone e não na secção do Apple Watch, o que é o ponto mais relevante: o telemóvel é o dispositivo que estabelece a ligação. As notas do watchOS 27 da Apple mencionam em separado os treinos GymKit, para a sincronização da frequência cardíaca dos AirPods Pro 3.

Factos essenciais: GymKit no iPhone

ItemDetalheFonte
O que fazLiga o iPhone a equipamentos de cardio de ginásio compatíveisPágina do iOS 27 da Apple
Equipamentos indicados pela ApplePassadeiras, elíticas, bicicletas, máquinas de subir escadasPágina do iOS 27 da Apple
Opção de frequência cardíacaMonitorização da frequência cardíaca com os AirPods Pro 3 durante os treinosPágina do iOS 27 da Apple
Requer Apple WatchNão, a Apple lista-o como uma funcionalidade do iPhonePágina do iOS 27 da Apple
SoftwareiOS 27, segunda-feira, 14 de setembro de 2026, gratuitoPágina do iOS 27 da Apple
Compatibilidade com iPhoneO iOS 27 é compatível com o iPhone 11 e modelos posteriores, além do iPhone SE (2.ª geração e posterior)Página do iOS 27 da Apple
Requer Apple IntelligenceNão está listada como uma funcionalidade da Apple IntelligencePágina do iOS 27 da Apple
No Apple WatchO watchOS 27 também sincroniza a frequência cardíaca dos AirPods Pro 3 nos treinos GymKitAnúncio da Apple de junho
Apple AirPods 5 estilo de vida
Os AirPods 5, aqui mostrados, não são indicados para a frequência cardíaca; a Apple refere os AirPods Pro 3 para os treinos GymKit. Imagem: Apple

O que a funcionalidade acrescenta na prática

A descrição da Apple é curta e abrange duas coisas: o iPhone liga-se a equipamentos de cardio de ginásio compatíveis e os AirPods Pro 3 podem monitorizar a frequência cardíaca durante o treino. A Apple não revela que dados a máquina e o telemóvel trocam entre si, nem como é feito o emparelhamento dos dois.

Don’t miss the best of The Mac Observer

Set us as a preferred source and our Apple reporting ranks higher in your Google Search results and Discover feed — one tap, no account changes.

Or get it by email

O público-alvo é mais fácil de identificar. Qualquer pessoa que treine em máquinas de cardio no ginásio sem um Apple Watch não tinha até agora forma de ligar o equipamento ao iPhone, e a afirmação da Apple coloca essa capacidade diretamente no telemóvel.

É também uma segunda opção para quem tem um relógio e o deixa no cacifo, ou para quem prefere apoiar o telemóvel na consola e acompanhar o treino a partir daí. A Apple não esclareceu se um relógio emparelhado e um iPhone podem ligar-se à mesma máquina, nem qual dos dois tem prioridade quando ambos estão presentes.

A Apple também não publicou uma lista de marcas ou modelos de máquinas compatíveis, pelo que os resultados variam de ginásio para ginásio até a atualização chegar. A palavra que a Apple usa é “compatível”, o que coloca o requisito tanto no equipamento como no telemóvel.

A Apple também não disse o que acontece ao treino depois de terminar. Menciona o GymKit juntamente com as novidades de Saúde e Fitness no iOS 27, incluindo as novas notificações de perimenopausa do Acompanhamento do Ciclo, mas não indica qual é a aplicação que apresenta uma sessão concluída.

Conteúdo personalizado Para Si da aplicação Saúde no Apple iPhone 18 Pro
A vista Para Si da aplicação Saúde no iPhone no iOS 27. Imagem: Apple

Comparação entre o iPhone e o Apple Watch

iOS 27 no iPhonewatchOS 27 no Apple Watch
Ligação a equipamentos de ginásioNovidade: passadeiras, elíticas, bicicletas, máquinas de subir escadasO GymKit continua; a Apple não publicou uma nova lista de equipamentos
Frequência cardíaca com os AirPods Pro 3SimSim
Requer o outro dispositivoNão, segundo a página do iOS 27 da AppleA Apple não disse que é necessário um iPhone para um treino GymKit
Lançamento14 de setembro de 202614 de setembro de 2026

Ambas as atualizações chegam no mesmo dia e são gratuitas. O nosso guia de lançamento do Apple Watch Series 12 aborda as restantes novidades de saúde no lado do relógio.

Frequência cardíaca: AirPods Pro 3 é o modelo que a Apple mencionou

A página do iOS 27 da Apple associa o GymKit no iPhone ao monitoramento de frequência cardíaca dos AirPods Pro 3, e as notas de junho da Apple repetem que a frequência cardíaca dos AirPods Pro 3 é sincronizada nos treinos do GymKit no watchOS 27. Essa é a única fonte de frequência cardíaca que a Apple vincula ao recurso por escrito.

Os AirPods 5, anunciados nesta semana por US$ 129 e US$ 149, não são mencionados para frequência cardíaca em nenhum material da Apple. O que eles adicionam no iOS 27 é o Custom EQ para ajustar graves, médios e agudos, além de Siri AI com as mãos livres, gestos com a cabeça e Live Translation, como abordamos em nosso guia de lançamento dos AirPods 5.

Por que ainda não há um guia passo a passo

A Apple não publicou um artigo de suporte com etapas para o GymKit no iPhone. As instruções publicadas pelo Suporte da Apple sobre condicionamento físico e treinos ainda são os guias atuais do iOS 26 e watchOS 26, que descrevem o fluxo no Apple Watch, não no iPhone.

Portanto, trate qualquer procedimento de emparelhamento que você ler hoje como o comportamento do software já distribuído, e não como o do novo recurso. O fluxo na tela, o app em que ele está e os textos podem mudar quando o iOS 27 chegar em 14 de setembro.

O que a Apple não disse

  • Quais marcas ou modelos de equipamentos de academia são compatíveis com a versão para iPhone.
  • Como o iPhone emparelha com um aparelho, ou se ele usa o mesmo leitor do Apple Watch.
  • Qual app exibe o treino, ou se a sessão vai para o Fitness, Saúde ou ambos.
  • Se iPhones mais antigos da lista de compatibilidade do iOS 27 recebem o recurso, ou se é necessário hardware mais recente.
  • Se alguma fonte de frequência cardíaca além dos AirPods Pro 3 funciona, incluindo os AirPods 5.
  • Se o recurso é limitado por país ou idioma.

O iOS 27 é gratuito e chega na segunda-feira, 14 de setembro, para iPhone 11 e modelos posteriores, incluindo iPhone SE (2ª geração e posterior). Para os aparelhos que já vêm com ele, veja nosso guia de lançamento do iPhone 18 Pro, e nosso guia do dia de lançamento do iOS 27 acompanha todos os outros recursos da atualização.

Discussion

Join the discussionCommenting as a guest — your email is never published · Log in

Protected by Akismet — be kind, stay on topic.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.